Translation of "well you see" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Well - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Well, see you later.
أراك لاحقا .
Well you can see this on an MRI.
حسنا تستطيع رؤية ذلك في الرنين المغنطيسي
as well as all that you cannot see
وما لا تبصرون منها ، أي بكل مخلوق .
You like that one? As opposed to you could see George Bush, well, what's the metaphor there?
أعجبكم أليس كذلك ..وعلى النقيض من هذا .. فإن الاستعارة المجازية التي يمكن استخدامها في حالة جورج بوش هي ..
The head nurse told me proudly, You see, our children are very well behaved.
قالت لي رئيسة الممرضات بفخر، أترين كم أن الأطفال لدينا مهذبون
Moses said, You have spoken well. I will see your face again no more.
فقال موسى نعما قلت. انا لا اعود ارى وجهك ايضا
The online world will feel like a well lighted place with shops, newsstands, and the like, where you can see other people and they can see you.
وسوف يبدو عالم الإنترنت وكأنه مكان جيد الإضاءة حيث المحلات وأكشاك بيع الصحف وما إلى ذلك، وحيث يمكنك أن ترى أناس آخرين، ويستطيعون هم أن يروك في المقابل.
And most surely We are well able to make you see what We threaten them with .
وإنا على أن نريك ما نعدهم لقادرون .
And most surely We are well able to make you see what We threaten them with .
وإننا ل قادرون على أن نريك ما ن ع د هم من العذاب .
See now, behemoth, which I made as well as you. He eats grass as an ox.
هوذا بهيموث الذي صنعته معك. ياكل العشب مثل البقر.
If they call back any of my friends, they're not going to... Well, you see the story.
إذا استدعي اي من اصدقائي مرة أخرى، انهم لن... سترون القصة.
How does this work? Well, on the left side here you see a urethra which was injured.
كيف يتم هذا حسنا, على اليسار هنا ترون إصابة في مجرى البول.
OK, well stand up for me just for a second, so I can see where you are.
حسنا ، هلا وقفت لحظة من فضلك لكي أستطيع مشاهدة أين أنت.
Well, let me try to walk you through what we actually see and so you understand the news that I'm here to tell you today.
حسنا ، دعونى آخذكم خلال ما نراه فعليا حتى تفهموا الخبر الشيئ الذي أريد أن أقوله لكم اليوم .
Well, this has emotions if you like, because it signals the waiter that, Hey, I'm finished. See upright.
هذه تحتوي على مشاعر إذا أحببتم لأنها تشير إلى النادل أن مهلا لقد انتهيت.. أنظر!
Well, not quite, not quite perfect you see, in intergalactic space intergalactic space is completely dark, pitch dark.
حسنا، ليس تماما، ليس متكامل الصفات تماما.. كما ترون، الفضاء المجري الفضاء المجري مظلم تماما، ذو ظلام دامس.
Well don't talk rat, but we have a clicker, a standard method for animal training, which you see there.
نحن لا نتحدث بلغة الجرذان، ولكن لدينا الطقاقه، طريقة قياسية لتدريب الحيوانات، الذي تراه هناك.
Once you start cutting things in half, you kind of get carried away, so you see we cut the jars in half as well as the pan.
حالما تبدا في قطع الاشياء الى نصفين , يصبح ذلك نوع من الهوس, كما تشاهدون قطعنا البرطمان بالنصف كما هو الحال بالنسبة للحوض
You see this ampoule. You see this one.
هل ترى هذه الأمبولة. ترى هذه.
When you think what's happened to financial services, and you see what's happened to the economy, you think, Well, there is a man who delivers on his promises.
عندما تنظر الى الخدمات المالية .. وترى مالذي يحدث للاقتصاد .. تظن .. انه الرجل الذي يفي بوعوده
Well, you see this space that's created by designers and by the work of people, but what you actually see is a lot of material that was already here, being reshaped in a certain form.
حسنا، ترون هذا الفضاء المشكل عن طريق مصممين والناس ولكن في الحقيقة ما ترونه عبارة عن مواد كانت موجودة هنا أصلا وتمت إعادة تصميمها بشكل محدد.
And if you put really large numbers in the denominator, you're going to see that that also well, not quite infinity.
واذا وضعت اعداد كبيرة جدا في المقام فسترى ان ذلك ايضا حسنا ليست ما لا نهاية تماما
And you will see the mountains which you think to be firm pass by like clouds . ( Such is the ) making of Allah , who has created everything well .
وترى الجبال تظنها واقفة مستقرة ، وهي تسير سير ا حثيث ا كسير السحاب الذي تسي ره الرياح ، وهذا م ن صنع الله الذي أحسن كل شيء خلقه وأتقنه . إن الله خبير بما يفعل عباده من خير وشر ، وسيجازيهم على ذلك .
When you see them , you see bliss , and a great Kingdom .
وإذا رأيت ثم أي وجدت الرؤية منك في الجنة رأيت جواب إذا نعيما لا يوصف وملكا كبيرا واسعا لا غاية له .
When you see them , you see bliss , and a great Kingdom .
وإذا أبصرت أي مكان في الجنة رأيت فيه نعيم ا لا ي د ركه الوصف ، وم ل كا عظيم ا واسع ا لا غاية له .
' Fashion wide coats of mail , and measure well the links . ' And do ye righteousness , for surely I see the things you do .
وقلنا أن اعمل منه سابغات دروعا كوامل يجرها لابسها على الأرض وقدر في السرد أي نسج الدروع قيل لصانعها سراد ، أي اجعله بحيث تتناسب حلقه واعملوا أي آل داود معه صالحا إني بما تعملون بصير فأجازيكم به .
( saying ) ' Make large coats of mail and measure their links well . Do good deeds , for surely I see the things you do '
وقلنا أن اعمل منه سابغات دروعا كوامل يجرها لابسها على الأرض وقدر في السرد أي نسج الدروع قيل لصانعها سراد ، أي اجعله بحيث تتناسب حلقه واعملوا أي آل داود معه صالحا إني بما تعملون بصير فأجازيكم به .
' Fashion wide coats of mail , and measure well the links . ' And do ye righteousness , for surely I see the things you do .
أن اعمل دروع ا تامات واسعات وقد ر المسامير في ح ل ق الدروع ، فلا تعمل الحلقة صغيرة فت ض ع ف ، فلا تقوى الدروع على الدفاع ، ولا تجعلها كبيرة فتثق ل على لابسها ، واعمل يا داود أنت وأهلك بطاعة الله ، إني بما تعملون بصير لا يخفى علي شيء منها .
( saying ) ' Make large coats of mail and measure their links well . Do good deeds , for surely I see the things you do '
أن اعمل دروع ا تامات واسعات وقد ر المسامير في ح ل ق الدروع ، فلا تعمل الحلقة صغيرة فت ض ع ف ، فلا تقوى الدروع على الدفاع ، ولا تجعلها كبيرة فتثق ل على لابسها ، واعمل يا داود أنت وأهلك بطاعة الله ، إني بما تعملون بصير لا يخفى علي شيء منها .
Do not diminish the measure or the balance . Indeed I see that you are faring well , but I fear for you the punishment of an all embracing day .
و أرسلنا إلى مدين أخاهم شعيبا قال يا قوم اعبدوا الله و ح دوه ما لكم من إله غيره ولا تنقصوا المكيال والميزان إني أراكم بخير نعمة تغنيكم عن التطفيف وإني أخاف عليكم إن لم تؤمنوا عذاب يوم محيط بكم يهلككم ووصف اليوم به مجاز لوقوعه فيها .
Do not diminish the measure or the balance . Indeed I see that you are faring well , but I fear for you the punishment of an all embracing day .
وأرسلنا إلى مدين أخاهم شعيب ا ، فقال يا قوم اعبدوا الله وحده ، ليس لكم م ن إله يستحق العبادة غيره جل وعلا ، فأخلصوا له العبادة ، ولا تنقصوا الناس حقوقهم في مكاييلهم وموازينهم ، إني أراكم في س ع ة عيش ، وإني أخاف عليكم بسبب إنقاص المكيال والميزان عذاب يوم يحيط بكم .
It is hard to see how this ends well.
الحق أنه من الصعب أن نرى كيف قد يقودنا هذا إلى نهاية سعيدة.
You will see , and they will see ,
فستبصر ويبصرون .
You will see , and they will see .
فستبصر ويبصرون .
You will see and they will see ,
فستبصر ويبصرون .
You shall see and they will see
فستبصر ويبصرون .
You will see , and they will see ,
فعن قريب سترى أيها الرسول ، ويرى الكافرون في أيكم الفتنة والجنون
You will see , and they will see .
فعن قريب سترى أيها الرسول ، ويرى الكافرون في أيكم الفتنة والجنون
You will see and they will see ,
فعن قريب سترى أيها الرسول ، ويرى الكافرون في أيكم الفتنة والجنون
You shall see and they will see
فعن قريب سترى أيها الرسول ، ويرى الكافرون في أيكم الفتنة والجنون
Now you might think about that and say, well, OK, you know, if you have extra dimensions, and they're really tightly curled up, yeah, perhaps we won't see them, if they're small enough.
ربما الآن تفكرون بهذا و تقولون، حسن، إن كان هنالك أبعاد إضافية، و هي ملتفة على بعضها بشكل كبير، نعم، ربما لن يكون بمقدورنا رؤيتها و هي في تلك الضآلة من الحجم.
You see in the upper left corner, you see a single predatory mite.
تراه في الزاوية اليسرى العليا، تشاهد عثة مفترسة واحدة.
And when you see there , you shall see blessings and a great kingdom .
وإذا رأيت ثم أي وجدت الرؤية منك في الجنة رأيت جواب إذا نعيما لا يوصف وملكا كبيرا واسعا لا غاية له .
And when you see there , you shall see blessings and a great kingdom .
وإذا أبصرت أي مكان في الجنة رأيت فيه نعيم ا لا ي د ركه الوصف ، وم ل كا عظيم ا واسع ا لا غاية له .
So you will see and they will see
فستبصر ويبصرون .

 

Related searches : You See - See You - Well Lets See - See As Well - Well You - You Well - You See Yourself - You See How - Make You See - See If You - Until You See - And See You - So See You - See You Seen