Translation of "went there" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

I went there yesterday.
ذهبت هناك البارحة.
I also went there.
ذهبت إلى هناك أيضا .
She went there yesterday.
ذهبت إلى هناك بالأمس.
I went there many times.
ذهبت إلى هناك مرات عديدة.
Everyone went there, didn't they?
ذهب الجميع إلى هناك، أليس كذلك
After the two days he went out from there and went into Galilee.
وبعد اليومين خرج من هناك ومضى الى الجليل.
Samson went to Gaza, and saw there a prostitute, and went in to her.
ثم ذهب شمشون الى غز ة ورأى هناك امرأة زانية فدخل اليها.
And they immediately went, There it is.
لقد قالوا على الفور .. هذا هو ..
Sami went there to pick Layla up.
ذهب سامي إلى هناك لإقلال ليلى.
Sami went there to pick Layla up.
ذهب سامي إلى هناك لاصطحاب ليلى.
He went up from there to Beersheba.
ثم صعد من هناك الى بئر سبع.
Then went Samson to Gaza, and saw there an harlot, and went in unto her.
ثم ذهب شمشون الى غز ة ورأى هناك امرأة زانية فدخل اليها.
I screwed up my courage and went there.
تحليت بكل شجاعتي و ذهبت إلى هناك.
He departed there, and went into their synagogue.
ثم انصرف من هناك وجاء الى مجمعهم.
There went that theory down the trashcan of history.
مما حطم نظريته تماما واخرجها من التاريخ !
They haven't stopped arguing since they went in there.
منذ أن دخلا إلى هناك، لم يكف ا عن الت خاصم.
Hearken Behold, there went out a sower to sow
اسمعوا. هوذا الزارع قد خرج ليزرع.
He went from there to Mount Carmel, and from there he returned to Samaria.
وذهب من هناك الى جبل الكرمل ومن هناك رجع الى السامرة
A tall man went off from there in a hurry.
خرج رجل طويل من هناك بسرعة.
Sami went into the classroom and no one was there.
دخل سامي إلى القسم و لم يكن أحد هناك.
Thus they were vanquished there , and they went back abased .
فغ لبوا أي فرعون وقومه هنالك وانقلبوا صاغرين صاروا ذليلين .
Thus they were vanquished there , and they went back abased .
فغ ل ب جميع السحرة في مكان اجتماعهم ، وانصرف فرعون وقومه أذلاء مقهورين مغلوبين .
Saul also went to his house to Gibeah and there went with him the army, whose hearts God had touched.
وشاول ايضا ذهب الى بيته الى جبعة وذهب معه الجماعة التي مس الله قلبها.
Fadil went to Cairo to study Arabic there for a year.
ذهب فاضل إلى القاهرة كي يدرس العربي ة لمد ة سنة هناك.
And assuredly there went stray before them many of the ancients .
ولقد ضل قبلهم أكثر الأولين من الأمم الماضية .
And assuredly there went stray before them many of the ancients .
ولقد ضل عن الحق قبل قومك أيها الرسول أكثر الأمم السابقة .
And Saul also went home to Gibeah and there went with him a band of men, whose hearts God had touched.
وشاول ايضا ذهب الى بيته الى جبعة وذهب معه الجماعة التي مس الله قلبها.
So Absalom fled, and went to Geshur, and was there three years.
وهرب ابشالوم وذهب الى جشور وكان هناك ثلاث سنين.
After we arrived at the lockers, there were people who went out and told us there were two dead.
بعد أن تركنا غرفة الملابس، أخبرنا بعضهم عن مقتل شخصين.
David went up from there, and lived in the strongholds of En Gedi.
وصعد داود من هناك واقام في حصون عين جدي
Jesus went up into the mountain, and he sat there with his disciples.
فصعد يسوع الى جبل وجلس هناك مع تلاميذه.
Barak called Zebulun and Naphtali together to Kedesh and there went up ten thousand men at his feet and Deborah went up with him.
ودعا باراق زبولون ونفتالي الى قادش وصعد ومعه عشرة آلاف رجل. وصعدت دبورة معه.
And I went there I noticed that there was a male section, which was carefully separated from the female section.
وما ان وصلت هناك .. حتى تنبهت الى وجود قسمين .. قسم للذكور .. ومفصول بعناية عن القسم الآخر وهو للنساء
However, after the engineers went to the regions, it was established that there was a lack of existing infrastructure there.
غير أنه تبين بعد ذهاب المهندسين إلى المنطقة أن ثمة نقصا في الهياكل الأساسية القائمة هناك.
We went in there thinking, We're ultimately, completely malleable. You're going to tell us.
بدأنا بالتفكير نحن أساسا مرنين للغاية, ستقومون بإخبارنا
So Sennacherib king of Assyria departed, went away, returned to Nineveh, and stayed there.
فانصرف سنحاريب ملك اشور وذهب راجعا واقام في نينوى.
Jesus went out from there, and withdrew into the region of Tyre and Sidon.
ثم خرج يسوع من هناك وانصرف الى نواحي صور وصيدا.
He left them, and went out of the city to Bethany, and lodged there.
ثم تركهم وخرج خارج المدينة الى بيت عنيا وبات هناك
And there went great multitudes with him and he turned, and said unto them,
وكان جموع كثيرة سائرين معه فالتفت وقال لهم
And Jesus went up into a mountain, and there he sat with his disciples.
فصعد يسوع الى جبل وجلس هناك مع تلاميذه.
Well, if you go there there's people there on any given day like when I went there, here showing me where the different shooters were.
حسنا، هنالك اشخاص في كل يوم مثل عندما ذهبت هناك، هنا يبينون لي اين كان مختلف الرماة
There was a guy called Gary Kildall who went flying his plane when IBM came looking for an operating system for the IBM PC, and he wasn't there, so they went back to see Bill Gates.
كان هناك شخص ي دعى غاري كيلدول الذي ذهب ليحلق بطائرته عندما جاءت آي بي أم لتبحث عن نظام تشغيل للحاسوب الشخصي من نوع آي بي أم، ولم يكن موجودا هناك، لذلك عدلوا عن ذلك وعادوا لرؤية بيل غيتس.
Jesus departed there, and came near to the sea of Galilee and he went up into the mountain, and sat there.
ثم انتقل يسوع من هناك وجاء الى جانب بحر الجليل. وصعد الى الجبل وجلس هناك.
When these lepers came to the outermost part of the camp, they went into one tent, and ate and drink, and carried there silver, and gold, and clothing, and went and hid it. Then they came back, and entered into another tent, and carried there also, and went and hid it.
وجاء هؤلاء البرص الى آخر المحل ة ودخلوا خيمة واحدة فاكلوا وشربوا وحملوا منها فضة وذهبا وثيابا ومضوا وطمروها ثم رجعوا ودخلوا خيمة اخرى وحملوا منها ومضوا وطمروا.
It went unnoticed, because there has been no European medical research on chimpanzees since 2003.
ولم يلحظ ذلك أحد لأن الأبحاث الطبية الأوروبية على حيوانات الشمبانزي انتهت تماما منذ عام 2003.

 

Related searches : I Went There - Went - There There Is - Went Into - Went Away - Went Viral - Went Back - Went Lost - Went Mad - Went Nuts - Went Along - Went Further - Went Shopping