Translation of "went back" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Back - translation : Went - translation : Went back - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

and when they went back to their families , they went back jesting ,
وإذا انقلبوا رجعوا إلى أهلهم انقلبوا فاكهين وفي قراءة فكهين معجبين بذكرهم المؤمنين .
As I went back, every time I went,
كما ذهبت مرة أخرى، في كل مرة ذهبت،
Layla went back home.
عادت ليلى إلى المنزل.
Layla went back home.
عادت ليلى إلى البيت.
They all went back.
غادروا قبل عدة دقائق
So, we went back.
وعدنا
I went back, sir.
تراجعت يا سيدي
Fadil went back to Cairo.
عاد فاضل إلى القاهرة.
Sami went back to jail.
عاد سامي إلى الس جن.
I went back to Algeria.
ع دت إلى الجزائر.
everything went back to normal
كل شيء رجع مكانه
Then he went back hastily .
ثم أدبر عن الإيمان يسعى في الأرض بالفساد .
Then he went back hastily .
فأرى موسى فرعون العلامة العظمى العصا واليد ، فكذب فرعون نبي الله موسى عليه السلام ، وعصى ربه عز وجل ، ثم ول ى معرض ا عن الإيمان مجتهد ا في معارضة موسى .
I went back and said,
رجعت للبيت وكتبت
I went back to Maine.
رجعت إلى ميين
And they never went back?
آلم يرغبوا فى معاودة الكر ه
I went back several times
... عدتعدةمرات
She never went back to Cairo.
لم تعد إلى القاهرة أبدا.
Sami went back to the clinic.
عاد سامي إلى العيادة.
Sami went back to ordinary life.
عاد سامي إلى حياة عادي ة.
Discouraged, they went back to Germany.
لذا عادوا محبطين إلى ألمانيا.
He never went back to school.
لم يعد أبدا للمدرسة.
And I went back to work.
ورجعت الى العمل.
Kenya again went back to this.
كينيا عادت مرة أخرى لهذا
You went and came back alone.
لقد ذهبت وعدتى بمفردك .
I went back to this room.
ع دت إلى هذه الغرفة
No. If I went back home...
رقم إذا ذهبت إلى البيت ...
He went back up the trail.
ـ عاد إلى أعلى الطريق
I went back to Post 18.
عدت إلى المشاركة 18.
What do you mean, went back ?
ماذا تقصدين برجعتي
I went back to my niece.
وعدت مره أخرى الى أبنة أختي.
You never went back to Antioch?
ألم تعودوا أبدا إلى انتيوتش
So, I went back to Korea, and I went back to Hyun Sook's village, and she was gone.
ثم عدت إلى كوريا و عدت إلى قرية أون سوك، وكانت قد اختفت.
and went back swaggering to his family .
ثم ذهب إلى أهله يتمطى يتبختر في مشيته إعجابا .
and went back swaggering to his family .
فلا آمن الكافر بالرسول والقرآن ، ولا أد ى لله تعالى فرائض الصلاة ، ولكن كذ ب بالقرآن ، وأعرض عن الإيمان ، ثم مضى إلى أهله يتبختر مختالا في مشيته . هلاك لك فهلاك ، ثم هلاك لك فهلاك .
But I went back to the fridge.
ثم عدت للثلاجة مرة أخرى
So I went back that very summer.
وقد ذهب هنالك في الصيف التالي ..
He went out and came back again.
خرج وعاد مرة أخرى.
We went back to the Titanic wreck.
ومن ثم عدنا الى حطام التيتانيك
So we went back to the left
رجعنا 1، 2، 3
After it happened I never went back.
وبعد ما حدث, لم اعد هناك ابدا
So I went back to my room.
ولذا رجعت الى غرفتى
II just went back for me pipe.
أوه أنا... أنا فقط رجعت لأخذ البايب خاصتي
I went all the way here and then I went all the way back.
وضحت كل هذا ثم عدت ووضحت هذا
I started snowboarding, then I went back to work, and back to school.
بدأت التزحلق على الجليد، عدت إلى العمل، ثم عدت إلى الدراسة.

 

Related searches : Went Back Home - We Went Back - Went Into - Went Away - Went Viral - Went Lost - Went Mad - Went Nuts - Went Along - Went Further - Went Shopping - Went Beyond - Went Good