Translation of "we were honored" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| We were honored to transform their experiences and wishes into a meaningful artwork. | وقد تشرفنا في تحويل رغباتهم وتجاربهم إلى عمل فني هادف. |
| We are very honored tonight. | تشرفنا هذه الليلة. |
| Now we are loved and honored. | الآن نحن محبوبين ومحترمين |
| These people were honored by Caesar as citizens of Rome. | تم تكريم هؤلاء الناس من قبل قيصر كمواطنين رومانيين. |
| We are honored guests at tonight's banquet. We must attend. | إننا ضيوف مكرمين على وليمة الليلة، فيجب أن نحضر |
| Ladies and gentlemen, we are singularly honored tonight. | السيدات والسادة يشرفنا فى هذه الليلة المتفردة |
| It is not often we are so honored. | لا نشعر بالفخر لذلك فى كل الاحوال |
| Princes were hanged up by their hand The faces of elders were not honored. | الرؤساء بايديهم يعلقون ولم تعتبر وجوه الشيوخ. |
| Honored ! | تشرفنا! |
| For when one is honored, all are honored. | لانه اذا ما ش رف شخص ما فقد ش رف الجميع. |
| Yesterday they were just clerks today they are the honored dead. | كانا مجرد موظفين. وهما اليوم قتيلان مكرمان. |
| I'm honored. | لي الشرف |
| Very honored. | تشرفت بمعرفتك |
| I'm honored. | حصلي الشرف |
| I'm honored. | ! هذا شرف لي |
| I'm honored. | أتشرف بذلك |
| We are not often honored by such a distinguished visitor. | نحن لا يشرفنا كثيرا مثل هذا الزائر المدهش |
| We have honored the god. Apollo will be favorable tomorrow. | سأنام في سرير أوديسيوس |
| We shall be honored if you will share our humble meal. | سنتشرف لو تشاركنا وجبة طعامنا المتواضعة |
| In honored books , | في صحف خبر ثان لأنها وما قبله اعتراض مكرمة عند الله . |
| I'd be honored. | سيشر فني هذا. |
| Kofuyu was honored... | كوفيـا نالت الشرف |
| I'll be honored. | سيكون لي الشرف |
| upon highly honored pages , | في صحف خبر ثان لأنها وما قبله اعتراض مكرمة عند الله . |
| And I was honored. | وكان لي ذلك الشرف. |
| We're, uh We're honored. | نحن، أه لقد تشرفنا. |
| I am honored, sir. | إنه لشرف لي ياسيدي. |
| Pledges have not been honored. | والتعهدات التي ب ـذ ل ت لم تحترم. |
| These provisions will be honored . | يتم الوفاء بهذه الأحكام . |
| I'm deeply honored, Your Highness. | جزيل الشكر , سموك |
| You are my honored guest. | أنت ضيفي الشرفي |
| Of course. I'd be honored. | . بالطبع ، هذا شرف لي |
| The knight's squire is honored. | إن الملك الفارس يشرفنا |
| We are so honored to be here at TEDWomen, sharing our music with you. | نشعر بالفخر لحضورنا لمؤتمر تيد النسائي و بمشاركتنا معكم بموسيقانا |
| I am honored to meet you. | إنه لشرف لي أن ألتقي بك . |
| Fruits and they will be honored . | فواكه بدل أو بيان للرزق وهو ما يؤكل تلذذا لحفظ صحة لأن أهل الجنة مستغنون عن حفظها بخلق أجسامهم للأبد وهم مكرمون بثواب الله سبحانه وتعالى . |
| These will be honored in Gardens . | أولئك في جنات مكرمون . |
| Fruits and they will be honored | فواكه بدل أو بيان للرزق وهو ما يؤكل تلذذا لحفظ صحة لأن أهل الجنة مستغنون عن حفظها بخلق أجسامهم للأبد وهم مكرمون بثواب الله سبحانه وتعالى . |
| Qaf . By the honored Qur 'an ... | ق الله أعلم بمراده به والقرآن المجيد الكريم ما آمن كفار مكة بمحمد صلى الله عليه وسلم . |
| They will be in gardens , honored . | أولئك في جنات مكرمون . |
| It is recorded in honored sheets , | في صحف خبر ثان لأنها وما قبله اعتراض مكرمة عند الله . |
| and fruits while they are honored . | فواكه بدل أو بيان للرزق وهو ما يؤكل تلذذا لحفظ صحة لأن أهل الجنة مستغنون عن حفظها بخلق أجسامهم للأبد وهم مكرمون بثواب الله سبحانه وتعالى . |
| Those shall be in gardens , honored . | أولئك في جنات مكرمون . |
| Fruits and they will be honored . | ذلك الرزق فواكه متنوعة ، وهم مكرمون بكرامة الله لهم في جنات النعيم الدائم . |
| Fruits and they will be honored | ذلك الرزق فواكه متنوعة ، وهم مكرمون بكرامة الله لهم في جنات النعيم الدائم . |
Related searches : We Are Honored - We Feel Honored - Were We - We Were - Duly Honored - Get Honored - Deeply Honored - Much Honored - Greatly Honored - Highly Honored - Are Honored - Very Honored
