Translation of "we were happy" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Happy - translation :

Keywords : سعيدًا سعيدين السعيدة بالسعادة سعيده كانا كنتَ كنّا كنتِ ظننت

Examples (External sources, not reviewed)

We are happy.	نحن مسرورون.
We are happy.	إنا سعداء.
We are happy.	نحن سعداء
We weren't happy.	لم نكن سعداء
If we were supposed to be happy by our stealthy freedom, nobody would pursue the freedom.	إذا جعلتنا ممارسة حريتنا الخفية سعداء، فلن يبحث أحد عن الحرية.
They were happy. They had their plans.	كانوا سعداء. كانت لهم خططهم الخاصة
The football players were tired, but happy.	كان لاعبي كرة القدم متعبين لكن هم سعداء.
I thought the children were really happy.	كانوا يمارسون الرياضة ليرو حوا عن أنفسهم.
The European community is happy that we were able, together with many others, to contribute to that outcome.	ويسر الاتحاد الأوروبي أننا، بالترافق مع العديد من الآخرين، تمكنا من الإسهام في تحقيق تلك النتائج.
We rushed over to the chemistry department and said, Could Pauling be right? And Alex Hust said, No. So we were happy.	ذهبنا مسرعين لقسم الكيمياء وقلنا، هل يمكن أن يكون باولينغ على حق فقال اليكس هست لا . لذا كنا فرحين.
After five dangerous hours, we were happy and thankful to be alive. That was all we could think of at that moment.	بعد خمس ساعات من الرعب، كنا سعداء لوصولنا الجزيرة أحياء، كان هذا كل مايمكننا التفكير فيه في هذه اللحظة.
If I were healthy, I would be happy.	لو كنت بصحة جيدة لكنت سعيدا.
And we created, at the organization that I work for, the New Economics Foundation, something we call the Happy Planet Index, because we think people should be happy and the planet should be happy.	لذا قمنا بإنشاء منظمة .. تلك التي اعمل لديها تدعى منظمة الاقتصاديات الجديدة وقمنا بتصميم ما يدعى مؤشر الكوكب السعيد لاننا نظن ان سعادة الناس من سعادة الكوكب الذي يحتضنهم
Dan Gilbert asks, Why are we happy?	دان جيلبرت يسأل لماذا نحن س عداء
Greenpeace was thrilled. The whales were happy. That's a quote.	شعرت السلام الأخضر بسعادة غامرة. كانت الحيتان سعيدة. هذا إقتباس.
Mortgage brokers were happy to get in on the act.	وكان سماسرة الرهن العقاري سعداء بالمشاركة في الأمر.
MELBOURNE Many years ago, my wife and I were driving somewhere with our three young daughters in the back, when one of them suddenly asked Would you rather that we were clever or that we were happy?	ملبورن ـ قبل عدة أعوام كنت أنا وزوجتي نستقل سيارتنا في مكان ما وبصحبتنا بناتنا الثلاث الشابات في المقعد الخلفي، عندما سألتني إحداهن فجأة هل تفضل أن نكون ذكيات أم نكون سعيدات .
And if we just take that and we build from there, then we can go to the next step, which is that if the ocean ain't happy, ain't nobody happy.	فإذا أخذنا هذا و بنينا عليه نستطيع المواصلة للخطوة التالية و هي إذا كان المحيط غير سعيد فلا أحد سعيد
Most Japanese were happy to be pacifists and concentrate on making money.	كان أغلب اليابانيين سعداء بالجنوح إلى السلم والتفتوا إلى جمع المال.
My friends were happy for me when I told them about it.	فرحوا أصدقائي كثيرا عندما أخبرتهم بالأمر.
We have now reached the end of this happy coexistence.	والآن بلغنا منتهى هذا التعايش السعيد.
We should be happy and grateful, but we should not expect it to continue.	وهذا يعني أننا لابد وأن نكون سعداء وشاكرين، إلا أننا لا ينبغي لنا أبدا أن نتوقع استمرار مثل هذا الحظ غير العادي.
She said, If you were happy, son, you wouldn t have to say it.	فقالت، إذا كنت سعيدا، إبني، فلا يتعين عليك أن تبوح بذلك.
We salute you for that, and we wish all our colleagues a very happy holiday.	ونحن نحييكم على ذلك، ونرجو لجميع زملائنا عطلة سعيدة للغاية.
We could perhaps all be happy working fewer hours if the decline reflected gradual social progress. But we are not happy with unemployment that results from a sudden fiscal crisis.	وربما كان بوسعنا أن نحظى جميعا بالسعادة بالعمل لساعات أقل إذا عكس هذا الانخفاض تقدما اجتماعيا تدريجيا. ولكننا لا نشعر بالسعادة إزاء البطالة التي تنتج من أزمة مالية مفاجئة.
I wish things were like in the old days, where telephones and emails didn't exist. Those were happy days!	أتمنى أن تعود الأمور إلى ما كانت عليه، حيث الهاتف والبريد الالكتروني لم يكن لهم وجود، تلك الأيام كانت الأسعد.
All the videos are compiled at the blog We are Happy from .	تم جمع مقاطع الفيديو في مدونة نحن سعداء من.
And they were No songs, no I want moment, no happy village, no love story.	وقد كانت بدون أغاني، بدون لحظات أريد ، بدون قرى سعيدة، بدون قصة حب.
We are also happy to see that the action plan includes accountability machinery.	كما يسعدنا أن نرى أن خطة العمل تشمل أجهزة للمساءلة.
And for sure the Egyptian bloggers and Twitter users were not happy with such a decision.	وبالطبع لم يكن المدونون المصريون ولا مستخدمي تويتر سعداء بهذا القرار.
Spain and Portugal were not happy to pay the high price that Venice demanded for spices.	حيث لم تكن إسبانيا والبرتغال راضيتين بالسعر العالي الذي كانت البندقية تبيع به البهارات.
Happy!	ف ر حة!
And they tell us that even if we do it by astrology, they re happy.	ويخبروننا أنه حتى لو قمنا بذلك عن طريق التنجيم، فهم سعداء.
But we are not happy with unemployment that results from a sudden fiscal crisis.	ولكننا لا نشعر بالسعادة إزاء البطالة التي تنتج من أزمة مالية مفاجئة.
We are very happy to try working together more closely in the months ahead!	نحن سعداء جدا للعمل سويا وعن قرب في الشهور القادمة!
We asked one of the women whether she was satisfied and happy and her name.	قعدنا مع وحده نسألها مرتاحه مستانسه وشسمج .
Are you happy President Morsi? We are living in darkness and the future looks worse.	5 وبالتالى النت قطع ، لعلك سعيد يا ريس مرسى نحن نعيش فى العتمه والقادم اسؤأ
I am truly very happy with how we have kept these bonds throughout the years.	أنا سعيدة حقا بكيفية البقاء على تلك الروابط بيننا على مر السنين
But we cannot be happy with the situation of the publishing activity in Republika Srpska.	غير أننا غير راضين عن حالة نشاط النشر في جمهورية صربسكا.
We are happy to note that the number of States parties now stands at 100.	ويسعدنا أن نلاحظ أن عدد الدول الأطراف يبلغ الآن 100 دولة.
Happy holidays!	أعياد سعيدة!
Happy birthday!	عيد ميلاد سعيد.
I'm happy.	أنا سعيد
We're happy.	نحن سعداء
They're happy.	إنهم سعداء

عرض هذه الصفحة باللغة العربية