Translation of "was talking" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Talking - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Sami was talking. | كان سامي يتكل م. |
| Sami was talking. | كان سامي يتحد ث. |
| The teacher was talking. | كان المدر س يتكل م. |
| Sami was talking to Layla. | كان سامي يتكل م مع ليلى. |
| Sami was talking to Layla. | كان سامي يتحد ث مع ليلى. |
| The teacher was still talking to me. | كان المدر س لا يزال يتكل م معي. |
| It's like I was talking to a wall. | وكأنني كنت أحدث الحائط |
| I'm not sure what Tom was talking about. | لست متأكدا حيال ما كان يتحدث توم عنه. |
| Layla thought that Fadil was talking to a girl. | ظن ت ليلى أن فاضل كان يتحد ث مع فتاة. |
| It's doubtful that he was talking about physical death. | أشك أنه كان يتحدث عن الموت الجسدي. |
| Layla was out on her porch, talking to a man. | كانت ليلى تتحد ث مع رجل في سقيفة منزلها. |
| So, that answers that sort of first question I was talking about. | وهذا هو الجواب للسؤال الاول الذي طرحته |
| Stop talking. | توقف عن الكلام |
| Talking Points. | بيبي، م. |
| But what Sergio was talking about is, let's calibrate our relationship to the threat. | لكن ما تحدث عنه سيرجيو هو , دعونا نفحص جيدا علاقاتنا بهذه التهديدات . |
| Sami was close by, waiting patiently for Layla to finish talking with her girlfriends. | كان سامي بالجوار، ينتظر ليلى بصبر كي تنهي الحديث مع صديقاتها. |
| One of the women was chatting to us, talking about everyday matters and laughing. | هاليوم كان رحلة الى دار المسنين . |
| Albert Einstein I was just talking to someone, when I was speaking at Princeton, and I met Mr. Einstein. | ألبرت أينشتاين كنت أتحدث لشخص ما عندما كنت في جامعة برينستون ، عندما التقيت بالسيد اينشتاين عندما التقيت بالسيد اينشتاين |
| Look who's talking. | انظر إلى من يتكلم. |
| Please stop talking. | كف عن الكلام من فضلك. |
| You're talking fast. | أنت تتكل م بسرعة. |
| You're talking fast. | أنت تسرع في الكلام. |
| Sami kept talking. | واصل سامي الحديث. |
| Sami started talking. | بدأ سامي يتكل م. |
| Sami kept talking. | واصل سامي الكلام. |
| Sami kept talking. | استمر سامي في الكلام. |
| Sami kept talking. | استمر سامي في الحديث. |
| Sami stopped talking. | توق ف سامي عن الكلام. |
| Now, what's really important is that, before there was GPHIN, 100 percent of all the world's reports of bad things whether you're talking about famine or you're talking about bird flu or you're talking about Ebola 100 percent of all those reports came from nations. | الآن، الشئ المهم هو ذلك، قبل وجود جبهين، 100 في المائة من تقارير العالم للأشياء السيئة سواء كنت تتحدث حول المجاعة أو تتحدث عن أنفلونزا الطيور أو تتحدث عن الايبولا 100 في المائة من كل هذه التقارير جاءت من الدول. |
| So he's talking to her, and at some point she says, Then, you know, it was it. That was it. It was done. | وكان يتحدث إليها وتحكى لى..... إلى أن وصلنا لنقطة محددة و قالت هنا عند هذة المرحلة و قد انتهى الأمر... فقط انتهى |
| Well, not quite. Because Darwin was talking about our distant ancestry, our common ancestry with apes. | في الحقيقة ، ليس تماما . لان كان يتكلم عن اصولنا البعيدة جدا كان يتحدث عن اصلنا المشترك مع القرود |
| They, and others, conclude that as a person Victoria was emotional, obstinate, honest, and straight talking. | فقد أجمعوا و آخرين على أن فيكتوريا شخصية عاطفية ، وعنيدة، و صادقة، ولم تتبع الأحاديث الملتوية. |
| What're you talking about? | ما الذي تتحدث عنه |
| I'm talking about it. | أنا أتحدث عنه. |
| I'm talking about you. | أتحدث عنك. |
| Sami started talking marriage. | بدأ سامي يتحد ث عن الز واج. |
| Let him finish talking! | دعه ينه كلامه! |
| Talking to the Taliban | الحوار مع طالبان |
| You can't understand two people talking at once or in this case one person talking twice. | فلايمكنك أن تستوعب شخصين يتحدثان في نفس الوقت او كما في هذه الحالة فهنالك شخص يتكلم مرتين |
| She was talking about board meetings, she was founding peace organizations, she was coordinating carpools, she was consoling friends all these daily acts of care and creativity. | وهي تتحدث عن التنظيم .. والمؤتمرات وهي تؤسس للحملات السلمية وهي تنظم المسيرات .. وهي تستشير الاصدقاء كل هذه الانشطة اليومية التي تحمل الاهتمام والابداع |
| That this woman is in England, and she lives she lived a life where she was talking about what she was doing. | هذه المرأة كانت في إنجلترا، وقد عاشت .. عاشت حياةوكانت تحدثنا عن .. عما كانت تفعله. |
| I am not talking about perfect equality, I'm talking about what exists in rich developed market democracies. | أنا لا أتحدث عن مساواة تامة ، أنا أتحدث عن ما يجرى في الدول المعروفة بالديموقراطيات الحديثة . |
| But I'd remind you what I'm talking about, I'm talking about military uses of non lethal weapons. | لكن اريد تذكيركم انني اتحدث عن انني اتحدث عن الاستخدام الحربي للاسلحة غير القاتلة |
| We'll be talking about them. | . سنتحدث عنهم. |
| He's talking on the telephone. | إنه يتحدث على الهاتف. |
Related searches : He Was Talking - Was Talking About - Talking Down - Straight Talking - Talking Time - When Talking - Talking Book - Stop Talking - Keep Talking - While Talking - Talking Business - Sleep Talking - Talking Back