Translation of "was flying" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Our plane was flying above the clouds.
كانت طائرتنا تحلق فوق السحب.
I was flying back to the U.S. from an exhibition overseas.
كنت عائدا إلى الولايات المتحدة من معرض أقيم في الخارج
The Samoa flying fox or Samoan flying fox ( Pteropus samoensis ) is a species of flying fox in the Pteropodidae family.
ثعلب ساموا الطي ار (باللاتينية Pteropus samoensis ) (بالإنجليزية Samoa Flying Fox) ينتشر في ساموا الأمريكية و فيجي و ساموا.
He was flying off the coast of Goa, 21 years ago, 1988. October, 1988.
كان يطير فوق ساحل غوا، قبل 21 سنة، 1988، أكتوبر تشرين الأول 1988.
The Thunderstreak was developed to overcome the limitations of the Thunderjet's straight flying surfaces.
تم تطوير Thunderstreak للتغلب على القيود المفروضة على الأسطح مباشرة على Thunderjet للطيران.
It was the largest Allied flying boat to enter production, although only seven were built.
فقد كانت أكبر طائرة مائية امتلكها الحلفاء تدخل مرحلة الإنتاج، مع ان صنع منها فقط عدد سبعة طائرات.
He was an indifferent student with a liking for mathematics, flying, and things mechanical, taking his first flying lesson at 14, and later auditing math and aeronautical engineering courses at Caltech.
7 وكان طالبا غير مبال مع تروق للرياضيات، وحلقت، والميكانيكية الأشياء، مع الدرس الطيران الأولى في 14 والرياضيات في وقت لاحق التدقيق والطيران دورات الهندسة في معهد كاليفورنيا للتكنولوجيا.
However, it was noted that sub standard treatment of seafarers was not confined to vessels flying flags of convenience.
غير أنه لوحظ أن معاملة البحارة معاملة لا ترقى إلى المعايير المطلوبة لا تقتصر فقط على السفن التي ترفع أعلام الملاءمة.
Samuel Pierpont Langley was given 50,000 dollars by the War Department to figure out this flying machine.
صامويل بيربونت لانجلي اعطي 50 الف دولار من قبل وزارة الحرب حينها لكي يصمم الآلة التي تطير
Emirates Flight 407 was an Emirates flight flying from Melbourne to Dubai using the Airbus A340 500.
الإمارات الرحلة 407 هي رحلة من ملبورن إلى دبي في طائرة إيرباص A340 500.
We are flying at 1,000 feet.
نحن نحلق على ارتفاع 1،000 قدم.
Flight OG269, operated by a budget airline, was flying in from Bangkok with both Thai and foreign passengers.
الرحله رقم OG269 كانت تديرها شركه طيران رخيصه وكانت في طريقها من بانكوك وعلي متنها مسافرين محلين واجانب.
However, she was not an aviator at that time, and it was only six months later that Sabiha developed a passion for flying.
ومع ذلك، لم تكن قد عملت في مجال الطيران في هذا التاريخ بعد ولم تعبر صبيحة عن عشقها للطيران إلا بعد ستة أشهر من ذلك.
There's a flying turkey under a tree.
هناك ديك رومي طائر تحت الشجرة.
Flying is the quickest method of travelling.
الطيران أسرع وسيلة سفر.
Driving in the dark feels like flying!
عندما تسوق في الظلام تحس و كأنك تحلق في السماء.
And mountains will be like flying wool .
وتكون الجبال كالعهن المنفوش كالصوف المندوف في خفة سيرها حتى تستوي مع الأرض .
And mountains will be like flying wool .
وتكون الجبال كالصوف متعدد الألوان الذي ي ن ف ش باليد ، فيصير هباء ويزول .
One of the highlights of the day was a flying exhibition put on by a World War I ace.
كان أحد الأحداث الهامة في ذلك اليوم، وجود معرض للطيران للحرب العالمية الأولى.
Sphingids are some of the faster flying insects some are capable of flying at over 5.3 m s (12 miles per hour).
إن السفنجيدات هي واحدة من أسرع الحشرات الطائرة حيث يستطيع بعضها أن يطير بسرعة أكبر من 5.3 م ث (12 ميلا في الساعة).
The first flight into Candler Field was on September 15, 1926, a Florida Airways mail plane flying from Jacksonville, Florida.
وكانت أول رحلة في حقل كاندلر في 15 سبتمبر 1926، لطائرة خدمة بريد فلوريدا قادمة من جاكسونفيل بولاية فلوريدا.
The Boeing 314 Clipper was a long range flying boat produced by the Boeing Airplane Company between 1938 and 1941.
بوينغ 314 هي طائرة قارب طويلة أنتجها شركة بوينغ للطائرات بين عامي 1938 و 1941، في الولايات المتحدة.
This is man s first attempt at flying underwater.
هذه محاولة أولى للرجل للطيران تحت الماء.
I saw a bird flying over a tree.
رأيت طائرا ي حل ق فوق شجرة .
And sent hordes of chargers flying against them ,
وأرسل عليهم طيرا أبابيل جماعات جماعات ، قيل لا واحد له كأساطير ، وقيل واحده أبول أو بال أو أبيل كعجول ومفتاح وسكين .
And send against them swarms of flying creatures ,
وأرسل عليهم طيرا أبابيل جماعات جماعات ، قيل لا واحد له كأساطير ، وقيل واحده أبول أو بال أو أبيل كعجول ومفتاح وسكين .
And sent hordes of chargers flying against them ,
وبعث عليهم طير ا في جماعات متتابعة ، تقذفهم بحجارة من طين متحج ر .
And send against them swarms of flying creatures ,
وبعث عليهم طير ا في جماعات متتابعة ، تقذفهم بحجارة من طين متحج ر .
UE No, smoke is for two reasons, you can see the speed, you can see the way where I was flying.
لا، الدخان هو لسببين ، أنه يمكنك من رؤية السرعه ، حيث ترين الطريق حيث كنت أحلق
Flying Lieutenant Vasilios Michael Vassiliadis was credited with 11.5 enemy aircraft over Western Europe before he was killed in action on March 15, 1945 over Germany.
كان الفضل الطيران اللفتنانت مايكل Vasilios Vassiliadis مع طائرات العدو 11.5 أنحاء أوروبا الغربية قبل ان يقتل في العمل في 15 مارس 1945 على ألمانيا.
Do you ever dream about flying through the sky?
هل سبق لك أن حلمت بالطيران في السماء
Beasts, and all cattle creeping things, and flying fowl
الوحوش وكل البهائم الدبابات والطيور ذوات الاجنحة
to receive a prize from the university, and three days later, a pilot was flying over the landscape and found this thing.
للحصول على جائزة من الجامعة. وبعد ذلك بثلاثة أيام ، قام ط ي ار بالت حليق فوق مساحة ووجد هذا الشيء.
The resulting TF34 was adapted to become the CF34, whose wide variety of models powers many of the regional jets flying today.
تم تكييفها لتصبح سي إف 34 (CF34)، الذي واسعة متنوعة من النماذج القوى العديد من الطائرات الإقليمية تحلق اليوم.
The first recorded fatality was a Bulgarian pilot, Topradzijev, who was killed in 1912 when he was flying back from a reconnaissance mission over Edirne ( See also Battle of Adrianople (1913)).
وكانت الضحية الأولى للطيران العسكري وTopradzijev الطيار البلغاري الذي قتل في عام 1912 عندما كان عودته من مهمة استطلاعية فوق أدرنة (انظر أيضا معركة أدرنة (1913)).
I'm here today to talk about autonomous, flying beach balls.
أنا هنا اليوم لأتحدث عن كرات الطائرة الشاطئية ذاتية التحكم.
Hi! Thanks for flying with us. How are you today?
مرحبا ! شكرا للتحليق معنا. كيف حالكم اليوم
Hi! Thanks for flying with us. How are you today?
مرحبا ! شكرا على الطيران معنا. كيف حالكم اليوم
Knowing these speeds is important for efficient cross country flying.
ومن المهم معرفة هذه السرعات لتحقيق الكفاءة في الطيران عبر البلاد.
By contrast, a flying boat uses its fuselage for buoyancy.
وعلى النقيض من ذلك، القوارب الطائرة والتي تستخدم جسمها للطفو.
He died in a flying accident in France in 1919.
وقد قتل في حادث طيران في فرنسا في عام 1919.
wild animals and all livestock small creatures and flying birds
الوحوش وكل البهائم الدبابات والطيور ذوات الاجنحة
On January 11, 2004, a PRCS ambulance not carrying patients was stopped and searched at a flying checkpoint near the village of Jit.
وفي 11 يناير 2004، تم إيقاف سيارة إسعاف تابعة لجمعية الهلال الأحمر الفلسطيني وتفتيشها بحاجز طيارة بالقرب من قرية جيت ولكنها لم تكن تحمل مرضى.
Everything about flying in those years, which was you have to stop and think for a moment was probably the most advanced technological thing going on at the time.
كل ما يخص الطيران في تلك السنين, حيث كان علي التوقف والتفكير لبرهة كان تقريبا الشيئ التقني الاكثر تقدما في ذلك الوقت
That same year, his final book, The Flying Dutchman (1939), was published, a political book, commenting harshly on Germany's position in World War II.
آخر كتب مايكل آرلن كان كتابه الهولندي الطائر (Flying Dutchman) عام 1939 والذي وجه خلاله هجوما قاسيا على ألمانيا ومواقفها أثناء الحرب العالمية الثانية.

 

Related searches : I Was Flying - Time Was Flying - Flying Buttress - Flying Dinner - Flying Visit - Flying Colors - Flying Debris - Flying Drainpipe - Flying Out - Kite Flying - Flying Probe - Flying Over - Instrument Flying