Translation of "walked passed" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Many White House speechwriters have used that rhetoric, but almost no First Ladies have walked the talk and passed the popcorn.
ولقد استخدم العديد من ك ـتاب خطب البيت الأبيض هذا النوع من الخطاب، ولكننا لم نر أيا من زوجات رؤساء الولايات المتحدة السابقين وهي تجاري بسطاء الناس في أحاديثهم وتمرر الفشار.
And Abner and his men walked all that night through the plain, and passed over Jordan, and went through all Bithron, and they came to Mahanaim.
فسار ابنير ورجاله في العربة ذلك الليل كله وعبروا الاردن وساروا في كل الشعب وجاءوا الى محنايم.
Sami walked.
مشى سامي.
Fadil walked the dog.
أخذ فاضل الكلب للت جو ل.
Fadil walked the dog.
أخذ فاضل الكلب لجولة.
Fadil walked the dog.
قام فاضل بتمشية الكلب.
Fadil walked the dog.
قام فاضل بتنزيه الكلب.
Fadil walked the dog.
أخذ فاضل الكلب لنزهة.
The teacher walked in.
دخل المدر س.
Sami walked the dog.
أخرج سامي الكلب لتمشيته.
Sami walked the dog.
أخذ سامي الكلب لتمشيته.
Sami walked the dog.
كان سامي يخرج الكلب لتمشيته.
Sami walked the dog.
كان سامي يأخذ الكلب لتمشيته.
Sami walked the dogs.
كان سامي يأخذ الكلاب لتمشيتها.
I walked from the station.
مشيت من المحطة.
He and I walked together.
مشيت معه.
He and I walked together.
مشيت أنا و هو سوية.
He walked on and on.
ظل يمشي.
He walked on and on.
مشى باسمرار.
He walked to the house.
مشى إلى البيت.
He whistled as he walked.
صف ر و هو يمشي.
We walked through thick bushes.
مشينا عبر أدغال كثيفة.
Sami walked towards the door.
مشى سامي نحو الباب.
The teacher walked by her.
مر المدر س بجانبها.
Then he walked away disdainfully ,
ثم أدبر عن الإيمان واستكبر تكبر عن اتباع النبي صلى الله عليه وسلم .
We walked for about 6 kilometers.
مشينا ست كيلومترات.
Layla walked her dogs every day.
كانت ليلى تخرج كلابها للت جو ل كل يوم.
The teacher walked into the class.
دخل المدر س إلى القسم.
They were watching. So we walked.
فهم يراقبون دائم ا.
He walked in all the way that his father walked in, and served the idols that his father served, and worshiped them
وسلك في كل الطريق الذي سلك فيه ابوه وعبد الاصنام التي عبدها ابوه وسجد لها.
And he walked in all the way that his father walked in, and served the idols that his father served, and worshipped them
وسلك في كل الطريق الذي سلك فيه ابوه وعبد الاصنام التي عبدها ابوه وسجد لها.
I walked here and there on the street.
مشيت هنا وهناك في الشارع.
Sami and Layla walked down along the beach.
مشيا سامي و ليلى على طول الش اطئ.
Sami walked up to us and greeted us.
أتى سامي إلينا و حي انا.
We walked by night and slept by day.
كنا نمشي بالمساء وننام في النهار .
So, for years Agnes walked through the Rift valley.
لذا , عبرت وادي ريفت لسنوات
I shuffled when I walked. I was bowed over.
كنت أجر قدمى عنما أمشى. كنت منحنى.
And it's walked away. I mean, it's that mechanical.
انه يسير .. أعني ان هناك ميكانيكة ما ..
The guy looked at me, blinked, and walked away.
نظر الرجل نحوي، غمز بعينيه، ثم ذهب بعيد ا.
And Jesus walked in the temple in Solomon's porch.
وكان يسوع يتمشى في الهيكل في رواق سليمان.
Summer passed.
انقضى الصيف.
AS I walked out of there wide eyed with wonder.
أ.س خرجت من هناك بعينين واسعتين من الاندهاش.
Sami passed away.
توف ي سامي.
But years passed.
لكن الأعوام مر ت.
When I walked across Afghanistan, I stayed with people like this.
عندما تجولت في أفغانستان لقد جلست مع أشخاص من مثل ..