Translation of "viral hepatitis" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Hepatitis viruses can develop into a chronic viral infection that leads to liver cancer.
فيروسات التهاب الكبد يمكن أن تتطور إلى عدوى فيروسية مزمنة تؤدي إلى سرطان الكبد.
Kazakhstan was the first CIS country to vaccinate all newborns against viral hepatitis B.
وكانت كازاخستان أول بلد في رابطة الدول المستقلة يحص ن جميع المواليد الجدد ضد فيروس الالتهاب الكبدي باء.
Some viral infections of the liver, including hepatitis B and hepatitis C can also lead to inflammation of the glomerulus of the kidney.
بعض الالتهابات الفيروسية في الكبد، بما في ذلك التهاب الكبد B والتهاب الكبد C ويمكن أن يؤدي أيضا إلى التهاب الكبيبة في الكلى.
AlDS, hepatitis, malaria,
الايدز, التهاب الكبد, الملاريا,
Iraq further argues that, in any event, the oil well fires could not have caused the asserted increase in the number of cases of malaria, tuberculosis, viral hepatitis, and anaemia.
كما يدفع العراق بأنه لا يمكن، بأي حال من الأحوال، أن تكون حرائق آبار النفط قد تسببت في الزيادة المزعومة في عدد حالات الملاريا، والسل، والتهاب الكبد الفيروسي وفقر الدم.
Transmission The routes of transmission of hepatitis D are similar to those for hepatitis B.
إن طرق انتقال التهاب الكبد الفيروسي د هي مماثلة لطرق انتقال الفيروس ب.
Interferons are used for Hepatitis C..
حقن الإنترفيرون تستخدم لعلاج التهاب الكبد الوبائي سي C
He died in Paris in 1995 of hepatitis.
توفي 1995.02.01م في باريس.
However, Iran has not provided any evidence to demonstrate that there is a causal link between certain of the diseases referred to in the claim, including typhoid, viral hepatitis, anaemia, hypertension, tuberculosis and malaria, and pollution from the oil well fires.
غير أن إيران لم تقدم أية أدلة لإثبات وجود علاقة سببية بين بعض الأمراض التي أشارت إليها في المطالبة، بما فيها الحمى التيفية، والتهاب الكبد الفيروسي، وفقر الدم، وارتفاع ضغط الدم، والسل، والملاريا، والتلوث الناجم عن حرائق آبار النفط.
According to a survey, there are approximately 1 to 1.5 million people in Pakistan who are affected with Hepatitis. This includes Hepatitis B and C.
طبقا لدراسة ( مسح ) هناك تقريبا ما بين مليون إلى مليون و نصف شخص مصاب بالتهاب الكبد الوبائي في باكستان و هذا يتضمن التهاب الكبد الوبائي بي B و سي C
Screenshot from the viral video.
لقطة شاشة من المقطع المنشور.
And the video went viral.
و كان الفيديو مثل الفايروس
Hugely viral video. Extremely popular.
هوغلي ريفال فيديو. مشهور جدا .
Your viral load comes down.
الذي سيحدث هو ان مستوى الفيرس سوف ينخفض بشدة
What makes a message viral?
ماذا الذي يجعل الرسالة تنتشر كالفيروس
One of the reasons for her death was hepatitis B.
ومن أسباب موتها، إصابتها بالتهاب الكبد الوبائي.
Tetanus, measles, polio, diphtheria, whooping cough, hepatitis B, yellow fever.
التيتانوس والحصبة وشلل الأطفال والدفتريا والسعال الديكي والتهاب الكبد الوبائي باء والحمى الصفراء
Drug abusers seeking treatment are tested for hepatitis and HIV.
ويجري فحص المدمنين الذين يطلبون العﻻج لعزل المصابين منهم بمرض التهاب الكبد الوبائي وبفيروس المناعة البشرية.
This is an example of a viral phenomenon, which is used for profit in viral marketing, but can also contribute to the propagation of Internet memes like viral videos.
وهو مثال للظاهرة الفيروسية viral phenomenon، والتي تستخدم لتحقيق الربح في التسويق الفيروسي، ولكن يمكن أيضا أن تسهم في نشر ميمات الإنترنت مثل الفيديوهات الفيروسية viral videos.
Yes, nuclear disarmament has gone viral.
أجل، لقد أصبح هدف نزع الأسلحة النووية كالعدوى الفيروسية.
A piece that went oddly viral.
و قد انتشر بشكل كبير
A fantastically viral and wonderful video.
مقطع رائع حقق إنتشارا كبيرا
Specializes in viral and bacterial diseases.
تحديدا في الأمراض الفيروسية والبكتيرية.
Blood samples are tested for viral RNA, viral antibodies or for the virus itself to confirm the diagnosis.
يتم اختبار عينات من الدم للحمض نووي ريبوزي الفيروسي، الأجسام المضادة الفيروسية أو الفيروس نفسه للتأكد من التشخيص.
Hepatitis B vaccine is an example of this type of vaccine.
لقاح التهاب الكبد الوبائي (ب) هو مثال على هذا النوع من اللقاح.
The title read, Hepatitis Minded Thoughts of a Contaminated, and it was moving to get that close to someone's everyday fight with Hepatitis C, this awful and insidious illness.
عنوانها، التهاب الكبد الوبائي، سي في الفكر أفكار إنسان مصاب ، كان مؤثرا للغاية بحيث يقربنا إلى المعاناة اليومية لشخص يصارع مرض التهاب الكبد الوبائي سي، هذا المرض الفظيع والخبيث.
Adam Sadowsky engineers a viral music video
آدم سادوسكي يهندس مقطع موسيقي
The risk is microbial and viral contamination.
ويكمن الخطر في التلوث الميكروبي والفيروسي.
Additionally, mark detected viral messages as read
بالإضافة إلى ذلك ، عل م الرسائل الفيروسية مقروءة
This film went viral in Saudi Arabia
الفيلم ده انتشر في السعودية بشكل كبير جدا .
They typically represent sites of viral multiplication in a bacterium or a eukaryotic cell and usually consist of viral capsid proteins.
فهي عادة ما تمثل مواقع التكاثر الفيروسي في البكتريا أو خلية حقيقيات النوى وغالبا ما تتكون من بروتينات قفصية فيروسية.
Function Integration occurs following production of the double stranded viral DNA by the viral RNA DNA dependent DNA polymerase reverse transcriptase.
يحدث الاندماج بعد إنتاج الحمض النووي الفيروسي ذي الطاقين بواسطة المنتسخة العكسية لبوليمي راز الحمض النووي المعتمد على RNA DNA.
Most of the people here don t know that hepatitis C can be cured.
معظم الناس هنا لا يعلمون أن التهاب الكبد الوبائي سي يمكن شفاءه.
Viral pneumonia accounts for about 200 million cases.
ويصيب ذات الرئوي الفيروسي 200 مليون حالة.
There are no effective therapies for viral bronchitis.
لا توجد علاجات فعالة لالتهاب الشعب الهوائية الفيروسي.
Move detected viral messages to the selected folder
انقل الرسائل المصابة بلفيروس الى المجلد المحددت
After researching thousands of sticky and viral messages,
بعد البحث في آلاف الرسائل الفيروسية والباقية،
And referrals basically generates this outer viral loop.
والإحالات تولد الحلقة الفيروسية الخارجية هذه.
I checked myself into a hospital and they told me I had hepatitis C.
قمت بإجراء الفحوصات في المستشفى فأخبروني أني قد أصبت بالتهاب الكبد C.
Like a YouTube video, the Greek story went viral.
ومثلها كمثل مقطع فيديو على موقع يوتيوب، انتشرت القصة اليونانية كما ينتشر الفيروس.
Internet phenomena, viral videos and whatnot, known as memes.
ممارسات الإنترنت, وتشاطر الفيديوهات المتداولة, و ما يعرف بالميمات, الإنتشار الثقافي عبر الشبكة.
And the viral genome I'm showing you right here?
ان ما أريكم هنا هذا الجينوم الفيروسي
And then those proteins start making more viral shells.
لذلك، فهو يقوم بترجمة البروتينات الخاصة به ثم تقوم هذه البروتينات بتكوين الاغشية (الدروع) الفيروسية
A viral video is a video that becomes popular through a viral process of Internet sharing, typically through video sharing websites, social media and email.
فيديو فيروسي هو الفيديو الذي يصبح واسع الإنتشار من خلال عملية المشاركة عبر الإنترنت، وعادة من خلال مواقع مشاركة الفيديو، وسائل الاعلام الاجتماعية والبريد الإلكتروني.
What is your story with Hepatitis C (HCV)? How did you discover you were infected?
ما حكايتك مع مرض التهاب الكبد الوبائي وكيف اكتشفت أنك مصابة به

 

Related searches : Chronic Viral Hepatitis - Alcoholic Hepatitis - Hepatitis A - Infectious Hepatitis - Hepatitis B - Serum Hepatitis - Hepatitis Delta - Delta Hepatitis - Hepatitis C - Viral Disease - Viral Shedding - Viral Infection