Translation of "very much anticipated" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Much - translation :

Very - translation :

Keywords : توقعنا متوقعا متوقعاً توقّع توقعته مقدار جزيلا جزيلاً كثير بقدر جزيلا جزيلاً جدًا مهم كثيرا

Examples (External sources, not reviewed)

Unfortunately, it has gotten a much lower standard than it anticipated.	ولكن من المؤسف أن المستوى الذي وجده العالم منه كان أقل كثيرا من توقعاته.
Unemployment has increased much more than anticipated and social hardship is unmistakable.	فقد ارتفعت البطالة بسرعة أكبر كثيرا من المتوقع وأصبحت المصاعب الاجتماعية شديدة الوضوح.
HA Thank you very much. DM Thank you very much.	حواء شكرا جزيلا لكم.
So thank you very much for being here. Thank you very much.	شكرا جزيلا لكم على حضوركم. شكرا جزيلا.
Don t you think that it is time to lead Lebanese women towards a much anticipated revolution?	أعلينا انتظار متطر فين ليقوموا بإغراق ومعمعة طلباتك في خطابات اللباقة الإجتماعية.
Thank you very much.	. شكرا جزيلا لكم
Thank you very much.	شكرا جزيلا لكم.
Thank you very much.	ش كرا جزيلا
Thank you very much!	شكرا جزيلا !
JL Thank you very much.	جينفير لين ش كرا جزيلا لك
Thank you very much. Wow.	شكرا جزيلا . .
LP Thank you very much.	شكرا جزيلا لك. شكرا.
So Thank you very much.	وبالتالي شكرا جزيلا لكم.
Thank you very much indeed.	شكرا لكم.
So. Thank you very much.	شكرا جزيلا
So thank you very much.	أشكركم جزيلا
Thank you very much indeed.	نشكرك جزيل الشكر.
Good, thank you very much.	جيد، شكرا جزيلا لكم.
I like you very much.	أنا معجب بك كثير ا.
I like him very much.	أحبه كثيرا .
Thank you very much, doctor.	شكرا جزيلا لك يا دكتور.
Thank you very much, doctor.	شكرا جزيلا لك أيها الطبيب.
I like Japanese very much.	أنا أحب اللغة اليابانية كثيرا .
But it matters very much.	ولكن التوقيت في الواقع أمر بالغ الأهمية.
I miss you very much.	أشتاق إليك كثيرا .
I miss you very much.	أنا مشتاق إليك جدا .
I like pizza very much.	أحب البيتزا كثيرا .
I like tennis very much.	أحب النتس جدا.
The mood on Twitter made a U turn after a much anticipated speech, which resulted in even more confusion.	أخذت الحالة على تويتر منعطف آخر بعد الخطاب المتوقع مما أدى إلى المزيد من الإرتباك.
BG Hasan, thank you very much.	بي جي حسن، شكرا جزيلا.
So this Thank you very much.	لذلك شكرا جزيلا لكم
BJ DJ Thank you very much.	بيفرلي ديريك شكرا جزيلا لكم
Thanks very much for your attention.	شكرا جزيلا لإصغائكم.
So, thank you very much, Evan.	لذلك، شكرا جزيلا لك إيفان.
Thank you. Thank you very much.	شكرا لكم. شكرا جزيلا لكم.
My father likes pizza very much.	يحب أبي البيتزا كثيرا .
Tom can't speak very much French.	لا يستطيع توم التكلم بالفرنسية كثيرا.
I like this city very much.	هذه المدينة تعجبني جدا .
I don't watch TV very much.	لا أشاهد التلفاز كثيرا.
I appreciate our friendship very much.	أقدر صداقتنا جدا.
Similarly, the journal Science reports that new studies show that ocean levels may rise much more rapidly and precipitously than anticipated.	وعلى نحو مماثل، ذكرت جريدة العلم (Science) في تقرير لها أن دراسات حديثة تؤكد أن مستويات المحيط قد ترتفع بمعدلات أكثر سرعة واندفاعا من كل ما كان متوقعا.
Well, that's it. Thank you very much.	حسنا، بالضبط. شكرا جزيلا لك.
All this was very much under attack.	كل هذا كان تحت الهجوم.
It doesn't, I agree, look very much.	أوافقكم أنه لا يبدو شيء كثيرا.
Thank you. BL Thank you very much.	شكرا لكم. ب. ل شكرا جزيلا لكم.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية