Translation of "urban town" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Kita is a town and urban commune in western Mali.
كاتي هي بلدة في غرب مالي.
In the urban municipalities, the municipal councils are called town (or city) councils.
في البلديات الحضرية، وتسمى المجالس البلدية المدينة (أو المدينة) المجالس.
For example, we have the first urban return to the town of Klina.
فعلى سبيل المثال، لدينا الآن أول عائد إلى منطقة حضرية هي بلدة كلينا.
Settled areas of denser populations could form urban municipalities with as village, town or city governance.
ويمكن أن تشكل المناطق المستقرة ذات الكثافات السكانية المرتفعة بلديات حضرية مع إدارة قرية أو مدينة.
Urban cultures Urban realities Urban governance Urban renaissance.
(ج) أسلوب الإدارة الحضري
Urban poor Urban resources Urban sustainability Urban services Urban disasters and reconstruction.
(ط) الكوارث الحضرية وإعادة الإعمار.
The Forum consisted of dialogues among partners on urban culture, urban realities, urban governance and urban renaissance, as well as thematic discussions on urban poverty, urban resources, urban sustainability, urban services, and urban disasters and reconstruction.
واشتمل المنتدى على حوارات فيما بين الشركاء بشأن الثقافة الحضرية والواقع الحضري والإدارة الحضرية والنهضة الحضرية كما ع قدت حوارات مواضيعية عن حول الفقر في المناطق الحضرية والموارد الحضرية والاستدامة والخدمات والكوارث الحضرية وإعادة الإعمار.
There were three plenary meetings, partners' dialogues on urban culture, urban realities, urban governance and urban renaissance, as well as thematic dialogues on urban poor, urban resources, urban sustainability, urban services and urban disasters and reconstruction.
وع قدت ثلاث جلسات عامة وجلسات حوار بين الشركاء بشأن الثقافة الحضرية والواقع الحضري والإدارة الحضرية والنهضة الحضرية كما ع قدت حوارات مواضيعية حول الفقراء من ساكني الحضر والموارد الحضرية والاستدامة الحضرية والخدمات الحضرية والكوارث الحضرية وإعادة الإعمار.
In addition to the Partners' dialogues, five thematic dialogues were held focusing on urban poor urban resources urban sustainability urban services and urban disasters and reconstruction.
وبالإضافة إلى حوارات الشركاء، عقدت خمسة حوارات مواضيعية ركزت على فقراء الحضر، والموارد الحضرية، والاستدامة الحضرية، والخدمات الحضرية والكوارث الحضرية وإعادة الإعمار.
A technical manual entitled Town Planning and Urban Management in the Secondary Cities has been prepared, based on training workshops held in the past.
وأعد كتيب فني بعنوان quot تخطيط المدن واﻹدارة الحضرية في المدن الثانوية quot ، علــى أساس استنتاجات حلقات تدريبية عقدت في السابق.
Urban
بيتين
Dialogues The second session of the World Urban Forum was organized around four Partners' dialogues focusing on the following topics urban cultures urban realities urban governance and urban renaissance.
الحوارات دارت أعمال الدورة الثانية للمنتدى الحضري العالمي حول أربعة حوارات للشركاء ركزت على الموضوعات التالية الثقافات الحضرية الواقع الحضري أسلوب الإدارة الحضري والنهضة الحضرية.
Technical units have been established in 10 medium sized municipalities with support from the National Directorate of Town Planning to implement new urban management policies.
وتم إنشاء وحدات فنية في عشر بلديات متوسطة الحجم بدعم من المديرية الوطنية لتخطيط المدن، لتنفيذ سياسات اﻹدارة الحضرية الجديدة.
In 1092 Pope Urban II awarded Pisa the supremacy over Corsica and Sardinia, and at the same time raising the town to the rank of archbishopric.
في عام 1092 منح البابا أوربان الثاني بيزا السيادة على كورسيكا وسردينيا، وعمل في الوقت نفسه على رفع المدينة إلى رتبة الأسقفية.
Urban governance
2 الإدارة الحضرية
Urban resources
ثانيا الموارد الحضرية
Urban sustainability
ثالثا الاستدامة الحضرية
Urban milieu
الوسط الحضري
Urban Assembly
منظمة الجمعية الحضرية
discouraging urban
الﻻجئون الحضر
Rural urban.
حضري ريفي.
Urban problems
المشاكل الحضرية
Urban refugees
الﻻجئون الحضريون
Urban refugees
اللاجئون الحضريون
Urban refugees
الﻻجئون الحضريون
urban areas
مناطق حضرية
Urban Refugees
الﻻجئون الحضريون
Urban women constitute an quot invisible urban support structure quot .
وتشكل المرأة الحضرية quot هيكﻻ حضريا وغير منظور للدعم quot .
Increasing urban drift will have implications for urban population densities.
إن تزايد حركة اﻻنتقال الى الحضر ستكون له آثاره على كثافة السكان في المناطق الحضرية.
A city block, urban block or simply block is a central element of urban planning and urban design.
المربع السكني، المربع الحضري أو المربع هو عنصر أساسي في التخطيط الحضري والتصميم العمراني.
Seminal research was undertaken in analysing urban economic conditions, rural urban linkages and effective strategies for improving urban self employment and livelihood for the urban poor.
وأ جريت بحوث على درجة عالية من الأهمية في تحليل الظروف الاقتصادية الحضرية، والروابط بين الحضر والريف، والاستراتيجيات الفعالة الرامية إلى تحسين ظروف العمل الحر في المناطق الحضرية وسبل رزق الفقراء من ساكنيها.
Urban Sector Profile Study for Policy Inputs for Urban Poverty Reduction
دراسة ملف القطاع الحضري للمساهمات السياسية الرامية لتقليل الفقر الحضري
Most of the refugees are of urban or semi urban background.
ومعظم اللاجئين هم من أصل حضري أو شبه حضري.
Africa s Urban Farmers
مزارعو الحضر في أفريقيا
Africa s Urban Challenge
التحدي الحضري في أفريقيا
Rural urban linkages
3 الروابط الحضرية الريفية
World Urban Forum
1 المنتدى الحضري العالمي
Urban Millennium Partnership
3 الشراكة الحضرية للألفية
Overcoming urban poverty
باء قهر الفقر الحضري
Urban Planning Revisited
إعادة النظر في التخطيط الحضري
Measuring Urban Governance
قياس الإدارة الحضرية
Conquering Urban Poverty
القضاء على الفقر في المناطق الحضرية
Urban 213.3 2
أراضي حضرية ٢١٣,٣ ٢
(c) Urban environment
)ج( البيئة الحضرية
Urban population (percentage)
الســكان الحضريون )نسبـــة مئويـــة(

 

Related searches : Town Town - Twin Town - Ghost Town - Town House - Town Twinning - Town Gas - Town City - Town Councillor - Town Planner - Town Water - Major Town