Translation of "unsure of myself" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Myself - translation :

Unsure - translation :

Keywords : بنفسى نفسى بمفردي لنفسي لوحدي متأكدين متردد واثقاً متأكده وغير

Examples (External sources, not reviewed)

I'm unsure.	لست متأك دا.
The problem is not that governments are unsure about what to do.	والمشكلة ليست أن الحكومات غير متأكدة بشأن ما ينبغي عليها أن تفعله.
Many Europeans, not just Italians, are nervous and unsure of where the continent is going.	ذلك أن العديد من الأوروبيين، وليس في إيطاليا فقط، يمرون بحالة من التوتر والعصبية وعدم اليقين بشأن المسار الذي تسلكه القارة.
Even the few who claimed knowledge about Roma were unsure about who commissioned the billboard.	وحتى تلك القلة التي ادعت معرفتها بمسألة روما لم تكن على يقين من هوية الشخص الذي أمر بوضع تلك اللوحة.
I am genuinely unsure as to which side I come down on in this debate.	أنا حقا لست على يقين من الجانب الذي يتعين علي أن أتناوله بالانتقاد في هذه المناقشة.
However, she did state that she was unsure whether the show was meant for teenagers or not.	ومع ذلك، وقالت إنها الدولة التي كانت غير متأكد ما إذا كان الهدف من عرض للمراهقين أم لا.
Some authors (Cavaglieri) maintain that since the practice is very unsure, no rules apply in this matter.	فبعض الكتاب (كافاغلييري) يزعم أنه لما كانت الممارسة غامضة للغاية، فإنه لا توجد أي قاعدة في هذا المجال.
I made myself great works. I built myself houses. I planted myself vineyards.	فعظمت عملي. بنيت لنفسي بيوتا غرست لنفسي كروما.
In adverse economic circumstances, governments felt vulnerable and unsure, and they could not afford to alienate public support.	في الظروف الاقتصادية غير المواتية تشعر الحكومات بالضعف وعدم اليقين، وعلى هذا فهي تكره المجازفة بالتفريط في الدعم الجماهيري.
Standing on the verge of greater integration, Europeans are hesitant, unsure whether we should really stride out on the onward journey.	ورغم اقترابهم من تحقيق قدر أعظم من التكامل، فإن الأوروبيين مترددون، لا يدرون ما إذا كان عليهم حقا أن يقطعوا خطوات أخرى إلى الأمام على الطريق.
The main reason is probably that the enlightened countries of the world have become unsure of their values, even of the Enlightenment itself.	ربما كان السبب الأساسي وراء هذه العودة اهتزاز ثقة شعوب العالم المستنيرة في قيمها، بل وحتى في التنوير ذاته.
However, actor Aamir Khan opined that the 3D technology needed expertise and was unsure of the outcome of its utilisation by the director.	غير أن الممثل عامر خان رأى أن تقنية الـ 3D تحتاج إلى الخبرة وكان غير متأكد من نتائج إستخدامه من قبل المخرج.
If people are approaching these checkpoints and the military personnel there are unsure whether this person's hostile or not.	اذا كان الناس يعبرون نقاط التفتيش تلك والطاقم االعسكري هناك غير متأكد هل هذا الشخص عدو او لا.
I think of myself as a ... I don't know what I think of myself as.	أفكر في نفسي على أني ... لا أعرف ماذا أفكر فيما يخصني.
I'm proud of myself.	أنا فخور بنفسي.
He had not heard any reports of banks requiring migrant women to undergo HIV AIDS testing and was unsure about the lawfulness of such practices.	وقال إنه لم تطرق سمعه أية تبليغات عن مصارف تتطلب من المهاجرات الإذعان لفحص يتعلق بفيروس نقص المناعة البشرية متلازمة نقص المناعة المكتسب، وهو غير متأكد من مشروعية أمثال هذه الممارسات.
If a potential financier is unsure of being repaid, he or she will not invest, firms will not grow, and economic development will stall.	فإذا كان الممول المحتمل غير مطمئن إلى قدرته على الحصول على عائد على استثماراته، فإنه لن يستثمر، ولن تنمو الشركات، وسوف تتوقف عملية التنمية.
This is a difficult balance to achieve, and, without pressure from the markets, I am unsure how it will play out.	لا شك أن إيجاد مثل هذا التوازن أمر صعب، وفي غياب الضغوط من جانب الأسواق، فأنا لا أدري إلى أين قد تنتهي الأمور.
I will magnify myself, and sanctify myself, and I will make myself known in the eyes of many nations and they shall know that I am Yahweh.	فاتعظم واتقدس وأعرف في عيون امم كثيرة فيعلمون اني انا الرب
I swim for exercise, and I time myself over a set distance to give myself a goal and encourage myself to work harder.	فأنا أسبح لمجرد التمرين، إلا أنني أحدد لنفسي وقتا معينا لقطع مسافة معينة، لكي أحدد أمامي هدفا وأشجع نفسي على بذل المزيد من الجهد.
I asked myself.	سألت نفسي هل نحن بالفعل في ألمانيا .
I don't really think of myself as a designer, I don't really think of myself necessarily as a fashion designer.	لا أفكر في نفسي كمصمم، ولا أفكر في نفسي بالضرورة كمصمم أزياء.
I'm proud of myself. Yes, I'm proud.	أنا فخور بنفسي. نعم، أنا فخور.
I start it myself.	أبدأ بنفسي.
I made it myself.	صنعتها بنفسي.
I did it myself.	فعلت هذا بنفسي.
I'll do it myself.	سأفعلها بنفسي.
I experienced it myself.	لقد جربت هذا بنفسي.
Let me correct myself.	دعوني أصوب نفسي.
I try to submerge myself in work as much as possible just to keep myself busy.	أحاول ان اصب جم اهتمامي بالعمل حتي اكون مشغول.
Instead of going myself, I sent a letter.	بعثت برسالة بدلا من الذهاب بنفسي.
Instead of going myself, I sent a gift.	بعثت بهدية عوضا عن الذهاب بنفسي.
Maybe I'll feel good myself.	وتقول في نفسك .. ربما سأسامح نفسي ..
Don't leave me by myself!	لا تتركني وحدي!
I can do everything myself.	استطيع فعل كل شيء بنفسي.
I wanted to kill myself.	أردت الانتحار.
I'll clean up that myself.	سأنظ ف هذا بنفسي.
I'm driving you home myself.	أنا أصطحبك إلى المنزل.
I miss myself in you	اشتقت لحالي فيك
And formed thee for Myself .	واصطنعتك اخترتك لنفسي بالرسالة .
I chose you for Myself .	واصطنعتك اخترتك لنفسي بالرسالة .
And formed thee for Myself .	وأنعمت عليك يا موسى هذه النعم اجتباء مني لك ، واختيار ا لرسالتي ، والبلاغ عني ، والقيام بأمري ونهيي .
I chose you for Myself .	وأنعمت عليك يا موسى هذه النعم اجتباء مني لك ، واختيار ا لرسالتي ، والبلاغ عني ، والقيام بأمري ونهيي .
But when I put myself in Al Zeidi s shoes (pun intended), I can t bring myself to denounce him.	لكن عندما أضع نفسي مكان الزيدي، لا أستطيع أن ألومه، في الحقيقة، مشكلتي الوحيدة مع الصحفي العراقي هو تصويبه.
I'm very ashamed of myself about what I've done.	أنا خجل جدا مما فعلت.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية