Translation of "university professor" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Acting Professor and Professor in Criminal Law, University of Turku, 1974 1979
أستاذ بالنيابة وأستاذ القانون الجنائي، جامعة توركو، 1974 1979.
Visiting Professor NY University Summer 1964
أستاذ زائر، جامعة نيويورك، صيف عام 1964
2000 Visiting professor, Saint Louis University.
تشرين الأول أكتوبر 1967
He is currently Professor Emeritus at the University of Reading and Professor of Philosophy at University of Texas at Austin.
وهو حالي ا أستاذ فخري في جامعة ريدنج وأستاذ الفلسفة في جامعة تكساس، أوستن.
He is currently a professor at Columbia University.
ويعمل حاليا أستاذا في جامعة كولومبيا.
Honorary Professor, University of Hull, United Kingdom, 1992.
4 أستاذ فخري، جامعة هال، انكلترا، 1992.
Visiting Professor University of Kentucky Soc. Dept. 1967
أستاذ زائر، جامعة كنتاكي، قسم علم الاجتماع، 1967
Professor of Criminal Law, University of Helsinki, Finland
أستاذ القانون الجنائي بجامعة هلسنكي، فنلندا
Assistant Professor (1952 1962) and Associate Professor (1969 1983), Titular Professor of International Law (1983 present) Budapest University, Faculty of Law.
معيد (1952 1962) وأستاذ مساعد (1969 1983)، وأستاذ بكرسي في القانون الدولي (من 1983 حتى الآن) جامعة بودابست، كلية الحقوق.
Professor of International Public Law, Carlos III University, Madrid.
أستاذ في القانون الدولي العام في جامعة كارلوس الثالث في مدريد.
1999 Visiting professor, University of California at Los Angeles.
المحكمة الإقليمية العليا، كولوني، ألمانيا
He is currently the John F. Sherrerd 52 University Professor of Economics at Princeton University.
وهو حاليا بروفيسور هارولد هيلمز باء الاقتصاد والعلوم المصرفية في جامعة برينستون.
He also worked as a lecturer at Arabian Gulf University, and as mathematics and statistics professor at the University of Maryland in Bahrain, and as a quantitative methods professor at the University of Bahrain.
كما عمل محاضر في جامعة الخليج العربي وأستاذ الرياضيات والإحصاء في جامعة ميريلاند في البحرين وأستاذ الأساليب الكمية في جامعة البحرين.
Since 2004, he has been a professor at Princeton University.
منذ عام 2004، كان أستاذا في جامعة برينستون.
Professor Heiki Lindpere, University of Tartu, Institute of Law, Tallinn
الأستاذ هايكي ليندبير، جامعة تارتو، معهد القانون، تالين
1998 2001 Associate Professor in international law at Copenhagen University
1998 2001 أستاذ مساعد في القانون الدولي بجامعة كوبنهاغن.
Visiting Scholar (Research Professor), University of Wisconsin Madison (USA), 1983
أستاذ زائر (أستاذ بحوث)، جامعة ويسكونسن ماديسون (الولايات المتحدة الأمريكية)، 1983.
He studied law at the University of Amsterdam and Leiden University and was law professor at the University of Amsterdam.
درس بين 1862 و 1893 القانون الدولي في أتنهاوم وفي جامعة أمستردام.
He was a professor at University of Berlin (from 1931), and University of Göttingen (1946 1957).
كان بروفيسورا في جامعة هومبولدت (من 1931 م) وغوتنغن (1946 1957).
In 1975, after his tenure at the University of Utah, Phong joined Stanford University as a professor.
في عام 1975، وبعد فترة ولايته في جامعة ولاية يوتا، انضم فونج ستانفورد كأستاذ.
He is now a professor at Tohoku University in Sendai, Japan.
وهو يعمل الآن أستاذا في جامعة توهوكو في سنداي، اليابان.
London was in his later life a professor at Duke University.
وقد أصبح لندن أواخر حياته استاذا في جامعة ديوك.
In 2005 2006 he was a Visiting Professor at Harvard University.
في الفترة 2005 2006 كان أستاذا زائرا في جامعة هارفارد.
University professor courses in international criminal law and international humanitarian law.
وأستاذ جامعي يدر س القانون الجنائي الدولي والقانون الدولي الإنساني
Professor of Sociology, Catholic University of Buenos Aires, Argentina, 1963 1964
7 أستاذ علم الاجتمـــــاع، الجامعـــــة الكاثوليكيــــة لبوينس آيرس، الأرجنتين، 1963 1964.
Torres Cazorla, Professor of International Law at the University of Málaga.
طوريس كاثورلا، أستاذة القانون الدولي بجامعة مالقة.
Professor Edward C. Luck Director, Center on International Organization, Columbia University
نائب الممثل الدائم لجمهورية الصين الشعبية
He joined the University of Alabama as an Assistant Professor of Electrical Engineering in 1985 and became Professor in 1996.
انضم الكيب لقسم الهندسة الكهربائية بجامعة ألاباما كأستاذ مساعد سنة 1985، وأصبح أستاذا عام 1996.
He is Professor of Economics Emeritus, University of Massachusetts, Amherst, and currently a Visiting Professor in the Graduate Program in International Affairs of the New School University in New York.
وهو استاذ الاقتصاد الفخري في جامعة ماساتشوستس، أميرست وحاليا استاذ زائر في برنامج الدراسات العليا في العلاقات الدولية في جامعة نيوسكول، نيويورك.
Then he returned to the University of Chicago as an associate professor of physics, being promoted to full professor in 1931.
عاد إلى جامعة شيكاغو حيث عمل مساعدا لتدريس الفيزياء وأصبح بروفيسورا (أستاذا) سنة 1931.
He is on leave from Cornell University where he is the C. Marks Professor of International Studies and Professor of Economics.
هو حاليا في إجازة من جامعة كورنيل، حيث يعمل كأستاذ للدراسات الدولية وبروفيسور في الاقتصاد.
Leidy was professor of anatomy at the University of Pennsylvania, and later was a professor of natural history at Swarthmore College.
وكان ليدي أستاذ التشريح في جامعة ولاية بنسلفانيا، وفي وقت لاحق أستاذ التاريخ الطبيعي في كلية سوارثمور (Swarthmore College).
In 1844, Encke became professor for astronomy at the University of Berlin.
بعد أن أوضحها واكتشفها جيمس كيلرفي 1844، أصبح أستاذا لعلم الفلك في جامعة برلين.
He is a Research Professor in Chemistry at the University of Nottingham.
وهو أستاذ باحث في الكيمياء في جامعة نوتنغهام.
He was a professor in comparative politics at the University of Bergen.
وكان بروفسور في السياسة المقارنة في جامعة بيرغن.
In 1838 Sylvester became professor of natural philosophy at University College London.
وفي عام 1838، أصبح سيلفستر أستاذ ا للفلسفة الطبيعية بكلية لندن الجامعية.
David Lipset is a Professor of Anthropology at the University of Minnesota.
وكان ديفيد ليبست يعمل أستاذ ا في علم الإنسان في جامعة مينيسوتا.
He is, as of 2011, a professor at the University of Michigan.
وهو أستاذ في جامعة ميشيغان منذ عام 2011.
He became Professor of Mathematics at the University of Nottingham in 1962.
أصبح أستاذ ا في الرياضيات في جامعة نوتنغهام عام 1962.
He is currently Professor of International Relations and History at Boston University.
وهو حاليا أستاذ العلاقات الدولية والتاريخ في جامعة بوسطن.
Professor of Sociology, Law School, National University of Buenos Aires 1970 1978
2 أستاذ علم الاجتماع، كلية الحقوق، جامعة بوينس آيرس الوطنية، 1970 1978.
Professor, School of Economics, National University of Tucuman, Salta Division, 1954 1956
8 أستاذ، كلية الاقتصاد، جامعة توكومان الوطنية، فرع سالته، 1954 1956.
https www.pen.org jorge majfud He taught at the University of Georgia and was a professor at Lincoln University in Pennsylvania.
در س في جامعة جورجيا وكان أستاذا في جامعة لنكولن في بنسلفانيا.
Lane Professor in The Program in Literature and Romance Studies at Duke University.
يعمل جيمسون حاليا أستاذا في برنامج الأدب والدراسات الرومانسية في جامعة ديوك.
He is currently a professor at the Madrid campus of Saint Louis University.
يعمل حاليا أستاذ في جامعة سانت لويس الأمريكية في مدريد.

 

Related searches : Distinguished University Professor - University Distinguished Professor - Clinical Professor - Tenured Professor - Supervising Professor - Senior Professor - College Professor - Appointed Professor - Chair Professor - Affiliate Professor - Interim Professor - Guest Professor