Translation of "university professor" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Professor, University of Sudbury, Canada
رئيس، معهد ﻻبان، جامعة الباسيفيك، بيرو
Visiting Professor NY University Summer 1964
أستاذ زائر، جامعة نيويورك، صيف عام 1964
2000 Visiting professor, Saint Louis University.
تشرين الأول أكتوبر 1967
1979 Visiting Professor at Kyoto University
١٩٧٩ أستاذ زائر بجامعة كيوتو
1986 Visiting Professor at Edinburgh University
١٩٨٦ أستاذ زائر لدى جامعة أدينبورغ
Professor of Economics, Australian National University.
البحر الكاريبي.
You're a professor at Laval University?
دكتور برنارد. انت بروفيسور فى جامعة لافال
Acting Professor and Professor in Criminal Law, University of Turku, 1974 1979
أستاذ بالنيابة وأستاذ القانون الجنائي، جامعة توركو، 1974 1979.
Professor of Juridical Sciences, Hacettepe University, 1987.
أستاذ العلوم القانونية بجامعة هاستيبي في ١٩٨٧
That professor at whatever university can't teach.
الاستاذ يجد حتما صعوبة في عمله
He is currently Professor Emeritus at the University of Reading and Professor of Philosophy at University of Texas at Austin.
وهو حالي ا أستاذ فخري في جامعة ريدنج وأستاذ الفلسفة في جامعة تكساس، أوستن.
He is currently a professor at Columbia University.
ويعمل حاليا أستاذا في جامعة كولومبيا.
Honorary Professor, University of Hull, United Kingdom, 1992.
4 أستاذ فخري، جامعة هال، انكلترا، 1992.
Visiting Professor University of Kentucky Soc. Dept. 1967
أستاذ زائر، جامعة كنتاكي، قسم علم الاجتماع، 1967
Professor of Criminal Law, University of Helsinki, Finland
أستاذ القانون الجنائي بجامعة هلسنكي، فنلندا
1969 1988 Professor of International Law, Baghdad University
1969 1988 أستاذ القانون الدولي، جامعة بغداد
Assistant Professor of International Law, Sofia University (1951)
استاذ مساعد القانون الدولي بجامعة صوفيا )١٩٥١(.
Professor of International Law at Sofia University (1968)
استاذ القانون الدولي بجامعة صوفيا )١٩٦٨(.
Professor of International Law, Central University of Venezuela.
أستاذ في القانون الدولي، جامعة فنزويﻻ المركزية.
Professor Mike Tyler in the University of Adelaide.
في جامعة أديلايد.
There is a professor from the university upstairs.
هناك أستاذ من الجامعة بالأعلى
Professor of International Public Law, Carlos III University, Madrid.
أستاذ في القانون الدولي العام في جامعة كارلوس الثالث في مدريد.
1999 Visiting professor, University of California at Los Angeles.
المحكمة الإقليمية العليا، كولوني، ألمانيا
Professor Pietro Garau, Department of Architecture, University of Rome,
24 البروفيسور بييترو غاراو، إدارة الهندسة، جامعة روما،
Since 1987 Professor of International Law, European University Institute.
منذ عام ١٩٨٧ أستاذ القانون الدولي، المعهد الجامعي اﻷوروبي
Visiting Professor of International Law, University of Ghana, 1993.
استاذ زائر للقانون الدولي في جامعة غانا، ١٩٩٣.
HIRONO, Ryokichi (Japan). Professor of Economics, Seikei University, Tokyo.
فان دام، فرديناند )هولندا( ـ الممثل الدائم لمنظمة التعاون اﻻقتصادي والتنمية اﻻقتصادية.
Professor of Economics, University of Ibadan. PU, Shan (China).
هيوز، هيلين )استراليا( ـ أستاذة اﻻقتصاد، جامعة استراليا الوطنية.
Visiting Professor, School of Law, University of Puerto Rico.
أستاذ زائر في كلية الحقوق بجامعة بورتوريكو.
Vice Chancellor and Professor of Chemistry, University of Swaziland
لدراسات السلــم الدولي، جامعة نوتردام، الوﻻيات المتحدة
'with Professor Sami Chaloubi from Aleppo University in Syria,
مع البروفيسور سامي شلوبي من جامعة حلب بـ سوريا
Assistant Professor (1952 1962) and Associate Professor (1969 1983), Titular Professor of International Law (1983 present) Budapest University, Faculty of Law.
معيد (1952 1962) وأستاذ مساعد (1969 1983)، وأستاذ بكرسي في القانون الدولي (من 1983 حتى الآن) جامعة بودابست، كلية الحقوق.
He is currently the John F. Sherrerd 52 University Professor of Economics at Princeton University.
وهو حاليا بروفيسور هارولد هيلمز باء الاقتصاد والعلوم المصرفية في جامعة برينستون.
Professor, Faculty of Law, Pontifical Catholic University of Peru and National University of San Marcos.
أستاذ بكلية الحقوق بالجامعة الكاثوليكية اﻷسقفية لبيرو والجامعة الوطنية لسان ماركوس.
Lecturer on leave (1950 1953), Associate Professor (1953 1959), Professor (1959 1976) and Professor Emeritus (1985) at the University of Tohoku, Japan
محاضر في إجازة )١٩٥٠ ١٩٥٣(، أستاذ مساعد )١٩٥٣ ١٩٥٩(، أستاذ )١٩٥٩ ١٩٧٦(، استاذ فخري )١٩٨٥( في جامعة توهوكو، اليابان.
Since 2004, he has been a professor at Princeton University.
منذ عام 2004، كان أستاذا في جامعة برينستون.
Professor Heiki Lindpere, University of Tartu, Institute of Law, Tallinn
الأستاذ هايكي ليندبير، جامعة تارتو، معهد القانون، تالين
1998 2001 Associate Professor in international law at Copenhagen University
1998 2001 أستاذ مساعد في القانون الدولي بجامعة كوبنهاغن.
Visiting Scholar (Research Professor), University of Wisconsin Madison (USA), 1983
أستاذ زائر (أستاذ بحوث)، جامعة ويسكونسن ماديسون (الولايات المتحدة الأمريكية)، 1983.
Positions 1939 1941 Associate Professor of Law, National Wuhan University.
١٩٣٩ ١٩٤١ استاذ القانون المساعد، جامعة ووهان الوطنية.
I'm a neuroscientist, a professor at the University of California.
أنا عالم أعصاب، بروفيسور في جامعة كاليفورنيا.
Today someone from the university, a medical professor, contacted me.
.. اليوم هناك شخص في الجامعة بروفيسور في الطب أتصل بي
He studied law at the University of Amsterdam and Leiden University and was law professor at the University of Amsterdam.
درس بين 1862 و 1893 القانون الدولي في أتنهاوم وفي جامعة أمستردام.
He was a professor at University of Berlin (from 1931), and University of Göttingen (1946 1957).
كان بروفيسورا في جامعة هومبولدت (من 1931 م) وغوتنغن (1946 1957).
Associate Professor, Faculty of Law, University of Buenos Aires and National University of Lomas de Zamora.
أستاذة معاونة بكلية القانون، جامعة بوينس آيرس وجامعة لوماس دي زامورا الوطنية.

 

Related searches : Distinguished University Professor - University Distinguished Professor - Clinical Professor - Tenured Professor - Supervising Professor - Senior Professor - College Professor - Appointed Professor - Chair Professor - Affiliate Professor - Interim Professor - Guest Professor