Translation of "under what name" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| Under what authority does the arms market operate? What is its proper name? What are the official requirements for operations? | 2 تحت أي سلطة تعمل أسواق الأسلحة وما هو اسمها الصحيح وما هي المتطلبات الرسمية لتسيير أعمال هذه الأسواق |
| She was left with only what was under her name, the rest having been stripped from her by her in laws. | ولم يترك لهذه المرأة إلا ما كان مقيدا باسمها فقط، بينما انتزع منها ما تبقى على يد أصهارها. |
| What is your grandfather's name? | ما هو أسم جد ك |
| It is sold under the trade name anhydrone. | يباع في الأسواق عادة تحت الاسم أنهدرون anhydrone . |
| Levetiracetam is marketed under the trade name Keppra. | يتم تسويقه تجاريا تحت اسم كيبرا Keppra . |
| What is your AIM screen name? | ما اسم الشاشة في AIM |
| What a cute name you have. | ما أجمل إسمك. |
| Always is sold under the name Whisper in Japan, Singapore, India, China, South Korea, Philippines, Thailand, Hong Kong, Taiwan, Vietnam, Australia and Indonesia, under the name Lines in Italy, under the name Orkid in Turkey, and under the names Evax and Ausonia in Spain and Portugal. | Always دائما يباع في اليابان و سنغافورا و الهند و الصين و كويا الجنوبية و الفلبين و بكستان و تايلاند و أندونيسيا تحت اسم Whisper و يباع في إطاليا تحتاسم Lines ويباع في تركيا تحت اسم Orchid و يباع في أسبانيا تحت اسم Evax and Ausonia . |
| What are you going to name your baby? | ماذا ستقومين بتسمية طفلك |
| And a Twitter account (non verified) under the minister's name responded | ورد حساب تويتر (غير مؤك د) مسج ل باسم الوزير |
| They also worked in Japan under the name The Canadian Rockers. | في 2000 الثنائي عمل في اليابان نحت اسم Canadian Rockers. |
| Ah, what we sacrifice in the name of peace. | آه, ما نضحي به باسم السلام. |
| In India it is marketed by Intas under the trade name Xylostar. | يسو ق في الهند بواسطة Intas باسم تجاري Xylostar. |
| Garett, under the ring name Jackson James, made his debut for TNA Wrestling on November 7, 2010, as a referee at Turning Point, before later becoming a wrestler under his real name. | ابنه جاريت ظهر لأول مرة في مصارعة تي إن إيه، تحت اسم جيمس جاكسون في 7 نوفمبر، 2010 كحكم في حدث ترننغ بوينت 2010، قبل أن يصبح في وقت لاحق مصارع ا تحت اسمه الحقيقي. |
| He asked him, What is your name? He said to him, My name is Legion, for we are many. | وسأله ما اسمك. فاجاب قائلا اسمي لجئون لاننا كثيرون. |
| Dosage forms It is also available in combination with hydrochlorothiazide, under the trade name Lotensin HCT', and with amlodipine (trade name Lotrel). | ويتوفر بتركيبة مع المدر هايدروكلورثيازايد باسم تجاري هو لوتينسين HCT (Lotensin HCT)، وأيضا يتوفر بتركيبه مع أملوديبين (اسمه التجاري لوتريل (Lotrel)). |
| Name Greek name The English word Iberia was adapted from the use of the Ancient Greek word Ιβηρία (Ibēría) by Greek geographers under the rule of the Roman Empire to refer to what is known today in English as the Iberian Peninsula. | التسمية اليونانية كلمة أيبيريا المعروفة حالي ا في الإنكليزية بـ Iberia مقتبسة من الكلمة اليونانية القديمة (Ιβηρία (Ibēría استخدمت من قبل الجغرافيين اليونانيين تحت الإمبراطورية اليونانية للإشارة بما هو معروف حالي ا بإسم شبه جزيرة أيبيريا . |
| And he asked him, What is thy name? And he answered, saying, My name is Legion for we are many. | وسأله ما اسمك. فاجاب قائلا اسمي لجئون لاننا كثيرون. |
| History Roscianum was the original name of the town under the Roman Empire. | كان روسيانوم ( Roscianum ) أسم المدينة الأصلي تحت الحكم الروماني. |
| Star company assembles Samand sedan in Azerbaijan under the local name AzSamand Aziz. | في أذربيجان تقوم شركة ستار Star بتجميع سمند تحت اسم محلي هو أزسمند عزيز AzSamand Aziz. |
| He has also licensed a wide range of food products under that name. | كما لكاردان مجموعة مرخصة واسعة من المنتجات الغذائية تحت هذا الاسم. |
| He said to him, What is your name? He said, Jacob. | فقال له ما اسمك. فقال يعقوب. |
| The territory became part of the Spanish Empire under the name of New Spain. | أصبحت المنطقة جزء ا من أراضي الإمبراطورية الإسبانية تحت اسم إسبانيا الجديدة. |
| In the 1990s, Stonebraker started a new company to commercialize Postgres, under the name Illustra. | في التسعينات بدأ ستونبراكر شركة جديدة لتسويق بوستجرس، تحت مسمى Illustra. |
| Under the name Devilish, the band soon began playing in talent shows and small concerts. | تحت اسم شيطاني، والفرقة سرعان ما بدأ في اللعب ويظهر المواهب وحفلات موسيقية صغيرة. |
| Development The game was first revealed at E3 2005 under the name Vision Gran Turismo . | أ علن عن اللعبة لأول مرة في معرض إي3 عام 2005 تحت اسم Vision Gran Turismo. |
| Have the institutions listed above (questions 2 6) checked for assets transactions under this name? | 7 هل بحثت المؤسسات المذكورة أعلاه (الأسئلة من 2 إلى 6) عن الأصول المعاملات المسجلة بهذا الاسم |
| History Created in Quebec in December 2002 under the name of Newlimits.org , the project was initially in French and under Free Art License. | هذا المشروع الذي تم إنشاؤه في البداية في مدينة كيبك في ديسمبر من عام 2002 تحت اسم Newlimits.org ، كان في البداية باللغة الفرنسية، وفي إطار رخصة الفنون الحرة. |
| And he said unto him, What is thy name? And he said, Jacob. | فقال له ما اسمك. فقال يعقوب. |
| Jacob asked him, Please tell me your name. He said, Why is it that you ask what my name is? He blessed him there. | وسأل يعقوب وقال اخبرني باسمك. فقال لماذا تسأل عن اسمي. وباركه هناك |
| It's just creationism under another name, rechristened I choose the word advisedly for tactical, political reasons. | فهي مجرد نظرية الحياة المخلقة بأسم آخر. ظهور بإسم جديد..أخترت الكلمة عن قصد.. لإسباب تكتيكية وسياسية. |
| Northern Kosovo, now largely under Belgrade s control, must not be partitioned off in all but name. | أما الجزء الشمالي من كوسوفو، والذي يقع إلى حد كبير الآن تحت سيطرة بلغراد، فلا ينبغي له أن ينفصل إلا بالاسم فقط. |
| On 31 May 1961 the nation became a republic, under the name Republic of South Africa . | في 31 مايو 1961، أصبحت الأمة جمهورية، تحت اسم جمهورية جنوب أفريقيا . |
| In the late 1980s, Smith achieved modest fame as a rapper under the name The Fresh Prince. | في اواخرعام 1980 حقق سميث شهرة متواضعة كمغني راب تحت اسم ذا فرش برنسس . |
| On 18 February 2007, Kanal D has launched in Romania a television channel under the same name. | في 18 شباط 2007 ، كانال دي بدأت في رومانيا كقناه تلفزيونية بنفس الاسم . |
| In 757, under King Gyeongdeok of the Unified Silla, the name was changed to Suseong gun (수성군). | في 757، تحت قيادة Gyeongdeok ملك شيلا الموحدة، تم تغيير الاسم إلى Suseong بندقية (수성 군). |
| Evangelion 2.0 was broadcast on Japanese TV (NTV) on August 26, 2011 under the name Evangelion 2.02 . | تم بث إيفانجيليون 2.0 على التلفزيون الياباني (NTV) في 26 أغسطس 2011 بنفس العنوان إيفانجيليون 2.02' . |
| And when they had set them in the midst, they asked, By what power, or by what name, have ye done this? | ولما اقاموهما في الوسط جعلوا يسألونهما باية قوة وباي اسم صنعتما انتما هذا . |
| Giorgio Armani also has a bookshop, Armani Libri, and a florist, Armani Fiori, under the Giorgio Armani name. | جورجو أرماني, مؤسس شركة أرماني Giorgio Armani Official website Armani Logos Design and History |
| We declare the complete cancellation of all operations under the name of Jabhat al Nusra, and the formation of a new group operating under the name 'Jabhat Fath al Sham', noting that this new organisation has no affiliation to any external entity, Joulani said. | وقال الجولاني إننا نعلن الإلغاء التام لكافة العمليات تحت اسم جبهة النصرة، وتكوين جماعة جديدة تعمل تحت اسم 'جبهة فتح الشام'، مشيرين إلى أن هذا التنظيم الجديد لا ينتمي إلى أي كيان خارجي. |
| When they had stood them in the middle of them, they inquired, By what power, or in what name, have you done this? | ولما اقاموهما في الوسط جعلوا يسألونهما باية قوة وباي اسم صنعتما انتما هذا . |
| We have not forgotten what was done to ordinary black people in the name of apartheid. | فنحن لم ننس ما تحمله المواطنون السود باسم الفصل العنصري. |
| Its tragedies and failings are a result of what is happening in God s name, not Jinnah s. | وكل ما تعانيه باكستان من مآس وإخفاقات يعود إلى ما يرتكب باسم الدين والعقيدة، وليس باسم جناح . |
| (iii) they know what is prohibited and what is specifically protected under LOAC and | 3 ويعرفون ما هو محظور وما هو محمي تحديدا بموجب قانون المنازعات المسلحة |
| It was brought into commercial production by the Kelco Company under the trade name Kelzan in the early 1960s. | ودخلت الإنتاج التجاري من قبل شركة Kelco تحت اسم Kelzan في أوائل الستينات 1960 . |
Related searches : Under What - In What Name - Under What Terms - Under What Conditions - Under What Circumstances - Under This Name - Under False Name - Under My Name - Under Your Name - Under Which Name - Under His Name - Under The Name - Under One Name - Under Whatever Name