Translation of "twice baked bread" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Baked - translation :

مخبوز

Bread - translation :

خبز

Twice - translation :

مرتين

Keywords : خبزت مخبوزة خبزتها المخبوز مخبوزات الخبز خبز رغيف خبزاً الخُبز مرتين مرّتين مرتان بضعف ضعف

Examples (External sources, not reviewed)

Rukhal bread is a thin, round bread originally baked over a fire made from palm leaves.	خبز Rukhal هي رقيقة، والخبز خبز جولة في الأصل على نار مصنوعة من سعف النخيل.
They are frequently added to meat, fish, salads and vegetable dishes or baked into bread.	وتضاف في كثير من الأحيان إلى اللحوم و الأسماك والسلطات و الخضروات والأطباق أو تضاف إلى الخبز.
He urged them greatly, and they came in with him, and entered into his house. He made them a feast, and baked unleavened bread, and they ate.	فألح عليهما جدا. فمالا اليه ودخلا بيته. فصنع لهما ضيافة وخبز فطيرا فاكلا
The woman had a fattened calf in the house. She hurried and killed it and she took flour, and kneaded it, and baked unleavened bread of it.	وكان للمرأة عجل مسم ن في البيت فاسرعت وذبحته واخذت دقيقا وعجنته وخبزت فطيرا
She baked a ham.	خبز ت لحم خنزير.
She baked me a cake.	أعدت لي كعكة.
I baked an apple pie.	خبزت فطيرة تفاح.
Jälkiuunileipä The old tradition was that all bread in the house for the year was baked in a few days, in a large oven that took a long time to cool after being fired.	كان التقليد القديم يقتضي بأن يخبز الخبز للعام كاملا في المنزل في غضون أيام قليلة، في فرن كبير يستغرق وقتا طويلا ليبرد بعد أن يشعل.
I've baked a cake for Tom.	خبزت كعكة لتوم.
hurling against them stones of baked clay	ترميهم بحجارة من سجيل طين مطبوخ .
Throwing at them rocks of baked clay .	ترميهم بحجارة من سجيل طين مطبوخ .
pelting them with stones of baked clay ,	ترميهم بحجارة من سجيل طين مطبوخ .
Casting against them stones of baked clay ,	ترميهم بحجارة من سجيل طين مطبوخ .
Striking them with stones of baked clay .	ترميهم بحجارة من سجيل طين مطبوخ .
hurling against them stones of baked clay	وبعث عليهم طير ا في جماعات متتابعة ، تقذفهم بحجارة من طين متحج ر .
Throwing at them rocks of baked clay .	وبعث عليهم طير ا في جماعات متتابعة ، تقذفهم بحجارة من طين متحج ر .
pelting them with stones of baked clay ,	وبعث عليهم طير ا في جماعات متتابعة ، تقذفهم بحجارة من طين متحج ر .
Casting against them stones of baked clay ,	وبعث عليهم طير ا في جماعات متتابعة ، تقذفهم بحجارة من طين متحج ر .
Striking them with stones of baked clay .	وبعث عليهم طير ا في جماعات متتابعة ، تقذفهم بحجارة من طين متحج ر .
You shall bring out of your habitations two loaves of bread for a wave offering made of two tenth parts of an ephah of fine flour. They shall be baked with yeast, for first fruits to Yahweh.	من مساكنكم تاتون بخبز ترديد رغيفين عشرين يكونان من دقيق ويخبزان خميرا باكورة للرب.
It happened that on the sixth day they gathered twice as much bread, two omers for each one, and all the rulers of the congregation came and told Moses.	ثم كان في اليوم السادس انهم التقطوا خبزا مضاعفا عمرين للواحد. فجاء كل رؤساء الجماعة واخبروا موسى.
And now, high up on the sun baked	والآن عاليا عند الممر الذي تحرقه الشمس
To throw upon them stones of baked clay .	لنرسل عليهم حجارة من طين مطبوخ بالنار .
Which hit them with stones of baked clay ,	ترميهم بحجارة من سجيل طين مطبوخ .
They hurled upon them stones of baked clay	ترميهم بحجارة من سجيل طين مطبوخ .
which smote them with stones of baked clay ,	ترميهم بحجارة من سجيل طين مطبوخ .
Which pelted them with stones of baked clay ,	ترميهم بحجارة من سجيل طين مطبوخ .
To throw upon them stones of baked clay .	قال إبراهيم عليه السلام ، لملائكة الله ما شأنكم وفيم أ رسلتم قالوا إن الله أرسلنا إلى قوم قد أجرموا لكفرهم بالله لنهلكهم بحجارة من طين متحج ر ، معل مة عند ربك لهؤلاء المتجاوزين الحد في الفجور والعصيان .
Which hit them with stones of baked clay ,	وبعث عليهم طير ا في جماعات متتابعة ، تقذفهم بحجارة من طين متحج ر .
They hurled upon them stones of baked clay	وبعث عليهم طير ا في جماعات متتابعة ، تقذفهم بحجارة من طين متحج ر .
which smote them with stones of baked clay ,	وبعث عليهم طير ا في جماعات متتابعة ، تقذفهم بحجارة من طين متحج ر .
Which pelted them with stones of baked clay ,	وبعث عليهم طير ا في جماعات متتابعة ، تقذفهم بحجارة من طين متحج ر .
for the show bread also, and for the fine flour for a meal offering, whether of unleavened wafers, or of that which is baked in the pan, or of that which is soaked, and for all kinds of measure and size	وعلى خبز الوجوه ودقيق التقدمة ورقاق الفطير وما يعمل على الصاج والمربوكات وعلى كل كيل وقياس
To send down upon them stones of baked clay .	لنرسل عليهم حجارة من طين مطبوخ بالنار .
To send down upon them stones of baked clay .	قال إبراهيم عليه السلام ، لملائكة الله ما شأنكم وفيم أ رسلتم قالوا إن الله أرسلنا إلى قوم قد أجرموا لكفرهم بالله لنهلكهم بحجارة من طين متحج ر ، معل مة عند ربك لهؤلاء المتجاوزين الحد في الفجور والعصيان .
And it came to pass, that on the sixth day they gathered twice as much bread, two omers for one man and all the rulers of the congregation came and told Moses.	ثم كان في اليوم السادس انهم التقطوا خبزا مضاعفا عمرين للواحد. فجاء كل رؤساء الجماعة واخبروا موسى.
Unfortunately, America s financial reforms have been half baked at best.	ومن المؤسف أن الإصلاحات المالية في أميركا كانت غير ناضجة في أفضل تقدير.
Many baked goods require a lot of time and focus.	إذ أن العديد من السلع المخبوزة تتطلب مزيد ا من الوقت والتركيز.
That we may send down upon them stones of baked clay .	لنرسل عليهم حجارة من طين مطبوخ بالنار .
That we may send down upon them stones of baked clay .	قال إبراهيم عليه السلام ، لملائكة الله ما شأنكم وفيم أ رسلتم قالوا إن الله أرسلنا إلى قوم قد أجرموا لكفرهم بالله لنهلكهم بحجارة من طين متحج ر ، معل مة عند ربك لهؤلاء المتجاوزين الحد في الفجور والعصيان .
Nicole Twice.	نيكول مرتين
The mixture may be cooked in a pot or baked in an oven.	يمكن طهى الخليط في وعاء أو خبزه في الفرن.
and turned the land upside down , and rained down stones of baked clay .	فجعلنا عاليها أي قراهم سافلها بأن رفعها جبريل إلى السماء وأسقطها مقلوبة إلى الأرض وأمطرنا عليهم حجارة من سجيل طين طبخ بالنار .
and turned the land upside down , and rained down stones of baked clay .	فقلبنا ق راهم فجعلنا عاليها سافلها ، وأمطرنا عليهم حجارة من طين متصلب متين .
sour bread ) in Finnish) is a dark, sour bread produced in quantity in Finland, where it is the most popular type of bread.	خبز الشيلم ( Ruisleipä أو hapanleipä وتعني خبز حامض) خبز أسمر حامض ينتج بكميات كبيرة في فنلندا، حيث أنه النوع الأكثر شعبية من الخبز.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية