Translation of "turn off delay" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Delay - translation :

Turn - translation :

Keywords : تأخير التأخير لتأخير للتأخير التأجيل دورك دوري تتحول يتحول تحويل

Examples (External sources, not reviewed)

Turn off the TV.	أطفأ التلفاز.
Turn off the light.	أطفئ الضوء.
Turn off the alarm.	أوقف المنبه.
Turn off the sprinklers.	أقفل المرش ات.
Turn the TV off.	أطفئ الت لفاز.
Turn off the light, please.	أطفئ الضوء من فضلك.
Turn off the light, please.	أطفئ النور إذا سمحت.
Please turn off the television.	من فضلك أطفأ التلفاز.
Let's turn off the TV.	فلنغلق التلفاز .
Let's turn off the television.	فلنغلق التلفاز .
Turn this music off immediately.	أطفئ هذه الموسيقى فورا.
Turn off your cell phone, please.	رجاء، أغلق هاتفك الجوال.
He forgot to turn off the light.	نسي أن يطفئ النور.
Maybe you should turn off the TV.	لرب ما عليك إطفاء التلفاز.
Don't forget to turn off the light.	لا تنس إطفاء الأضواء.
Turn off the television. I can't concentrate.	أطفأ التلفاز. لا يمكنني التركيز.
I turn off my desires when ... which is not the same question as, What turns me of is ... and You turn me off when ...	أغلقت رغبتي عندما ... حيث لا يبدوان نفس السؤال ، ما يغلقني هو ... و أنت تغلقني عندما ...
Turn the TV off. You're not even watching it.	اغلق الت لفاز، فإن ك لا تشاهد حت ى.
You should turn off the light before going to sleep.	عليك أن تطفئ الأنوار قبل خلودك للنوم.
Last night you forgot to turn off the radio, didn't you?	نسيت أن تطفئ المذياع البارحة، أليس كذلك
Maybe you should turn off the television and do something else.	لربم ا عليك إطفاء التلفاز وعمل شيء آخر.
Make sure to turn off all the lights before going out.	تأكد من إطفاء كل الأضواء قبل الخروج.
The contract award notice, in turn, is given to tenderers simultaneously, without delay, using electronic or telefax service.	(80) ويوجه الاشعار بإرساء العقد بدوره إلى مقدمي العطاءات في نفس الوقت ودون تأخير وباستخدام الخدمات الإلكترونية أو الفاكس.
Right this minute, we can turn off TV, log off the Internet, get up and start to do something.	فيه هذه اللحظة، نستطيع أن نغلق التلفاز، نسج ل الخروج من الإنترنت، نقف و نبدأ فعل شئ ما.
Don't forget to turn off all the lights before going to bed.	لا تنسى إطفاء كل المصابيح قبل النوم.
Ye who turn judgment to wormwood, and leave off righteousness in the earth,	يا ايها الذين يحو لون الحق افسنتينا ويلقون البر الى الارض
This, in turn, could delay needed improvements in financial regulation, balance sheet repair by banks, structural economic reform, and fiscal adjustment.	وهذا بدوره من الممكن أن يؤخر التحسينات المطلوبة لعملية إصلاح التنظيم المالي، وإصلاح الموازنات العامة من ق ب ل البنوك، والإصلاح الاقتصادي البنيوي، وتصحيح الأوضاع المالية.
Maybe we should just turn off the television and get on our own bikes.	وربما كان من الواجب علينا أن نغلق أجهزة التلفاز وأن نركب دراجاتنا.
Anyway, the next slide I'm about to show you Should I just turn that off?	على كل، الشريحة التالية التي أنا على وشك أن أريكم إياها هل علي أن اطفئها وحسب
(b) The Review Conference should call for the negotiation of an international non discriminatory and effectively verifiable fissile materials cut off treaty without delay	(ب) ينبغي للمؤتمر الاستعراضي أن يدعو إلى التفاوض دون إبطاء حول معاهدة لوقف إنتاج المواد الانشطارية تكون غير تمييزية وقابلة للتحقق بصورة فعالة
The CTBT must be brought into force without delay and negotiations must begin, without pre conditions or linkages, for a fissile material cut off treaty.	ويجب أن توضع معاهدة الحظر الشامل للتجارب النووية موضع تنفيذ بدون تأخير، وأن تبدأ مفاوضات بدون شروط مسبقة أو روابط، لإبرام معاهدة وقف إنتاج المواد الانشطارية.
To delay negotiations until Palestinian democracy matured would only persuade Palestinians that diplomacy was a ruse and give many a reason to turn to violence.	وذلك لأن تأخير المفاوضات إلى أن تنضج الديمقراطية الفلسطينية من شأنه أن يقنع الفلسطينيين بأن الدبلوماسية ليست أكثر من خدعة وأن يقدم لهم العديد من الأسباب للتحول إلى العنف.
Perhaps recruiting support would have been much harder had the Danes also had to turn off their heat.	ولربما كان حشد التأييد لهذه الحملة أكثر صعوبة لو كان على الدنمركيين أيضا التوقف عن استخدام أجهزة التدفئة.
Urge the Conference on Disarmament to agree on a programme of work that includes the commencement, without delay, of negotiations on a fissile material cut off treaty	حث مؤتمر نزع السلاح على اعتماد برنامج عمل يشمل بدء المفاوضات دون إبطاء بشأن معاهدة وقف إنتاج المواد الانشطارية
In order that He may cut off a part of unbelievers or overthrow them , and they turn back in frustration .	ليقطع متعلق ينصركم أي لي هلك طرفا من الذين كفروا بالقتل والأسر أو يكبتهم يذلهم بالهزيمة فينقلبوا يرجعوا خائبين لم ينالوا ما راموه .
In order that He may cut off a part of unbelievers or overthrow them , and they turn back in frustration .	وكان نصر الله لكم بـ بد ر ليهلك فريق ا من الكفار بالقتل ، ومن نجا منهم من القتل رجع حزين ا قد ضاقت عليه نفسه ، ي ظ هر عليه الخزي والعار .
You have also made my enemies turn their backs to me, that I might cut off those who hate me.	وتعطيني اقفية اعدائي ومبغضي فافنيهم.
You have also made my enemies turn their backs to me, that I might cut off those who hate me.	وتعطيني اقفية اعدائي ومبغضي افنيهم .
Time delay	التأخير
The whole idea behind his way of treatment was to turn my body alkaline in order to fight off the disease.	الفكرة وراء هذه الطريقة من المعالجة هو تحويل جسمي إلى جسم قلوي ليحارب المرض.
O God, thou hast cast us off, thou hast scattered us, thou hast been displeased O turn thyself to us again.	لامام المغنين على السوسن. شهادة مذهبة لداود للتعليم. عند محاربته ارام النهرين وارام صوبة فرجع يوآب وضرب من ادوم في وادي الملح اثني عشر الفا . يا الله رفضتنا اقتحمتنا سخطت. ارجعنا .
Yet at every turn, their contribution is downplayed and their ambitions are obstructed. Women find themselves cut off from training and support.	ورغم ذلك فإن إسهاماتهن تستقبل بالتهوين والتقليل من أهميتها عند كل منعطف، وهناك من يسعى دوما إلى إحباط طموحاتهن.
These countries, in turn, could argue that even very poor US households are much better off than the average emerging market household.	وقد تزعم الأسواق الناشئة بدورها أن حال حتى أفقر الأسر في الولايات المتحدة أفضل كثيرا من حال الأسر المتوسطة في الأسواق الناشئة.
And that He might cut off a part of those who disbelieve or suppress them , so that they will turn back , disappointed .	ليقطع متعلق ينصركم أي لي هلك طرفا من الذين كفروا بالقتل والأسر أو يكبتهم يذلهم بالهزيمة فينقلبوا يرجعوا خائبين لم ينالوا ما راموه .
And that He might cut off a part of those who disbelieve or suppress them , so that they will turn back , disappointed .	وكان نصر الله لكم بـ بد ر ليهلك فريق ا من الكفار بالقتل ، ومن نجا منهم من القتل رجع حزين ا قد ضاقت عليه نفسه ، ي ظ هر عليه الخزي والعار .

عرض هذه الصفحة باللغة العربية