Translation of "tunnel section" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The last section of the Baytown Tunnel was removed from the Houston Ship Channel on September 14, 1999, with removal of the tunnel being the responsibility of the Texas Department of Transportation. | وتمت إزالة آخر قسم من نفق باي تاون من قناة سفن هيوسن في 14 سبتمبر 1999، وكانت وزارة النقل التابعة لتكساس. |
| At , the tunnel was the longest road tunnel in North America until 2007. | وبطول 4 كم كان النفق أطول نفق في أمريكا الشمالية حتى عام 2007. |
| The tunnel is the longest combination road and rail tunnel in North America. | وهذا النفق هو أطول جامع بين طريق ونفق للسكة الحديدية في أمريكا الشمالية. |
| Al Shindagha Tunnel (In Arabic نفق الشندغة) is a tunnel in Dubai, United Arab Emirates. | نفق الشندغة هو أحد أنفاق إمارة دبي في الإمارات العربية المتحدة. |
| You want to go via the tunnel? | تريد عبور النفق |
| You want to go via the tunnel? | تريد الذهاب عبر النفق |
| The typical lengths of the structure are 42 kilometres (km) between terminals 37.7 km of tunnel and 27.7 km of undersea tunnel. | وتبلغ الأطوال النموذجية للمشروع 42 كيلومترا بين المحطتين الطرفيتين و 37.7 كيلومترا للنفق و 27.7 كيلومترا تحت سطح البحر. |
| Teredo relay The remote end of a Teredo tunnel. | Teredo تتابع بمثابة النائية من Teredo نهاية النفق. |
| The size of the project is about five times the tunnel part of the Øresund Link between Denmark and Sweden, currently the longest immersed concrete tunnel. | ويبلغ حجم المشروع حوالي خمسة أضعاف الجزء النفقي في جسر أوريسند بين الدنمارك والسويد، والذي يعتبر حالي ا أطول نفق خرساني مغمور في الماء. |
| There were delays and cost overruns in the tunnel construction. | ولقد كان هناك تأجيلات وتجاوزات في تكاليف بناء النفق. |
| The murals were done by a graffiti artist to commemorate the hundreds of homeless people that got relocated from the tunnel in 1991 when the tunnel reopened for trains. | وقام أحد فناني الرسم على الجدران بزخرفة جدرانه للأحتفاء بذكري مئات من المشردين الذين تم إخلائهم من النفق في 1991 عندما تم إعادة فتحه للقطارات. |
| Teredo can only provide a single IPv6 address per tunnel endpoint. | Teredo لا توفر سوى واحد IPv6 التصدي لكل نفق نقطة النهاية. |
| The Kingwood Tunnel is located to the west of the town. | تونيلتون هي بلدة تقع بولاية فيرجينيا الغربية في الولايات المتحدة. |
| Workshop on Systematic Field Monitoring and Processing in Mechanized Tunnel Construction | ألف حلقة عمل لسبر الأرض ومعالجتها المنظمين في مجال الإنشاء الآلي للأنفاق |
| It was performed last September one time only in the Atlantic Avenue tunnel in Brooklyn, which is considered to be the oldest underground train tunnel in the world, built in 1844. | وعرضت سبتمبر الماضي لمرة واحدة فقط في نفق شارع الأطلانتيك في بروكلين، والذي يعتبر أقدم أنفاق القطارات تحت الأرض في العالم، تم حفره في عام 1844م. |
| It is to be hoped that there will be a light at the end of the tunnel in the Arab Middle East as well, but the tunnel may be a long one. | وإننا لنأمل أن يكون الضوء في نهاية النفق في الشرق الأوسط العربي أيضا، ولكن هذا النفق قد يكون طويلا. |
| In the 1980s, a tunnel was under construction and was the longest in Greece. | ميتسوفون (Μέτσοβον) هي مدينة في إوانينا في مقاطعة كينتريكي إلادا في اليونان. |
| The Angel attempts to burn a tunnel directly into the Geofront using the solvent. | حاول الملاك حرق نفق مباشرة نحو الجيوفرونت مستعملا سائله الحمضي. |
| Text Wind tunnel tests Narrator The wing has no steering controls, no flaps, no rudder. | إختبارات نفق الرياح. المعلق الجناح ليس لديه وحدات توجيه، لا دفة، أو لوحة. |
| There may be light at the end of the tunnel no depression and financial meltdown. | وقد يلوح الضوء في نهاية النفق المظلم ـ فيبتعد شبح الكساد والانهيار المالي. |
| Walking underneath the full bloom of sakura can feel like walking through a floral tunnel. | المشي تحت أزهار الكرز المتفتحة يجعلك تشعر كأنك تمشي خلال نفق من الزهور. |
| An ancient tunnel which led to the village spring is associated with story of Samson. | ويرتبط نفق القديمة والتي أدت إلى الربيع قرية مع قصة شمشون. |
| Further confidence building is necessary, but there is light at the end of the tunnel. | ومن الضروري توفير مزيد من بناء الثقة، ولكن هناك ضوء في نهاية النفق. |
| But as they fade away, there could be some light at the end of the tunnel. | ولكن مع قرب رحيل هذا الفريق فقد نرى بصيصا من النور في نهاية النفق المظلم. |
| Teredo server A well known host which is used for initial configuration of a Teredo tunnel. | Teredo خادم هو معروف المضيف الذي يستخدم في التكوين الأولي للنفق Teredo. |
| Mako (Channel 2 News) IDF General we will go in and destroy every tunnel that we discover . | ماكو (القناة الإخبارية الثانية) جنرال في الجيش الإسرائيلي سوف نذهب هناك وندمر كل نفق نكتشفه . |
| In 1871, the Fréjus Tunnel was opened, making Turin an important communication node between Italy and France. | في 1871، افتتح نفق فريوس مما جعل من تورينو عقدة اتصال مهمة بين إيطاليا وفرنسا. |
| Renewed calls for either a tunnel or a bridge have been made by politicians in recent years. | وقد ظهرت دعوات متجددة لإنشاء نفق أو جسر من قبل السياسيين في السنوات الأخيرة. |
| The Department comprises the Protection Operations Support Section, Protection Policy and Legal Advice Section, Protection Capacity Section, Resettlement Section and Protection Information Section. | 132 وتضم الإدارة قسم دعم عمليات الحماية وقسم سياسة الحماية والمشورة القانونية وقسم القدرة على الحماية وقسم إعادة التوطين وقسم معلومات الحماية. |
| In the U.S., roughly 1 out of 20 people will suffer from the effects of carpal tunnel syndrome. | في الولايات المتحدة، وتقريبا 1 من أصل 20 شخصا يعانون من آثار متلازمة النفق الرسغي. |
| A total of 320 compressed air workers were involved in 9018 pressure exposures in the four tunnel boring machines. | وتعرض حوالي 320 من العمال في الهواء المضغوط إلى ضغط بنسبة 9018 في أربع آلات لحفر الأنفاق. |
| The fire was put out shortly before midnight, and the vehicle was removed from the tunnel the next day. | وتم إخماد الحريق قبل منتصف الليل بقليل، وتم رفع السيارة من النفق في اليوم التالي. |
| Tunnel Hill is a town in northwest Whitfield County, Georgia, United States,and southern Catoosa County, Georgia, United States . | تونال هيل هي مدينة تقع في مقاطعة ويتفيلد، جورجيا, مقاطعة كاتوسا، جورجيا بولاية جورجيا في الولايات المتحدة. |
| Chief of Section, General Legal Services Section | رئيسة قسم الخدمات القانونية العامة |
| Cars were redirected into bridges or tunnels when possible, as it is always harder to demonstrate inside a tunnel, right!? | وقد غيرت السيارات مسارها إلى الكباري أو الأنفاق لانه من الصعب التظاهر داخل الأنفاق. |
| Purpose 6to4, the most common IPv6 over IPv4 tunneling protocol, requires the tunnel endpoint to have a public IPv4 address. | الغرض 6to4، والأكثر شيوعا IPv6 أكثر من IPv4 انفاق البروتوكول يتطلب النفق نقطة النهاية لمعالجة عامة IPv4. |
| The water continued to rise and reached the end at Sprogø, where it continued into the (still dry) other tunnel. | استمرت المياه في الارتفاع حتى وصلت إلى نهاية جزيرة سبروج، وهناك واصلت ارتفاعها إلى أنابيب النفق الأخرى (التي ما زالت جافة). |
| Recalling its resolutions 55 224, section V, 57 286, section V, and 59 269, section VI, | إذ تشير إلى الجزء الخامس من قرارها 55 224 والجزء الخامس من قرارها 57 286 والجزء السادس من قرارها 59 269، |
| See section 49a of the Aliens Act Section 49a. | (7) انظر المادة 49(أ) من قانون الأجانب التي تنص على ما يلي المادة 49(أ). |
| So there is the landing target. Could they steer towards it with these capabilities? Here it is in the wind tunnel. | فهذا هدف الهبوط. هل يستطيعون التوجه نحوه مع هذه القدرات ها هو ذا في نفق الرياح |
| Section | مقطع |
| section | فصل |
| Section | المقطع |
| Section | لوبومباشي |
| Section | الد ر ك |
Related searches : Tunnel Cross Section - Tunnel Lining - Railroad Tunnel - Utility Tunnel - Cooling Tunnel - Tunnel Kiln - Immersed Tunnel - Tunnel Thruster - Transmission Tunnel - Shrink Tunnel - Service Tunnel - Underground Tunnel - Floor Tunnel
