Translation of "translation to german" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

German - translation :

ألمانية

Translation - translation :

ترجمة

Translation to german - translation :

الترجمة إلى الألمانية

Keywords : الألمانية الألماني ألماني ألمانية الالمانية الترجمة ترجمة الترجمه ترجمتها الحرفية

Examples (External sources, not reviewed)

dict. cc Translation German to English	ترجمة dict. cc ألماني إلى إنجليزيQuery
dict. cc Translation English to German	ترجمة WordReference إنجليزي إلى ألمانيName
Only a German translation is available.	ولا تتوفر منها سوى الترجمة إلى الألمانية.
190.8 Trust Fund for German Language Translation 201.2	الصندوق اﻻستئماني للترجمة اﻷلمانية
Trust Fund for German Language Translation 1 707.0	٥ هاء الصندوق اﻻستئماني للترجمة التحريرية للغة اﻷلمانية
I meant to tell you I brought the translation of that German article.	احضرت لك ترجمة تلك المقالة الألمانية
a Includes contractual translation funded under conference services excludes services funded from the Trust Fund for German Language Translation.	)أ( بما في ذلك الترجمة التعاقدية الممولة في إطار خدمات المؤتمرات وباستثناء الخدمات الممولة من الصندوق اﻻستئماني للترجمة التحريرية للغة اﻷلمانية.
It is also the English translation of German Stadtbezirk, Dutch stadsdeel and Swedish Stadsdel.	كما أنها الترجمة الإنجليزية للكلمة الألمانية ستادتبيزيرك (Stadtbezirk) والسويدية ستادسدل (Stadsdel).
And the bottom is a translation by users of Duolingo, none of whom knew any German before they started using the site.	وفي الاسفل ترجمة مستخدمي ديولينجو لا يعرف ايا منهم الألمانية قبل ان يبدأوا في استخدام الموقع
The Chinese translation is under way, and UNESCO and the UNCCD are looking into production in other languages, including German, Hindi and Mongol.	وتنظر اليونسكو وأمانة اتفاقية مكافحة التصحر في إنتاج هذه المواد أيضا بلغات أخرى من بينها الألمانية والهندية والمنغولية.
Translation	ترجمة
Translation	الإزاحة
Translation	المدة
Translation	ترجمةName
Translation	المؤلف الأصلي
Translation	الترجمة
Translation	غير مترجم
Translation	الترجمة
In translation studies, literal translation denotes technical translation of scientific, technical, technological or legal texts.	تدل الترجمة الحرفية في دراسات الترجمة، على الترجمة التقنية للنصوص العلمية، والتقنية والتكنولوجية أو القانونية.
Translation Error	خطأ الترجمة
Translation Unit	وحدة الترجمة
Translation Tool	أداة للترجمةGenericName
Automatic Translation	تقسيم ترجمات
Select Translation	ملأ بوصة مفقود كلمة
Enter Translation	الإقتران
Translation Memory	الترجمة
Translation Memory	ذاكرة الترجمة
Needs translation	آخر مترجم
Translation Units	غير مترجم
Update translation	تحديثName
Translation Tool	أداة للترجمةName
(Unofficial translation)	)ترجمة غير رسمية(
H. Translation	حاء الترجمة
Translation (joint)	الترجمة التحريرية )مشتركة(
Translation revision	الترجمة التحريرية المراجعة )بآﻻف الكلمات(
German To	من الألمانية إلى
Examples A literal English translation of the German word Kindergarten would be children garden, but in English the expression refers to the school year between pre school and first grade.	أن الترجمة الإنجليزية الحرفية للكلمة الألمانية Kindergarten هي حديقة الأطفال ولكن التعبير يشير إلى السنة الدراسية بين مرحلة ماقبل الدراسة والصف الأول.
WordReference. com Translation English to Spanish	ترجمة WordReference إنجليزي إلى إسبانيQuery
WordReference. com Translation English to French	ترجمة WordReference إنجليزي إلى فرنسيQuery
WordReference. com Translation English to Italian	ترجمة WordReference إنجليزي إلى إيطاليQuery
WordReference. com Translation Spanish to English	ترجمة WordReference. com إسباني إلى إنجليزيQuery
WordReference. com Translation French to English	ترجمة WordReference. com فرنسي إلى إنجليزيQuery
WordReference. com Translation Italian to English	ترجمة WordReference. com إيطالي إلى إنجليزيQuery
Welcome to the Twitter Translation Center.	مرحبا بك في مركز تويتر للترجمة.
Your webpage has translation, your cellphone has translation, but nothing that's good enough to teach surgery.	صفحتك على الانترنت تحتوي على إمكانية للترجمة، وكذلك هاتفك النقال، لكن لا شيء جيد بما فيه الكفاية لي د ر س الجراحة.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية