Translation of "touch of life" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| After the war he would keep in touch with his war comrades for the rest of his life. | .و بعد انتهاء الحرب بقي بول على اتصال مع رفاق الحرب لبقية حياته. |
| Through His bounty He has made us to live in the abode of Everlasting Life , where neither weariness nor fatigue shall touch us ' | الذي أحل نا دار المقامة الإقامة من فضله لا يمسنا فيها نصب تعب ولا يمسنا فيها لغوب إعياء من التعب لعدم التكليف فيها ، وذكر الثاني التابع للأول للتصريح بنفيه . |
| The lightest touch of her arm the touch of a hand, the touch even of a sleeve, of a garment, as she put it on caused excruciating, burning pain. | اي لمسة خفيفة لذراعها كلمسة من يد, اولمسة الكم, او الرداء حين تلبسه يصيبها بألم موجع وحارق. |
| 'One touch' | لمسة واحدة |
| Don't touch me! | لا تلمسني. |
| Don't touch these. | لا تلمس هذه الأشياء. |
| Don't touch it! | لا تلمسه. |
| Don't touch the grass. | لا تلمس العشب. |
| Don't touch the wound. | لا تلمس الجرح. |
| Don't touch the goods. | لا تلمس البضاعة. |
| Don't touch my camera. | لا تلمس آلة تصويري. |
| Tom didn't touch anything. | توم لم يلمس أي شيء. |
| Don't touch my sandwich! | إي اك ولمس شطيرتي! |
| Don't touch the candy. | لا تلمس الحلوى |
| Don't touch the flowers. | لا تلمس الزهور. |
| It shall be your lot throughout life to say , Do not touch me ! Indeed , there is a tryst for you which you will not fail to keep ! | قال موسى للسامري فاذهب فإن لك في حياتك أن تعيش منبوذ ا تقول لكل أحد لا أ م س ولا أ م س ، وإن لك موعدا لعذابك وعقابك ، لن ي خ لفك الله إياه ، وسوف تلقاه ، وانظر إلى معبودك الذي أقمت على عبادته لن حرقن ه بالنار ، ثم لن ذرين ه في اليم تذرية . |
| Joubran showed musical talent early in his life, at five, his fingers were already sensitive to the touch of wood, and at six, he made his first instrument by his own. | وسام اظهر الموهبة الموسيقية في وقت مبكر من حياته، في الخامسة من العمر كان اللقاء الطري الأول بين انامله وبين الأخشاب، وفي السادسة انتجت الأنامل الصغيرة آلة موسيقية، بدائية بالضرورة. |
| Abraham Verghese A doctor's touch | أبراهام فيرجيز لمسة طبيب |
| Respiratory syncytial virus is typically contracted when people touch contaminated objects and then they touch their eyes or nose. | وعادة ما ينتقل فيروس الجهاز التنفسي المخلوي عندما يقوم الأشخاص بلمس الأغراض الملوثة ثم يلمسون أعينهم أو أنوفهم. |
| Nicole A touch on my back. | نيكول أحسست بلمسة على ظهري |
| ... who said, reach out and touch ... | لقد قالت .. إنفتح على العالم وتوصل معه .. |
| Chris Anderson Did you touch it? | تشيرز أندرسون هل لمسته |
| She stays in touch with him. | هي تبقى على إتصال معه. |
| But they have lost their touch. | ولكنهم فقدوا لمستهم. |
| I couldn t even touch my toes. | لم أستطع حتى لمس أصابع قدمي. |
| none but the purified shall touch , | لايمس ه خبر بمعنى النهي إلا المطهرون الذين طهروا أنفسهم من الأحداث . |
| None touch it except the purified . | لايمس ه خبر بمعنى النهي إلا المطهرون الذين طهروا أنفسهم من الأحداث . |
| Don't handle, nor taste, nor touch | لا تمس ولا تذق ولا تجس. |
| (Touch not taste not handle not | لا تمس ولا تذق ولا تجس. |
| How can the nervous system misinterpret an innocent sensation like the touch of a hand and turn it into the malevolent sensation of the touch of the flame? | كيف يمكن للجهاز العصبي ان يخطئ تفسير لمسة خفيفة كلمسة اليد مثلا وحولها الى احساس موجع كأنها لمسة شعلة |
| Lyndon B. Johnson had the common touch of rural Texas. | وكان ليندون جونسون يتمتع باللمسة الشعبية التي يتمتع بها أهل المناطق الريفية في تكساس. |
| In this statement I will touch upon three of them. | وسأتناول في هذا البيان ثلاثة منها. |
| Who , out of His Grace , has lodged us in a home that will last forever there , toil will touch us not , nor weariness will touch us . | الذي أحل نا دار المقامة الإقامة من فضله لا يمسنا فيها نصب تعب ولا يمسنا فيها لغوب إعياء من التعب لعدم التكليف فيها ، وذكر الثاني التابع للأول للتصريح بنفيه . |
| See, look, don't touch my designer jeans. | شاهد، أنظر، لا تلمس بنطلونى الجينز. |
| Have you seen me touch the computer? | هل رأيتموني ألمس الحاسوب |
| Don't touch me with your soapy hands. | لا تلمسني وفي يدك أثر الصابون. |
| None may touch it , except with ablution . | لايمس ه خبر بمعنى النهي إلا المطهرون الذين طهروا أنفسهم من الأحداث . |
| Which none can touch except the purified . | لايمس ه خبر بمعنى النهي إلا المطهرون الذين طهروا أنفسهم من الأحداث . |
| which none but the pure may touch | لايمس ه خبر بمعنى النهي إلا المطهرون الذين طهروا أنفسهم من الأحداث . |
| which none shall touch except the purified | لايمس ه خبر بمعنى النهي إلا المطهرون الذين طهروا أنفسهم من الأحداث . |
| which none can touch except the purified . | لايمس ه خبر بمعنى النهي إلا المطهرون الذين طهروا أنفسهم من الأحداث . |
| Who hath , through His grace , lodged us in the abode of permanence , wherein there will not touch us tall , and wherein there will not touch us weariness . | الذي أحل نا دار المقامة الإقامة من فضله لا يمسنا فيها نصب تعب ولا يمسنا فيها لغوب إعياء من التعب لعدم التكليف فيها ، وذكر الثاني التابع للأول للتصريح بنفيه . |
| Naturally, there may be a touch of geopolitical calculation about this. | وبطبيعة الحال، قد يكون في هذا لمسة من الحسابات الجغرافية السياسية. |
| Let me just touch upon three additional aspects of that responsibility. | واسمحوا لي مجرد أن أتناول ثلاثة جوانب من هذه المسؤولية. |
| I felt a light touch on my shoulder. | لقد شعرت بلمسة خفيفة على كتفي. |
Related searches : Touch A Life - Touch The Life - Touch My Life - Touch Of - Of Life - Sense Of Touch - Touch Of Love - Touch Of Charm - Touch Of Light - Touch Of Character - Touch Of Whimsy - Touch Of Genius