Translation of "today we" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Today - translation :

Keywords : لليوم واليوم لهذا العمل يوم

Examples (External sources, not reviewed)

Today we return.	اليوم عدنا.
We launched a blog called oD Today, which continues today.	وقد أطلقنا مدونة اسمها oD Today وهي ما تزال فاعلة حتى اليوم.
We have great differences today.	واليوم هناك خلافات كبيرة بيننا.
Today, we have a choice.	إننا نملك بديلا اليوم.
We are here today. We have our digital technology.	نحن هنا اليوم .. في هذا العالم التقني
We live, today, in uncharted territory.	إننا نعيش اليوم في منطقة مجهولة لم تستكشف بعد.
Today we ask, why South Africa!?	اليوم نتساءل، لماذا جنوب أفريقيا!
Today, we stand accountable to them.	واليوم نقف أمامهن للمساءلة.
We face an analogous situation today.	ونحن نواجه اليوم كارثة مماثلة.
Today we face the scourge of terrorism.	نحن اليوم نواجه موجة من الإرهاب ..
Good morning. We have good weather today.	صباح الخير, اليوم لدينا طقس جميل.
We will learn a new song today.	سنتعلم أغنية جديدة اليوم.
Today, we also share a common enemy.	واليوم يوجد بيننا عدو مشترك أيضا .
Today, we have entered a new phase.	واليوم دخلنا مرحلة جديدة.
Today, we are experiencing a low point.	اليوم، نشهد انحطاط.
He said we would do it today.	قال سنغادر اليوم .
We may be hearing more about that today.	و قد نسمع المزيد عنها اليوم
So today, we get our flu vaccines from ...	إذن اليوم, نحصل على لقاح الإنفلوانزا من....
Today, we have a chance to remodel Europe.	اليوم ، لدينا الفرصة من اجل صياغة نموذج جديد لاوروبا .
Today, we have the means to eradicate them.	ونحن اليوم نملك سبلا للقضاء عليهما.
We can see clear examples of that today.	إن أمثلة واضحة على ذلك ماثلة أمام أعيننا في هذه الأيام.
Today we are living in a different world.	واليوم نعيش في عالم مختلف.
We are witnessing this in the world today.	ونشاهد هذا في عالم اليوم.
And that's probably because we haven't seen it like we are today.	وتغاضينا عنه لاننا لم نكن نعيه تبعاته كما نعيها اليوم
And we have a more gender balanced newsroom today.	وقد اصبحت الصحيفة متزنة من حيث توزيع الوظائف لكلا الجنسين
Are we in Florida? Yes. Is today Tuesday? Yes.	هل نحن في فلوريدا نعم . هل اليوم الثلاثاء نعم
Without electricity we can't live a good life today.	لا يمكن لنا أن نعيش حياة سعيدة بدون كهرباء في أيامنا هذه.
That s a lot better than what we have today.	وهذا أفضل كثيرا مما لدينا اليوم.
Today, we remain mostly unconcerned about global population growth.	اليوم، ما زلنا غير مهتمين كثيرا في الأغلب بشأن النمو السكاني العالمي.
Where are we today in addressing these underlying problems?	ولكن أين نحن اليوم فيما يتصل بالتصدي لهذه المشاكل الأساسية.
We also heard today that security conditions have improved.	وسمعنا اليوم أيضا أن ظروف الأمن قد تحسنت.
There are other proposals, as we have heard today.	فهناك اقتراحات أخرى، كما سمعنا اليوم.
Today, as before, we continue to have many problems.	ومازلنا نعيش العديد من المشاكل اليوم كما كنا من قبل.
Indeed, we have heard that phrase repeatedly spoken today.	وبالفعل استمعنا لهذه العبارة تتردد مرارا خلال هذا اليوم.
We all have a stake in space security today.	ونحن جميعا لنا مصلحة في أمن الفضاء اليوم.
Three reasons why what we do here today matters.	وهناك ثلاثة أسباب لأهمية ما نقوم به هنا اليوم.
It may then get nearer to explaining why we are where we are today.	وآنذاك فقط فربما يكون بوسع الاقتصاد أن يقترب من تفسير الأسباب التي أدت بنا إلى ما نحن فيه اليوم.
Today, we don t have a treasury, but we are about to have something similar.	فاليوم ليس لدينا وزارة خزانة، ولكننا على وشك أن نحظى بشيء مشابه.
We were afraid of telling those who died that today, we are merely victims.	خفنا من الذين ماتوا إن قلنا أننا اليوم مجرد ضحايا.
So, we got people to the lab, and we said, We have two tasks for you today.	إذا ، جلبنا الناس إلى المختبر، وقلنا، لدينا مهمتين لكم اليوم.
The question today is not Why did we invade Afghanistan?	السؤال اليوم ليس .. لماذا إجتحنا أفغانستان
Today we have a new constitution, and Kenyans are celebrating.	فاليوم أصبح لدينا دستور جديد، وكينيا تحتفل.
No doubt, we live today in an extraordinarily unequal world.	مما لا شك فيه أننا نعيش اليوم في عالم يفتقر إلى المساواة إلى حد غير عادي.
What we are witnessing today is a totally different story.	إن ما نشهده اليوم عبارة عن قصة مختلفة تمام الاختلاف.
Today We, the peoples begin the process of millennium reform.	اليوم، نحن الشعوب سنبدأ عملية الإصلاح للألفية.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية