Translation of "to hell with" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

To hell with you and your republic!
طز_فيكن_وبالجمهورية_تبعكن
We will call the guards of Hell ( to deal with him ) !
( سندع الزبانية ) الملائكة الغلاظ الشداد لإهلاكه كما في الحديث لو دعا ناديه لأخذته الزبانية عيانا .
This is hell with which you were threatened .
هذه جهنم التي كنتم توعدون بها .
This is hell with which you were threatened .
هذه جهنم التي كنتم توعدون بها في الدنيا على كفركم بالله وتكذيبكم رسله .
Master control off. The hell with it. Way off.
التحكم الرئيسي مطفئ. فليذهب إلى الجحيم. بعيدا جدا.
This is the hell with which you were threatened .
هذه جهنم التي كنتم توعدون بها .
This is the hell with which you were threatened .
هذه جهنم التي كنتم توعدون بها في الدنيا على كفركم بالله وتكذيبكم رسله .
Go to hell!
اذهب إلى الجحيم!
I will fill up Hell with you together with those who follow you .
لأملأن جهنم منك بذريتك وممن تبعك منهم أي الناس أجمعين .
I will fill up Hell with you together with those who follow you .
قال الله فالحق مني ، ولا أقول إلا الحق ، لأملان جهنم منك ومن ذريتك وممن تبعك من بني آدم أجمعين .
They cannot help them , for them ( the socalled ) army are brought ( with them to Hell ) .
لا يستطيعون أي آلهتهم ، نزلوا منزلة العقلاء نصرهم وهم أي آلهتهم من الأصنام لهم جند بزعمهم نصرهم محضرون في النار معهم .
They cannot help them , for them ( the socalled ) army are brought ( with them to Hell ) .
لا تستطيع تلك الآلهة نصر عابديها ولا أنفسهم ينصرون ، والمشركون وآلهتهم جميع ا محضرون في العذاب ، متبرئ بعضهم من بعض .
To hell any independence.
صورة محمد نانبهاي
His testimony coincided with the testimonies of others who have been to the capital of hell.
ويذكر أن مصر هي إحدى الدول التي استعانت الولايات المتحدة بخبرتها وإمكانيتها في عمليات التعذيب ونزع الاعترافات.
The day on which they shall be driven away to the fire of hell with violence .
يوم ي دع ون إلى نار جهنم دع ا يدفعون بعنف بدل من يوم تمور ، ويقال لهم تبكيتا .
The day on which they shall be driven away to the fire of hell with violence .
يوم ي د ف ع هؤلاء المكذبون دفع ا بعنف وم هانة إلى نار جهنم ، ويقال توبيخ ا لهم هذه هي النار التي كنتم بها تكذ بون .
I will fill Hell with you , and with every one of them who follows you .
لأملأن جهنم منك بذريتك وممن تبعك منهم أي الناس أجمعين .
I will fill Hell with you , and with every one of them who follows you .
قال الله فالحق مني ، ولا أقول إلا الحق ، لأملان جهنم منك ومن ذريتك وممن تبعك من بني آدم أجمعين .
Go to hell Nicolas Maduro!
فلتتعفن نيكولاس مادورو .
What drove you to Hell ?
ما سلككم أدخلكم في سقر .
hell is made to blaze ,
وإذا الجحيم النار سعرت بالتخفيف والتشديد أ ججت .
with hell lying ahead of him , where he shall be given to drink of a purulent fluid ,
من ورائه أي أمامه جهنم يدخلها ويسقى فيها من ماء صديد هو ما يسل من جوف أهل النار مختلطا بالقيح والدم .
with hell lying ahead of him , where he shall be given to drink of a purulent fluid ,
وم ن أمام هذا الكافر جهنم ي ل قى عذابها وي سقى فيها من القيح والدم الذي ي خ رج من أجسام أهل النار .
That I shall fill hell with thee and with such of them as follow thee , together .
لأملأن جهنم منك بذريتك وممن تبعك منهم أي الناس أجمعين .
That I shall fill hell with thee and with such of them as follow thee , together .
قال الله فالحق مني ، ولا أقول إلا الحق ، لأملان جهنم منك ومن ذريتك وممن تبعك من بني آدم أجمعين .
The keepers of hell will be told , Seize him and drag him to the middle of hell ,
خذوه يقال للزبانية خذوا الأثيم فاعتلوه بكسر التاء وضمها جروه بغلظة وشدة إلى سواء الجحيم وسط النار .
The keepers of hell will be told , Seize him and drag him to the middle of hell ,
خذوا هذا الأثيم الفاجر فادفعوه ، وسوقوه بعنف إلى وسط الجحيم يوم القيامة .
You have indeed to behold Hell
لترون الجحيم النار جواب قسم محذوف وحذف منه لام الفعل وعينه وألقت حركتها على الراء .
then their return is to Hell .
ثم إن مرجعهم لإلى الجحيم يفيد أنهم يخرجون منها لشرب الحميم وأنه خارجها .
They can only return to hell .
ثم إن مرجعهم لإلى الجحيم يفيد أنهم يخرجون منها لشرب الحميم وأنه خارجها .
You have indeed to behold Hell
ما هكذا ينبغي أن يلهيكم التكاثر بالأموال ، لو تعلمون حق العلم لانزجرتم ، ولبادرتم إلى إنقاذ أنفسكم من الهلاك . لتبصر ن الجحيم ، ثم لتبصر ن ها دون ريب ، ثم لتسأل ن يوم القيامة عن كل أنواع النعيم .
then their return is to Hell .
إنها شجرة تنبت في قعر جهنم ، ثمرها قبيح المنظر كأنه رؤوس الشياطين ، فإذا كانت كذلك فلا ت س أل بعد هذا عن طعمها ، فإن المشركين لآكلون من تلك الشجرة فمالئون منها بطونهم . ثم إنهم بعد الأكل منها لشاربون شراب ا خليط ا قبيح ا حار ا ، ثم إن مرد هم بعد هذا العذاب إلى عذاب النار .
They can only return to hell .
إنها شجرة تنبت في قعر جهنم ، ثمرها قبيح المنظر كأنه رؤوس الشياطين ، فإذا كانت كذلك فلا ت س أل بعد هذا عن طعمها ، فإن المشركين لآكلون من تلك الشجرة فمالئون منها بطونهم . ثم إنهم بعد الأكل منها لشاربون شراب ا خليط ا قبيح ا حار ا ، ثم إن مرد هم بعد هذا العذاب إلى عذاب النار .
They will then be thrown into Hell with those who had gone astray
فك ب ك بوا ألقوا فيها هم والغاوون .
I will surely fill hell with you and all those who follow you .
لأملأن جهنم منك بذريتك وممن تبعك منهم أي الناس أجمعين .
that I shall certainly fill hell with you and your followers all together .
لأملأن جهنم منك بذريتك وممن تبعك منهم أي الناس أجمعين .
They will then be thrown into Hell with those who had gone astray
فج م عوا وألق وا في جهنم ، هم والذين أضلوهم وأعوان إبليس الذين زي نوا لهم الشر ، لم ي ف ل ت منهم أحد .
I will surely fill hell with you and all those who follow you .
قال الله فالحق مني ، ولا أقول إلا الحق ، لأملان جهنم منك ومن ذريتك وممن تبعك من بني آدم أجمعين .
that I shall certainly fill hell with you and your followers all together .
قال الله فالحق مني ، ولا أقول إلا الحق ، لأملان جهنم منك ومن ذريتك وممن تبعك من بني آدم أجمعين .
That I will fill hell with you and with those among them who follow you , all together .
لأملأن جهنم منك بذريتك وممن تبعك منهم أي الناس أجمعين .
That I will fill hell with you and with those among them who follow you , all together .
قال الله فالحق مني ، ولا أقول إلا الحق ، لأملان جهنم منك ومن ذريتك وممن تبعك من بني آدم أجمعين .
That I will most certainly fill hell with you and with those among them who follow you , all .
لأملأن جهنم منك بذريتك وممن تبعك منهم أي الناس أجمعين .
That I will most certainly fill hell with you and with those among them who follow you , all .
قال الله فالحق مني ، ولا أقول إلا الحق ، لأملان جهنم منك ومن ذريتك وممن تبعك من بني آدم أجمعين .
Then indeed they have to enter hell .
ثم إنهم لصالوا الجحيم لداخلوا النار المحرقة .
What has caused you to enter Hell ?
ما سلككم أدخلكم في سقر .

 

Related searches : Damned To Hell - Hell To Pay - Doomed To Hell - Went To Hell - Going To Hell - Gone To Hell - Welcome To Hell - Go To Hell - Hell No - Living Hell - Gambling Hell - Raising Hell - Hell Raising