Translation of "living hell" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Sami made my life a living hell.
حو ل سامي حياتي إلى جحيم.
The former paradise of the poor has become a living hell for them.
وتحول فردوس الفقراء إلى جحيم يلتهمهم أحياء .
Indeed the one who comes guilty to his Lord so undoubtedly for him is hell neither dying nor living in it .
قال تعالى إنه من يأت ربه مجرما كافرا كفرعون فإن له جهنم لا يموت فيها فيستريح ولا يحيى حياة تنفعه .
Indeed the one who comes guilty to his Lord so undoubtedly for him is hell neither dying nor living in it .
إنه من يأت ربه كافر ا به فإن له نار جهنم ي ع ذ ب بها ، لا يموت فيها فيستريح ، ولا يحيا حياة يتلذذ بها .
If the China Daily , among other publications, is to be believed, pre Liberation Tibet was a living hell, and Tibetans are now happy and grateful to be citizens of the People s Republic of China.
وإذا كان لنا أن نصدق صحيفة تشاينا ديلي، وغيرها من المطبوعات الصينية، فإن التبت قبل تحريرها كانت عبارة عن جحيم لا يطاق، والآن يشعر أهل التبت بالسعادة والامتنان بعد أصبحوا من مواطني جمهورية الصين الشعبية.
Hell, ponytail alone.
الجحيم، ذيل الحصان وحده.
Go to hell!
اذهب إلى الجحيم!
Somalia s Endless Hell
جحيم الصومال الأبدي
All hell broke loose.
فقامت الدنيا ولم تقعد
So, what the hell.
وهكذا, فعليهم اللعنة.
To hell any independence.
صورة محمد نانبهاي
And burning in Hell .
( وتصلية جحيم ) من إضافة الموصوف إلى صفته .
and Hell is stoked ,
وإذا الجحيم النار سعرت بالتخفيف والتشديد أ ججت .
and entry into hell .
( وتصلية جحيم ) من إضافة الموصوف إلى صفته .
Roast him in Hell ,
ثم الجحيم النار المحرقة صل وه ادخلوه .
And burning in hell .
( وتصلية جحيم ) من إضافة الموصوف إلى صفته .
And burning in Hell .
وأما إن كان الميت من المكذبين بالبعث ، الضالين عن الهدى ، فله ضيافة من شراب جهنم المغلي المتناهي الحرارة ، والنار يحرق بها ، ويقاسي عذابها الشديد .
and entry into hell .
وأما إن كان الميت من المكذبين بالبعث ، الضالين عن الهدى ، فله ضيافة من شراب جهنم المغلي المتناهي الحرارة ، والنار يحرق بها ، ويقاسي عذابها الشديد .
And burning in hell .
وأما إن كان الميت من المكذبين بالبعث ، الضالين عن الهدى ، فله ضيافة من شراب جهنم المغلي المتناهي الحرارة ، والنار يحرق بها ، ويقاسي عذابها الشديد .
Yes, living online takes a little more thought than living offline.
صحيح أن الحياة على شبكة الإنترنت يتطلب من التفكير قدرا أكبر قليلا مما تتطلبه الحياة خارج الإنترنت.
Living Conditions
أحوال المعيشة
The keepers of hell will be told , Seize him and drag him to the middle of hell ,
خذوه يقال للزبانية خذوا الأثيم فاعتلوه بكسر التاء وضمها جروه بغلظة وشدة إلى سواء الجحيم وسط النار .
The keepers of hell will be told , Seize him and drag him to the middle of hell ,
خذوا هذا الأثيم الفاجر فادفعوه ، وسوقوه بعنف إلى وسط الجحيم يوم القيامة .
He can rot in hell.
يمكنه أن يتعفن في الجهنم.
What the hell just happened?
ما الذي حدث !
Iran Another Problem from Hell
إيران مشكلة أخرى من الجحيم
What the hell is this?!
ايه ده .
Go to hell Nicolas Maduro!
فلتتعفن نيكولاس مادورو .
And the roasting in Hell .
( وتصلية جحيم ) من إضافة الموصوف إلى صفته .
Certainly Hell lies in wait ,
إن جهنم كانت مرصادا راصدة أو مرصدة .
When Hell is set ablaze ,
وإذا الجحيم النار سعرت بالتخفيف والتشديد أ ججت .
The wicked certainly in Hell
وإن الفجار الكفار لفي جحيم نار محرقة .
Indeed you will see hell .
لترون الجحيم النار جواب قسم محذوف وحذف منه لام الفعل وعينه وألقت حركتها على الراء .
and the roasting in Hell .
( وتصلية جحيم ) من إضافة الموصوف إلى صفته .
you shall surely see Hell
لترون الجحيم النار جواب قسم محذوف وحذف منه لام الفعل وعينه وألقت حركتها على الراء .
And burning in Hell fire .
( وتصلية جحيم ) من إضافة الموصوف إلى صفته .
Hell is lying in ambush .
إن جهنم كانت مرصادا راصدة أو مرصدة .
Then Hell is the shelter .
فإن الجحيم هي المأوى مأواه .
What drove you to Hell ?
ما سلككم أدخلكم في سقر .
And roasting at hell fire .
( وتصلية جحيم ) من إضافة الموصوف إلى صفته .
Lo ! hell lurketh in ambush ,
إن جهنم كانت مرصادا راصدة أو مرصدة .
And when hell is lighted ,
وإذا الجحيم النار سعرت بالتخفيف والتشديد أ ججت .
Then put him into hell .
ثم الجحيم النار المحرقة صل وه ادخلوه .
What drew you into Hell ?
ما سلككم أدخلكم في سقر .
Indeed hell is in ambush ,
إن جهنم كانت مرصادا راصدة أو مرصدة .

 

Related searches : A Living Hell - Hell No - Gambling Hell - Raising Hell - Hell Raising - Hell Dust - Unleash Hell - Oh Hell - Hell Driver - Hell Out - Hell-kite - Hell-rooster - Hell-bent