Translation of "this appointment" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

And this is simply an appointment dynamic.
و هذه ببساطة ديناميكية تعيين
This appointment, however, created more problems than it solved.
بيد أن هذا التعيين، خلق مشاكل أكثر مما حل.
This behavior culminated in 1862, when the legislature blocked a university president s appointment.
وبلغ هذا السلوك ذروته في عام 1862، عندما منعت السلطة التشريعية تعيين رئيس للجامعة.
I have an appointment.
لدي موعد.
Mennad has an appointment.
من اد عنده موعد.
Mennad booked an appointment.
حجز من اد موعدا.
Normally, a pat on the back and other displays of congratulations would have accompanied this new appointment.
في الحالات العادية, يصاحب هذا النجاز بشتى طرق التهنئة.
Do you have an appointment?
هل لديك موعد
How was your doctor's appointment?
كيف كان موعدك عند الط بيب
Mennad had an important appointment.
كان لدى من اد موعد هام.
Number and appointment of conciliators
عدد الموف قين وتعيينهم
Appointment of the Credentials Committee
تعيين أعضاء لجنة وثائق التفويض
(a) Appointment of mandate holders
(أ) تعيين المكلفين بولايات
As part of the new mechanism, the Senior Appointment Group (SAG) reviews candidatures for appointment by the Secretary General.
وفي إطار الآلية الجديدة،سيقوم فريق التعيينات العليا باستعراض المرشحين الذين سيعينهم الأمين العام.
I was late for the appointment.
تأخرت على الموعد.
Do you have an appointment, Sir?
ألديك موعد يا سي دي
Sami has a doctor's appointment today.
لدى سامي موعد مع الط بيب اليوم.
Sami forgot the appointment with Layla.
نسي سامي موعده مع ليلى.
Mennad scheduled an appointment for himself.
حجز من اد موعدا لنفسه.
Mennad and Baya had an appointment.
كان لدى من اد و ليلى موعد.
v. Appointment of an External Auditor
5 تعيين مراجع خارجي للحسابات
(e) Appointment of an External Auditor
(ﻫ) تعيين مراجع حسابات خارجي
Selection and appointment of senior officials
باء اختيار كبار الموظفين وتعيينهم
(a) Appointment of a Credentials Committee
(أ) تعيين لجنة لوثائق التفويض
He discussed appointment and election to political positions. Political positions could be attained by appointment, but political appointment carried with it the suspicion that it was a showcase, or a case of affirmative action.
50 وتطرق إلى مسألة التعيين والانتخاب لتولي المناصب السياسية فقال إنه يمكن تقلد المناصب السياسية بالتعيين، لكن التعيين السياسي ينطوي على شبهة العرض المسرحي أو الإجراء الإيجابي.
Under this Regulation, the qualified age for the first appointment does not exceed 55 for men and 50 for women.
فالعمر المطلوب للتعيين، بموجب هذا النظام، لايتجاوز 55 سنة للرجل و 50 سنة للمرأة.
This procedure has been construed as applying also to the appointment of the Administrator of the United Nations Development Programme.
وقد ف سر هذا الإجراء على أنه يسري أيضا، على تعيين مدير برنامج الأمم المتحدة الإنمائي.
Do you have an appointment with him?
هل لديك موعد معه
We have an appointment with the decorator.
لدينا موعد مع المزي ن.
Sami had a doctor's appointment that day.
كان لدى سامي موعد مع الط بيب ذلك اليوم.
The position is by royal appointment only.
المنصب هو عن طريق التعيين الملكي فقط.
Observation of the evaluation and appointment process
دال مراقبة عمليتي التقييم والتعيين
APPOINTMENT OF AN EXTERNAL AUDITOR (item 12)
خامسا تعيين مراجع خارجي للحسابات (البند 12)
(a) The letter of appointment shall state
كتب التعيين
4 (e) Appointment of an External Auditor
4 (ﻫ) تعيين مراجع خارجي للحسابات
E. Appointment of the auditor for 2004
هاء تعيين مراجع الحسابات للعام 2004
Chairman consultation Court Prosecutor Central Appointment Bureau.
رئيس المشاورات بين المحكمة والمدعي العام ومكتب التعيين المركزي
Item 12. Appointment of an External Auditor
البند 12 تعيين مراجع الحسابات الخارجي
This is particularly true for the appointment of an ambassador to a country that is critical to Asia s balance of power.
ويصدق هذا بصفة خاصة على تعيين سفير إلى بلد يشكل أهمية حاسمة في تحقيق توازن القوى في آسيا.
I bring this to the Council's attention because such an appointment would require the approval and support of the Security Council.
وأنا أوجه انتباهكم إلى هذه المسألة لأن مثل هذا التعيين سوف يتطلب موافقة ودعم مجلس الأمن.
I should be grateful if you would bring this appointment to the attention of the other members of the Security Council.
وأكون ممتنا لو تفضلتم بإبلاغ أعضاء مجلس الأمن الآخرين بهذا التعيين.
Tom has a dentist appointment at 2 30.
توم لديه موعد اسنان عند الثانية والنصف
Jamal has an appointment with the college principal.
جمال عند موعد مع عميد الجامعة.
Jamal has an appointment with the college principal.
جمال عنده موعد مع عميد الكل ي ة.
Jamal has an appointment with the college principal.
لدى جمال موعد مع عميد الجامعة.

 

Related searches : On This Appointment - With This Appointment - At This Appointment - Take This Appointment - For This Appointment - If This Appointment - Appointment Procedure - Appointment Book - Appointment Process - Appointment Proposal - Arrange Appointment - Appointment Schedule - Appointment Time