Translation of "third trimester" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Completion date first trimester 2006
الموعد المستهدف الفصل الأول من عام 2006
In one experiment, a group of pregnant women was asked to drink a lot of carrot juice during their third trimester of pregnancy, while another group of pregnant women drank only water.
في إحدى التجارب، ط لب من مجموعة من النساء الحوامل شرب الكثير من عصير الجزر خلال الثلاثي الأخير من الحمل، في حين طلب من مجموعة أخرى من النساء الحوامل شرب الماء فقط.
It is expected that the project will be launched in the fourth trimester of 2005.
ومن المتوقع إطلاق هذا المشروع في الربع الأخير من عام 2005.
As safer alternatives are generally available norfloxacin is contraindicated during pregnancy, especially during the first trimester.
وقياسا إلى وجود بدائل متاحة أكثر أمانا يعتبر النورفلوكساسين من موانع الحمل، وخصوصا خلال الأشهر الثلاثة الأولى.
We approve the fourteenth work programme for the next trimester and the goals set out therein.
وإننا نعتمد برنامج العمل الرابع عشر لفترة الثلاثة أشهر القادمة والأهداف المبينة فيه.
Of the total number of abortions, most (68.0 ) are performed in the first trimester of pregnancy (induced abortions).
تتم معظم عمليات الإجهاض (68 في المائة) أثناء الشهور الثلاثة الأولى (الإجهاض التحريضي).
In the babies of those women who developed post traumatic stress syndrome, or PTSD, following their ordeal, researchers discovered a biological marker of susceptibility to PTSD an effect that was most pronounced in infants whose mothers experienced the catastrophe in their third trimester.
في الأطفال الرضع لهؤلاء النساء اللاتي طو رن متلازمة الاضطرابات ما بعد الصدمة، أو ما يعرف بـ PTSD، بعد محنتهم، اكتشف الباحثون علامة بيولوجية للتعر ض لاضطرابات ما بعد الصدمة وهو التأثير الذي كان أكثر وضوحا للرضع الذين شهدت أمهاتهم الكارثة في الثلاثي الأخير من فترة الحمل.
In the trimester of January March 2007 it experienced an exceptional growth of 9.1 in its GDP, which was actually below the previous year's 10.9 in the same period.
في الربع الأول من عام 2007 شهدت البلاد نموا استثنائيا بلغ 9.1 في ناتجها المحلي الإجمالي والذي كان في الواقع أقل من نسبة 10.9 التي كان عليها في العام السابق خلال نفس الفترة.
See also Third World Socialism Non Aligned Movement Maoism (Third Worldism) References Further reading Bangura, Abdul Karim, Toward a Pan Third Worldism A Challenge to the Association of Third World Studies (Journal of Third World Studies, Spring 2003) Hadiz, Vedi R., The Rise of Neo Third Worldism?
الاشتراكية في العالم الثالث مدرسة العالم الثالث الماوية Bangura, Abdul Karim, Toward a Pan Third Worldism A Challenge to the Association of Third World Studies (Journal of Third World Studies, Spring 2003) Hadiz, Vedi R., The Rise of Neo Third Worldism?
Mr. Vassilakis (Greece) At the outset, we thank Ambassador Denisov, Chairman of the Counter Terrorism Committee (CTC), for his detailed and substantive briefing concerning the activities of the CTC for the past three months and its future work programme for the first trimester of 2005.
السيد فاسيلاكس (اليونان) (تكلم بالإنكليزية) بادئ ذي بدء، نشكر السفير دنيسوف، رئيس لجنة مكافحة الإرهاب، على إحاطته الإعلامية الوافية والمضمونية المتعلقة بأنشطة لجنة مكافحة الإرهاب في الأشهر الثلاثة الأخيرة وبرنامج العمل المقبل لفترة الثلاثة أشهر الأولى من عام 2005.
Third parties
الأطراف الثالثة
Third part
الجزء الثالث
Third session
1 النطاق.
Third Committee
اللجنة الثالثة قائمة المتكلمين
Third session
الدورة الأولى
The second son took his third a third of 18 is six.
ويأخذ الثاني الثلث .. ثلث 18 هو 6
He was the third Bohemian and third German monarch of the Luxembourg dynasty.
كان ثالث ملك بوهيمي الثالث وثاني ملك ألماني من سلالة لوكسمبورغ.
And a third.
و ثالثة
France s Third Man
رجل فرنسا الثالث
Third, the Balkans.
ثم ننتقل إلى البلقان.
The third night.
الليلة الثالثة.
Third plenary session
الجلسة العامة الثالثة
Eighty third session
الدورة الثالثة والثمانون
Thirty third session
الدورة الثالثة والثلاثون
Third preambular paragraph
الفقرة الثالثة من الديباجة
Forty third session
الدورة الثالثة والأربعون
C. Third safeguard
جيم الضمانة الثالثة
Third annual meeting
ثانيا الاجتماع السنوي الثالث
Third substantive session
الدورة الموضوعية الثالثـة
Mexico took third place by beating Uruguay 3 1 in the third place match.
المكسيك أخذت المركز الثالث بعد أن هزمت أوروغواي 3 1 في مباراة المركز الثالث.
Second, security. Third, relationships.
ثانيا، الامان، ثالثا، العلاقات.
America s Third World Politics
أميركا وسياسة العالم الثالث
And the third reason
والسبب الثالث
3 Third place shared.
3 المركز الثالث مشترك.
(a) Thirty third session
(أ) الدورة الثالثة والثلاثون
A. Thirty third session
باء الدورة الرابعة والثلاثون
Third party service providers
مقدمو خدمات الطرف الثالث
Resettlement to third countries
إعادة التوطين في بلدان أخرى
Second and Third Committees
اللجنتان الثانية والثالثة
Third Secretary, November 1979
سكرتير ثالث، تشرين الثاني نوفمبر 1979
The fourth angel sounded, and one third of the sun was struck, and one third of the moon, and one third of the stars so that one third of them would be darkened, and the day wouldn't shine for one third of it, and the night in the same way.
ثم بو ق الملاك الرابع فضرب ثلث الشمس وثلث القمر وثلث النجوم حتى يظلم ثلثهن والنهار لا يضيء ثلثه والليل كذلك.
And the fourth angel sounded, and the third part of the sun was smitten, and the third part of the moon, and the third part of the stars so as the third part of them was darkened, and the day shone not for a third part of it, and the night likewise.
ثم بو ق الملاك الرابع فضرب ثلث الشمس وثلث القمر وثلث النجوم حتى يظلم ثلثهن والنهار لا يضيء ثلثه والليل كذلك.
In 1952, demographer Alfred Sauvy coined the term Third World in reference to the French Third Estate.
وفي عام 1952، صاغ مصطلح الديموغرافيا ألفريد سافوي بأنه العالم الثالث في إشارة إلى العقار الفرنسي الثالث.
We need a robust third party force from outside to stop a ruthless third force from within.
إننا بحاجة إلى قوة قوية تابعة لطرف ثالث من الخارج لوضع حد للأعمال التي تقوم بها قوة ثالثة شرسة تعمل من الداخل.
Now comes the third group.
الآن لنأتي إلى المجموعة الثالثة ..

 

Related searches : Trimester - First Trimester - Second Trimester - Trimester Of Pregnancy - Third Country - Third Place - Third Pillar - Third Deck - Third Gear - Third Class - Third Edition - Ranks Third - Third Generation