Translation of "there was nothing" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Nothing - translation :

There - translation :

Keywords : لاشيء شيئًا بشيء سوى شىء وهناك هُناك بالخارج هنالك يوجد

Examples (External sources, not reviewed)

There was nothing I could do for Tom.	لا يمكنني القيام بشيء لأجل توم.
There was nothing behind him supporting the system.	ولم يكن هناك أي شيء من خلفه قادر على دعم النظام.
There was then a response to it, and nothing more.	بعد ذلك كانت استجابة له ولا شيء أكثر من ذلك.
Was there not a period of time when man was nothing worth mentioning ?	هل قد أتى على الإنسان آدم حين من الدهر أربعون سنة لم يكن فيه شيئا مذكورا كان فيه مصورا من طين لا يذكر أو المراد بالإنسان الجنس وبالحين مدة الحمل .
Was there not a period of time when man was nothing worth mentioning ?	قد مضى على الإنسان وقت طويل من الزمان قبل أن ت نف خ فيه الروح ، لم يكن شيئا ي ذكر ، ولا ي عرف له أثر .
There was nothing really wrong with the Lomé Peace Agreement, per se.	وفي الحقيقة ليس ثمة ما يعاب حقا على اتفاق لومي للسلام في حد ذاته.
Nothing new there.	لا شيء جديد هناك.
There's nothing there.	لا يوجد شيء هناك.
There was none in place no tourist agent, no NGOs, nothing no eyewitnesses.	لم يكن هناك اي منها لم يكن هناك وكالات سياحية ,لم يكن هناك اي شيى على الاطلاق ولا شهود عيان
After all, there was nothing very cold about the Cold War in Asia.	ذلك أن الأمور لم تكن باردة فيما يتصل بالحرب الباردة في آسيا.
To my ears, there was nothing but pain and fear in his voice.	بالنسبة لي، لم أجد سوى الألم والخوف في صوته.
There was nothing left that he didn't devour, therefore his prosperity shall not endure.	ليست من اكله بقية لاجل ذلك لا يدوم خيره.
Everyone was freezing, and there was absolutely nothing in the entire camp besides the tents themselves, without floors.	كان الجميع يتجمدون، ولم يكن بالمخيم أي شيء إطلاقا باستثناء الخيام ذات الأرضية .
There was nothing mysterious about Israel s victory, he claimed it was the result of a simple concatenation of circumstances.	وزعم أن انتصار إسرائيل لم يكن راجعا إلى أي قوة غامضة بل كان نتيجة لسلسلة متعاقبة بسيطة من الظروف المواتية.
Has there come upon man a period of time when he was nothing to be mentioned ?	هل قد أتى على الإنسان آدم حين من الدهر أربعون سنة لم يكن فيه شيئا مذكورا كان فيه مصورا من طين لا يذكر أو المراد بالإنسان الجنس وبالحين مدة الحمل .
Has there come upon man a period of time when he was nothing to be mentioned ?	قد مضى على الإنسان وقت طويل من الزمان قبل أن ت نف خ فيه الروح ، لم يكن شيئا ي ذكر ، ولا ي عرف له أثر .
There is nothing to apologize for.	لا يوجد ما يدعو للإعتذار.
Nothing to be grumpy about there.	ولا شيء في هذا يستحق التذمر والتأفف.
There is nothing strange in this.	إلا أننا لا ينبغي أن نندهش لهذا.
There is nothing personal at all.	لا شيء شخصي بتات ا.
There is nothing to worry about.	لا داعي للقلق.
There is nothing to avert it .	ماله من دافع عنه .
and there is nothing like Him .	ولم يكن له كفوا أحد أي مكافئ ا ومماثلا ، وله متعلق بكفو ا ، وق د م عليه لأنه م حط القصد بالنفي وأ خ ر أحد وهو اسم يكن عن خبرها رعاية للفاصلة .
There is nothing to avert it .	إن عذاب ربك أيها الرسول بالكفار ل واقع ، ليس له م ن مانع يمنعه حين وقوعه ، يوم تتحرك السماء فيختل نظامها وتضطرب أجزاؤها ، وذلك عند نهاية الحياة الدنيا ، وتزول الجبال عن أماكنها ، وتسير كسير السحاب .
and there is nothing like Him .	ولم يكن له مماثلا ولا مشابه ا أحد من خلقه ، لا في أسمائه ولا في صفاته ، ولا في أفعاله ، تبارك وتعالى وتقد س .
Has there not been over man a period of time , when he was nothing to be mentioned ?	هل قد أتى على الإنسان آدم حين من الدهر أربعون سنة لم يكن فيه شيئا مذكورا كان فيه مصورا من طين لا يذكر أو المراد بالإنسان الجنس وبالحين مدة الحمل .
Has there not been over man a period of time , when he was nothing to be mentioned ?	قد مضى على الإنسان وقت طويل من الزمان قبل أن ت نف خ فيه الروح ، لم يكن شيئا ي ذكر ، ولا ي عرف له أثر .
What? There's nothing to design there. It's just boring letters And she was right. I was very frustrated, until one day.	ماذا لا يوجد هناك شيء للتصميم. إنها فقط مجموعة رسائل مملة وقد كانت على حق. كنت محبط جدا ، حتى أحد الأيام
Is there really nothing good or bad?	هل حقا لايوجد شيء جيد و آخر سيء
There is no handle, no steering nothing?	لا يوجد مقبض او دفة
There is nothing to be proud of.	لا يوجد أي شيء مدعاة للفخر.
There is nothing to be proud of.	ليس هناك ما نفخر به.
There is nothing to be scared of.	لا يوجد أي شيء مدعاة للخوف.
But there is nothing new about that.	لكن هذا ليس بالجديد.
There should be nothing surprising about this.	لا ينبغي لأي من هذا أن يدهشنا.
There is nothing heretical about such proposals.	ليس هناك ابتداع أو خروج على المألوف في مثل هذه الاقتراحات.
And there is nothing comparable to Him .	ولم يكن له كفوا أحد أي مكافئ ا ومماثلا ، وله متعلق بكفو ا ، وق د م عليه لأنه م حط القصد بالنفي وأ خ ر أحد وهو اسم يكن عن خبرها رعاية للفاصلة .
And there is nothing comparable to Him .	ولم يكن له مماثلا ولا مشابه ا أحد من خلقه ، لا في أسمائه ولا في صفاته ، ولا في أفعاله ، تبارك وتعالى وتقد س .
By the end of the century, there was nothing left but these beautiful skins in museum specimen drawers.	وفي نهاية القرن لمي بتبقى منها شيء ماعدا هذه الجلود الجميلة بأدراج متحف التاريخ الطبيعي.
There was nothing in a country of 140 million people no shopping malls as you know them here.	لم يكن هناك شيء في البلاد من 140 مليون شخص لا مراكز التسوق وكما تعلمون لهم هنا.
Has there not been over Man a long period of Time , when he was nothing ( not even ) mentioned ?	هل قد أتى على الإنسان آدم حين من الدهر أربعون سنة لم يكن فيه شيئا مذكورا كان فيه مصورا من طين لا يذكر أو المراد بالإنسان الجنس وبالحين مدة الحمل .
Has there not been over Man a long period of Time , when he was nothing ( not even ) mentioned ?	قد مضى على الإنسان وقت طويل من الزمان قبل أن ت نف خ فيه الروح ، لم يكن شيئا ي ذكر ، ولا ي عرف له أثر .
There was nothing like a perfectly understandable, Sorry, we misunderstood, and are only prepared now for a bilateral session.	كان بوسعه أن يقول بشكل لائق ومفهوم تماما آسف، لقد أسأنا الفهم، ونحن لسنا مستعدين الآن إلا لعقد جلسة ثنائية.
And Solomon told her all her questions and there was nothing hid from Solomon which he told her not.	فاخبرها سليمان بكل كلامها. ولم يخف عن سليمان أمر الا واخبرها به.
Twelve lions stood there on the one side and on the other on the six steps there was nothing like it made in any kingdom.	واثنا عشر اسدا واقفة هناك على الدرجات الست من هنا ومن هناك. لم يعمل مثله في جميع الممالك.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية