Translation of "the client accepts" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Client - translation :

Keywords : يقبل يتقبل تتقبّل تقبلني تتقبل موكلي موكلك موكلتي زبون عميلي

Examples (External sources, not reviewed)

In software development, UAT as one of the final stages of a project often occurs before a client or customer accepts the new system.	وفي عملية تطوير البرمجيات، يمثل اختبار قبول المستخدم أحد المراحل النهائية للمشروع وغالبا ما يقع قبيل قبول العميل أو الزبون للنظام الجديد.
IM Client	عميل محادثة فورية
MySQL Client	عميل MySQL
And accepts the best ,	وصد ق بالحسنى أي بلا إله إلا الله في الموضوعين .
And accepts the best ,	فأم ا من بذل من ماله واتقى الله في ذلك ، وصد ق بـ لا إله إلا الله وما دلت عليه ، وما ترتب عليها من الجزاء ، فسنرشده ونوفقه إلى أسباب الخير والصلاح ونيس ر له أموره .
UNU accepts the recommendation.	18 وتقبل جامعة الأمم المتحدة هذه التوصية.
UNRWA accepts the recommendation.	254 وتقبل الوكالة التوصية.
UNRWA accepts the recommendation.	263 والوكالة تقبل هذه التوصية.
UNRWA accepts the recommendation.	265 والوكالة تقبل بهذه التوصية.
UNRWA accepts the recommendation.	271 والوكالة تقبل بهذه التوصية.
UNRWA accepts the recommendation.	273 والوكالة تقبل بهذه التوصية.
UNRWA accepts the recommendation.	275 والوكالة تقبل بهذه التوصية.
UNRWA accepts the recommendation.	277 والوكالة تقبل بهذه التوصية.
UNRWA accepts the recommendation.	279 والوكالة تقبل بهذه التوصية.
UNRWA accepts the recommendation.	283 والوكالة تقبل بهذه التوصية.
UNRWA accepts the recommendation.	285 والوكالة تقبل بهذه التوصية.
UNRWA accepts the recommendation.	287 والوكالة تقبل بهذه التوصية.
UNRWA accepts the recommendation.	289 والوكالة تقبل بهذه التوصية.
UNRWA accepts the recommendation.	293 والوكالة تقبل بهذه التوصية.
UNRWA accepts the recommendation.	295 والوكالة تقبل بهذه التوصية.
UNRWA accepts the recommendation.	297 والوكالة تقبل بهذه التوصية.
UNRWA accepts the recommendation.	299 والوكالة تقبل بهذه التوصية.
UNRWA accepts the recommendation.	304 والوكالة تقبل بهذه التوصية.
UNRWA accepts the recommendation.	308 والوكالة تقبل بهذه التوصية.
UNRWA accepts the recommendation.	310 والوكالة تقبل بهذه التوصية.
UNRWA accepts the recommendation.	312 والوكالة تقبل بهذه التوصية.
UNRWA accepts the recommendation.	314 والوكالة تقبل بهذه التوصية.
UNRWA accepts the recommendation.	316 والوكالة تقبل بهذه التوصية.
Defeated, Barry accepts.	يقبل باري عره.
Sybase client application	تطبيق عميل سيبايس
The Tribunal accepts this recommendation.	484 والمحكمة تقبل هذه التوصية.
Know your client principle	الشكل السادس
(c) Client diversification and	(ج) التنوع في العملاء
Sami is not my client.	سامي ليس أحد زبائني.
Client and market segment analysis	باء تحليل لفئات الزبائن وشرائح السوق
Pension Entitlements and Client Services	خ ع (رر) 3
Pension Entitlements and Client Services	قسم الاستثمارات
Australia accepts the reasoning behind this assessment.	وتقبل استراليا الحجج المدعمة لهذا التقييم.
Client management structures will be rationalized and kept at the minimum level necessary to ensure business development and close client relations.	وسيتم ترشيد الهياكل الإدارية للعملاء والإبقاء عليها في الحد الأدنى الضروري لضمان تطور العمل والعلاقات الوثيقة بين العملاء.
The Tribunal accepts the recommendation and considers it completed.	463 تقبل المحكمة هذه التوصية وتعتبر أنها أنجزت.
The Tribunal accepts the recommendation and considers it implemented.	467 تقبل المحكمة التوصية وتعتبر أنها قد نفذت.
The Tribunal accepts the recommendation and considers it implemented.	469 تقبل المحكمة التوصية وتعتبر أنها قد نفذت.
(b) Pension Entitlements and Client Services Section	(ب) قسم استحقاقات المعاشات التقاعدية وخدمات العملاء
(d) Benefits for client countries and organizations	(د) ما يعود على البلدان والمنظمات المتلقية من منافع
(d) Systematic production of client reports and	(د) إنتاج تقارير منتظمة عن العملاء

عرض هذه الصفحة باللغة العربية