Translation of "than he" to Arabic language:

  Dictionary English-Arabic

Than - translation :
من

Keywords : أقوى أسرع مِنْ افضل أسوأ

  Examples (External sources, not reviewed)

She sang better than he.
كانت تغني أحسن منه.
He looks young. He cannot be older than I.
يبدو شاب ا. لا يمكن أن يكون أكبر مني.
He that is slow to anger is better than the mighty and he that ruleth his spirit than he that taketh a city.
البطيء الغضب خير من الجبار ومالك روحه خير ممن يأخذ مدينة.
He looks more reassuring than Sarkozy and sounds more competent than Royal.
فهو يبدو أكثر تشجيعا مقارنة بساركوزي، وأكثر كفاءة مقارنة برويال.
He is more lucky than clever.
إنه محظوظ أكثر مما هو ذكي.
He is more lucky than clever.
حظه يسبق ذكاءه.
She is smarter than he is.
هي أذكى منه.
He possesses more influence than power.
فهو يتعاطى النفوذ أكثر من تعاطيه للقوة.
He earned less from cotton last year than the year before, and much less than he earned five years ago.
لقد كسب في العام الماضي من زراعة القطن أقل مما جناه في العام الذي سبقه، وأقل كثيرا مما جناه منذ خمسة أعوام.
He is taller than any other boy.
هو أطول من كل الصبيان الآخرين.
He weighs ten more kilos than me.
وزنه أكثر مني بعشر كيلوجرامات.
He earns three times more than me.
انه يكسب ثلاثة أضعاف أكثر مني .
He can do it better than me.
إنه يستطيع أن يفعل هذا أفضل مني.
He can do it better than me.
هو يستطيع أن يفعلها أحسن مني.
Did He choose daughters rather than sons ?
أصطفى بفتح الهمزة للاستفهام واستغني بها عن همزة الوصل فحذفت ، أي أختار البنات على البنين .
Did He choose daughters rather than sons ?
لأي شيء يختار الله البنات دون البنين
He has no less than three hundred books.
لديه ما لا يقل عن ثلاثمئة كتاب.
You can swim much better than he can.
أنت تسبح أفضل منه بكثير.
He plays the piano better than I do.
إنه يعزف على البيانو أفضل مني.
She needs him more than he needs her.
هي تحتاجه أكثر مم ا يحتاجها.
He earns three times more than I do.
انه يكسب ثلاثة أضعاف أكثر مما افعل انا .
However, he should be thanked rather than reproached.
ولكن كان من الواجب عليهم أن يشكروه بدلا من أن يوبخوه.
Has He ( then ) chosen daughters rather than sons ?
أصطفى بفتح الهمزة للاستفهام واستغني بها عن همزة الوصل فحذفت ، أي أختار البنات على البنين .
Did He ( then ) choose daughters rather than sons ?
أصطفى بفتح الهمزة للاستفهام واستغني بها عن همزة الوصل فحذفت ، أي أختار البنات على البنين .
Has He ( then ) chosen daughters rather than sons ?
لأي شيء يختار الله البنات دون البنين
Did He ( then ) choose daughters rather than sons ?
لأي شيء يختار الله البنات دون البنين
Sami believed he deserved more than what he had been given in life.
كان سامي يعتقد أن ه يستحق أكثر مم ا منحته الحياة.
And, more often than not, when he fights, he comes out on top.
في الدبلجات العربية الممثل وائل منصور هو من يؤدي صوت بطوط.
For he has been counted worthy of more glory than Moses, inasmuch as he who built the house has more honor than the house.
فان هذا قد حسب اهلا لمجد اكثر من موسى بمقدار ما لباني البيت من كرامة اكثر من البيت.
Verily, verily, I say unto you, The servant is not greater than his lord neither he that is sent greater than he that sent him.
الحق الحق اقول لكم انه ليس عبد اعظم من سيده ولا رسول اعظم من مرسله.
A man's worth lies in what he is rather than in what he has.
ثروة الإنسان صفات ه لا ممتلكات ه.
He is older than she is by three years.
هو أكبر منها سنا بثلاث سنوات.
He makes three times more money than I do.
انه يجني من المال ثلاثة اضعاف ما اجنيه انا .
How can his successors know less than he did?
فكيف لم يدرك أسلافه ذلك
He therefore gets more than 3 million after expenses.
وبهذا يحصل على أكثر من ثلاثة ملايين بعد النفقات.
Therefore he has visited Madinah more than 50 times.
ولهذا فقد رزق بزيارة المدينة المنورة أكثر من 50 مرة.
He published more than 160 papers during his career.
وقال انه نشر أكثر من 160 من الأوراق خلال مسيرته.
During this time he issued no fewer than 1069 cabinet orders, or more than three a day.
وخلال هذا الوقت أنه أصدر لمجلس الوزراء لا يقل عن 1069 أمرا ، أو أكثر من ثلاثة في اليوم.
He is taller than any other boy in his class.
هو أطول من أي طفل آخر في قسمه.
He has less than 3 weeks to request an appeal.
لديه أقل من 3 أسابيع كي يطالب باستئناف الحكم.
He has spent more than half his life behind bars.
أمضى أكثر من نصف حياته خلف القضبان.
He got a few more powerful ways than that to do whatever he wants to do.
إن لديه طرق أكثر قوة عن ذلك لفعل ما يريد أن يفعل.
Sami wanted people to like him for what he had more than for what he was.
كان سامي يريد أن يحب ه الن اس من أجل ما يملكه و ليس من أجل شخصي ته.
He said I am better than he . You created me from fire , and him from clay .
قال أنا خير منه خلقتني من نار وخلقته من طين .
He said I am better than he . You created me from fire , and him from clay .
قال إبليس معارض ا لربه لم أسجد له لأنني أفضل منه ، حيث خلقتني من نار ، وخلقته من طين . ( والنار خير من الطين ) .

 

Related searches : Than He Does - He - Lesser Than - Easier Than - Than With - Than You - Faster Than - Than If - Another Than - Than For - Than When - Than I - Than Rather
عرض هذه الصفحة باللغة العربية عرض هذه الصفحة باللغة العربية