Translation of "than i" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Than - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

I don't love anybody more than I love you.	لا أحب أحد بقدر ما أحبك
You are taller than I.	أنت أطول مني قامة.
You are taller than I.	أنتما أطول مني قامة.
You are taller than I.	أنتم أطول مني قامة.
You are taller than I.	أنتن أطول مني قامة.
The one I got is really better than I thought!	ان اللوحة التي اقتنيتها افضل مما ظننت سابقا !
I know, easier said than done.	أعرف، أسهل من السهل.
I like coffee better than tea.	أحب القهوة أكثر من الشاي.
Taro speaks English better than I.	يتحدث تارو الإنجليزية أفضل مني.
I would rather starve than steal.	أفض ل أن أتضو ر جوعا على أن أقوم بالسرقة.
She is much taller than I.	إنها أطول مني بكثير.
She is much taller than I.	إنها تفوقني طولا بمقدار كبير.
She is much taller than I.	الفرق بيني و بينها في الطول كبير.
I would rather sing than dance.	أفضل الغناء على الرقص.
I like English better than Math.	أحب الإنجليزية أكثر من الرياضيات.
I like English more than maths.	أنا أحب اللغة الإنجليزية أكثر من الرياضيات.
I have more experience than Tom.	لي خبرة أكثر من توم.
Tom is braver than I am.	توم أشجع من ي.
Over and over I hear, I would rather text than talk.	أسمع مرارا و تكرارا، أفضل كتابة الرسائل النصية على أن أتكلم.
I understand more than the ancients, because I keep thy precepts.	اكثر من الشيوخ فطنت لاني حفظت وصاياك .
Therefore I love your commandments more than gold, yes, more than pure gold.	لاجل ذلك احببت وصاياك اكثر من الذهب والابريز .
I have no more than five dollars.	ليس معي أكثر من خمسة دولارات
I drew them bigger than the houses.	كنت أرسمهم أكبر حجما من المنازل.
There was less traffic than I anticipated.	كان الزحام أقل مما توقعت.
I went to bed later than usual.	ذهبت للنوم متأخرا أكثر من العادة.
You're in better shape than I am.	مظهرك أفضل من مظهري .
You're in better shape than I am.	أنت في حال أفضل من حالي.
You're in better shape than I am.	أنت في حالة أفضل مما أنا عليه.
I understand more than the aged, because I have kept your precepts.	اكثر من الشيوخ فطنت لاني حفظت وصاياك .
I thank my God, I speak with tongues more than ye all	اشكر الهي اني اتكلم بألسنة اكثر من جميعكم.
I want that because that means that they're cooler than I am, and I need that.	أريدها لأن هذا يعني إنهم أكثر ظرافة مني و أنا أريد ذلك
Rather than convince myself that I have all the answers, I reach out.	وبدل ا من إقناع نفسي بقدرتي على الإجابة على كل الأسئلة أفض ل أن أطلب المساعدة.
I thank my God, I speak with other languages more than you all.	اشكر الهي اني اتكلم بألسنة اكثر من جميعكم.
but I was getting younger than everybody else?	لكنني بدأت أصبح شابا أكثر من أي شخص آخر
I would rather quit than work under him.	أفضل أن أستقيل بدلا من أن أعمل تحت إدارته.
He plays the piano better than I do.	إنه يعزف على البيانو أفضل مني.
That woman is much older than I am.	تلك السيدة أكبر مني بكثير.
He earns three times more than I do.	انه يكسب ثلاثة أضعاف أكثر مما افعل انا .
Mary is better at this than I am.	ماري أفضل مني في هذا
I believe that it is higher than 50 .	وأنا أعتقد أن الاحتمالات أعلى من 50 .
I love you more than you love me.	أحبك أكثر مما تحبني.
Actually, it is much easier than I thought.	في الواقع، إن الأمر أسهل بكثير مما كنت أعتقد.
There are some things that helped me, I think, be better than I would have been. I know I'm not what I ought to be, not what I should be. But I think I'm better than I would have been if I hadn't run across certain things.	هنالك بعض الأشياء ساعدتني, اعتقد, جعلتني افضل مما كنت. أعلم انني لست ما ينبغي ان اكون عليه, ولست مايجب ان اكون, لكن اعتقد انني افضل مما كنت عليه إذا لم امر عبر هذه الأشياء المحددة.
More than two years ago, I was notified that I was cleared for release.	ومنذ أكثر من عامين أخط رت بصدور قرار بتبرئتي والإفراج عني.
I didn t feel I was any less able than my classmates from private schools.	لم أشعر بأنني أقل قدرة من زملائي الآتين من المدارس الخاصة.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية