Translation of "text file format" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

File - translation :

ملف

Format - translation :

شكل

Text - translation :

نص

Keywords : الملف ملف ملفك ملفه ملفي صيغة الصيغة بصيغة المناظرة الهيئة النص نصية نص سأراسلك برسالة

Examples (External sources, not reviewed)

XFig File Format	نسق ملف XFig
I ask members to please use that format when they submit their draft resolutions and to indicate any changes or new text in the electronic file.	وأطلب إلى الأعضاء التفضل باستخدام هذا النموذج لتقديم مشاريع قراراتها ولتبيان أية تغييرات أو نصوص جديدة في الملف الإلكتروني.
In 2002, a new file format for Microsoft Word followed.	في عام 2002، ثم شكل ملف جديد لمايكروسوفت وورد.
A file format is a standard way that information is encoded for storage in a computer file.	صيغة الملف هي طريقة معينة لصياغة المعلومات من أجل تخزينها في ملف حاسوب.
Converts any song file into a format suitable for audio CDs	يحول أي ملف صوتي إلى نسق مناسب للاسطوانات الصوتية
Converts any video file into a format suitable for video DVDs	يحول أي ملف فديو إلى نسق مناسب لاسطوانات الفديو
In April 2006, the Flash SWF file format specification was released with details on the then newest version format (Flash 8).	في نيسان أبريل 2006، نشرت مواصفات ملف فلاش SWF مع تفاصيل حول إصدار تنسيق أحدث (فلاش 8).
Cannot load from the Gimp curves text file.	لا يستطيع التحميل من ج مب نص ملف .
Cannot save to the Gimp curves text file.	لا يستطيع حفظ إلى ج مب نص ملف .
Cannot load from the Gimp levels text file.	لا يستطيع التحميل من ج مب نص ملف .
Cannot save to the Gimp levels text file.	لا يستطيع حفظ إلى ج مب نص ملف .
... that you can save your images as PNG file format instead TIFF format and get good compression without losing image quality and metadata?	n استخدام PNG ملف تنسيق من TIFF لـ ضغط صورة جودة n
Each page begins with the characters, OggS , to identify the file as Ogg format.	يبدأ كل صفحة مع الأحرف ، OggS ، إلى التعرف على الملف كتنسيق اوغ.
Cannot load settings from the Gains Mixer text file.	لا يستطيع التحميل خصائص من المكاسب المازج نص ملف .
Cannot save settings to the Gains Mixer text file.	لا يستطيع حفظ خصائص إلى المكاسب المازج نص ملف .
Cannot load settings from the Photograph Restoration text file.	لا يستطيع التحميل خصائص من صورة الإعادة نص ملف .
Cannot save settings to the Photograph Restoration text file.	لا يستطيع حفظ خصائص إلى صورة الإعادة نص ملف .
Cannot load settings from the Photograph Resizing text file.	لا يستطيع التحميل خصائص من صورة جاري تغيير الحجمريسيزينج نص ملف .
Cannot save settings to the Photograph Resizing text file.	لا يستطيع حفظ خصائص إلى صورة جاري تغيير الحجمريسيزينج نص ملف .
Cannot load settings from the Photograph Refocus text file.	لا يستطيع التحميل خصائص من صورة أعد تركيز نص ملف .
Cannot save settings to the Photograph Refocus text file.	لا يستطيع حفظ خصائص إلى صورة أعد تركيز نص ملف .
Cannot load settings from the Color Management text file.	لا يستطيع التحميل خصائص من اللون الإدارة نص ملف .
Cannot save settings to the Color Management text file.	لا يستطيع حفظ خصائص إلى اللون الإدارة نص ملف .
Cannot load settings from the Black White text file.	لا يستطيع التحميل خصائص من أسود أبيض نص ملف .
Cannot save settings to the Black White text file.	لا يستطيع حفظ خصائص إلى أسود أبيض نص ملف .
Cannot load settings from the White Color Balance text file.	لا يستطيع التحميل خصائص من أبيض اللون التوازن نص ملف .
Cannot save settings to the White Color Balance text file.	لا يستطيع حفظ خصائص إلى أبيض اللون التوازن نص ملف .
Cannot load settings from the Photograph Local Contrast text file.	لا يستطيع التحميل خصائص من صورة أعد تركيز نص ملف .
Cannot save settings to the Photograph Local Contrast text file.	لا يستطيع حفظ خصائص إلى صورة أعد تركيز نص ملف .
Cannot load settings from the Photograph In Painting text file.	لا يستطيع التحميل خصائص من صورة نص ملف .
Cannot save settings to the Photograph In Painting text file.	لا يستطيع حفظ خصائص إلى صورة نص ملف .
Cannot load settings from the Photograph Noise Reduction text file.	لا يستطيع التحميل خصائص من صورة نوي ز التخفيض نص ملف .
Cannot save settings to the Photograph Noise Reduction text file.	لا يستطيع حفظ خصائص إلى صورة نوي ز التخفيض نص ملف .
You can specify the name of the comment file here. The comment file contains the subtitles for the images. The format of this file is FILENAME1 Description FILENAME2 Description and so on	يمكن تحديد اسم ملف التعليق هنا. ملف التعليق يحويالعناوين الفرعية للصور. تنسيق هذا الملف هو الصور1 الوصف الصورة2 الوصف وهكذا
The Type 2 font format was designed to be used with Compact Font Format (CFF) charstrings, and was implemented to reduce the overall font file size.	وقد ص مم النوع Type 2 لكي ي ستخدم مع تنسيق الخط الم دمج Compact Font Format (CFF) وتم تطبيقه للتمثيل المدمج لتعليمات توصيف صور المحارف لتقليل الحجم الإجمالي لملفات الخطوط.
Pages can be saved as a clipping , or a text file containing the text of the currently displayed page.	ويمكن حفظ الصفحات في شكل قصاصة ، أو ملف نصي يحتوي على نص الصفحة المعروضة حاليا.
Once the text file is created, the website lets you search the file for any number of search words and phrases.	بمجرد أن يتم إنشاء ملف نصي، فإن الموقع يتيح لك البحث في الملف عن أي عدد من الكلمات والعبارات.
Allows to know the history for each line of text file, each entry of a file system, each node of xml document.	يسمح بمعرفة تاريخ كل سطر بالملف النصي وكل إدخال لنظام الملفات وكل عقدة لمستند xml.
Each time a file that starts with .LOG is opened, the program inserts a text timestamp on the last line of the file.	و يحوي نوتباد أيضا في طياته بعض الدعم لوظيفة سجل التغييرات ففي كل مرة يتم فيها فتح ملف يبدأ إسمه ب LOG.
RLE may also be used to refer to an early graphics file format supported by CompuServe for compressing black and white images, but was widely supplanted by their later Graphics Interchange Format.	من الممكن أن يستحدم رمز (RLE) للإشارة إلى شكل ملفات رسومات مبتدئة التي كانت تدعمها CompuServe لضغط الصور الملونة بالأبيض والأسود، ولكن الاستخدام الأكبر كان عند اصدارهم Graphics Interchange Format.
The patch file (also called a patch for short) is a text file that consists of a list of differences and is produced by running the related diff program with the original and updated file as arguments.	الملف الترقيعي (يطلق عليه أيضا باتش اختصارا ) هو ملف نصي يحتوي على قائمة من الاختلافات تم إنتاجها عن طريق تشغيل برنامج diff مع تمرير الملف الأصلي والملف الم حدث إلى البرنامج.
The text of laws and regulations is on file with the Secretariat and is available for consultation.	بالنيابة عن الحكومة السويدية وردا على رسالتكم المؤرخة 8 أيلول سبتمبر 2005، تجدون طيه المعلومات الإضافية المتعلقة بالتشريعات و إنفاذ القوانين استجابة لطلب لجنة مجلس الأمن المنشأة عملا بالقرار 1540بعد نظرها في تقرير السويد المتعلق بتنفيذ هذا القرار (انظر المرفق) .
An open file format is a published specification for storing digital data, usually maintained by a standards organization, and which can be used and implemented by anyone.	صيغة مفتوحة صيغة ملف مفتوحة هي مواصفات منشورة لتخزين البيانات الرقمية، يجري متابعته من قبل منظمة المعايير وبالتالي يمكن لأي شخص أن يستخدمها.
... that because the PNG file format uses a lossless compression algorithm, you can use the max compression level when you save your images and not lose any quality?	n PNG ملف تنسيق a دون خسائر ضغط الخوارزميات استخدام ضغط مستوى مع ملف تنسيق n
A key component of ERIC is its collection of grey literature in education, which is largely available in full text in Adobe PDF format.	هو عنصرا رئيسيا في إريك مجموعتها من الأدب الرمادي في التعليم، ومتاحة إلى حد كبير في النص الكامل في تنسيق PDF أدوبي .

عرض هذه الصفحة باللغة العربية