Translation of "testing and trials" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

You go from drug formulation, lab testing, animal testing, and then clinical trials, which you might call human testing, before the drugs get to market.
ننتقل من صياغة الادوية، لاختبارات المعامل، للاختبارات الحيوانية ومن ثم للاختبارات الصيدلية، او ما نسميها الاختبارات البشرية، قبل وصول الأدوية إلى السوق
And this keeps testing new boundaries and pushing the predefined red lines, despite the intense political polarization and development of restrictive laws and unfair trials.
وبالرغم من الاستقطاب السياسي المكثف، والتطوير من القوانين القمعية، والمحاكمات التعسفية يبقى كل هذا يختبر حدود جديدة ويزيح الخطوط الحمراء المتعارف عليها.
Many phase I and phase II trials are currently testing new agents against neuroblastoma in children who have relapsed or are resistant to initial therapy.
كثير من تجارب المرحلة الأولى والمرحلة الثانية تختبر حاليا عوامل جديدة ضد ورم الخلايا البدائية العصبية لدى الأطفال الذين لديهم انتكاس أو مقاومة العلاج الأولي.
Testing, testing. One, two, three, four.
اختبار ، اختبار 1, 2, 3, 4.
She's testing you. She's testing you.
إنها تختبرك ، أتدركين ذلك
In the case of software, acceptance testing performed by the customer is known as user acceptance testing (UAT), end user testing, site (acceptance) testing, or field (acceptance) testing.
وفي حالة البرمجيات، ت ع ر ف اختبارات القبول التي يؤديها المستهلك باسم اختبار قبول المستهلك ، اختبار المستخدم النهائي (end user testing)، اختبار (قبول) الموقع، أو اختبار (قبول) الحقل.
Testing...
اتصال... The operation was rejected by the server
Testing
اختبار
Testing.
اختبار. The voice is unknown
Testing,...
الفحص ،...
Testing,...
الاختبار...
Testing,...
الاختبار ،...
Testing.
اختبار n
Testing.
فحص .
Testing.
فحص
Improving detection and treatment (active testing policy) through low threshold testing and treatment facilities, and by increasing awareness of the active testing policy among professional groups.
2 تحسين الكشف والعلاج (سياسة الاختبار النشطة) عن طريق مرافق الاختبار والعلاج الميسورة الوصول، وزيادة التوعية بسياسة الاختبار النشطة فيما بين الجماعات المهنية.
And testing breakaway signpost pillars.
وكانت التجربة عبارة عن ارتطام بإشارة مرور
And there are many clinical trials.
و هناك الكثير من التجارب العملية.
System Testing
اختبار النظام
Start testing
ابدأ الاختبار
Testing experience
تجربة في المختبر
Testing Medicine
اختبار الطب
Nuclear testing
التجارب النووية
Acceptance testing
اختبار التقبل
Just testing.
أتفحص فحسب.
Testing him.
نختبره
Trials in Progress
المحاكمات الجارية
Scheduling of trials
تحديد الجدول الزمني للمحاكمات
Trials Completion Strategy
ثالثا مرحلة الإنجاز
Number of trials
عدد المحاولات
Trials will come
ستأتي المحن
4 00 Trials
04 00 مرحلة التجارب والتدريب
No fancy trials.
لا محاكمات استعراضية
Eight trials involving 11 defendants were thus completed, leaving no pending trials.
وهكذا تم إكمال ثماني محاكمات بحق 11 متهما، دون ترك أي محاكمات معلقة.
So, I think we'll talk now about the importance of testing and system level testing versus...
أنا أظن أنه من المهم الآن التحدث عن أهمية الاختبار واختبار الانظمة مقارنة ب...
8150 Testing, inspection and quarantine requirements
8150 متطلبات الاختبار والتفتيش والحجر
And you can see the little experiments that they ran here in the bottom and they are doing a whole bunch A B testing and Google AdWord testing and Facebook testing.
التجارب القليلة التي أجروها هنا في الأسفل وهم يجرون مجموعة كاملة من اختبارات أ ب وتجارب قوقل وتجارب
Perhaps God is testing us testing our charity, or our faith.
ربما يختبرنا الرب, يختبر محبتنا أو إيماننا.
Accurate testing, specific testing, something that would be helpful to you.
تكون مبشرة بالنسبة لك , لذلك بعض من ما
And so thinking about the models that we've just discussed, you can see, going forward, that tissue engineering is actually poised to help revolutionize drug screening at every single step of the path disease models making for better drug formulations, massively parallel human tissue models helping to revolutionize lab testing, reduce animal testing and human testing in clinical trials, and individualized therapies that disrupt what we even consider to be a market at all.
ولذا ، فبالنظر للنماذج التي ناقشناها للتو، يمكنك أن ترى، أنه في المستقبل ستكون هندسة الأنسجة مستعدة فعلا للمساعدة على إحداث ثورة في اختبارات الادوية
A human rights approach to testing insists on voluntary informed testing, with pre and post test counselling.
64 ي صر النهج القائم على حقوق الإنسان بخصوص الفحص على أن يكون الفحص إراديا وعن علم، وأن يسبقه ويعقبه تقديم المشورة إلى الشخص المعني.
based on acoustic emission testing, ultrasonic examination or a combination of acoustic emission testing and ultrasonic examination.
بناء على اختبار ابتعاث صوتي أو فحص فوق صوتي أو اختبار ابتعاث صوتي مع فحص فوق صوتي.
Successfully finished testing!
اكتملت الاختبارات بنجاح
Regression testing output
خرج اختبار التراجع
Regression Testing Status
حالة اختبار التراجع

 

Related searches : Studies And Trials - Trials And Errors - Trials And Tribulations - Trials And Triumphs - Trials And Studies - And Testing - Customer Trials - Human Trials - Nuremberg Trials - Conduct Trials - Further Trials - Manufacturing Trials - Pediatric Trials