Translation of "tell as much" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The fortuneteller says, I give smokers a discount because there s not as much to tell. | يقول العراف انا اعطي خصومات للمدخنين لأنه لا يوجد الكثير لقوله |
| They tell me how much you care ... | يخبراني كم أنت تهتم لأجلي |
| Tell us how much you like them now. | اخبرونا اي اللوحات تفضلون اكثر |
| I can't tell you how much I love you. | لا يمكنني أن أخبرك كم أحب ك. |
| Spend as much as you like for food and other things, but don't tell the (Kachin) people the secret of the money. | أنفق مثلما تشاء على الأطعمة والأشياء الأخرى، ولكن لا تخبر شعب (الكاشين) عن سر تلك الأموال. |
| AM Thank you very much. But let me tell you this. | بونو إنه إسم إيرلندي. بونو غير واضح شكرا جزيلا لك، لكن دعني أخبرك بهذا. |
| Peter answered her, Tell me whether you sold the land for so much. She said, Yes, for so much. | فاجابها بطرس قولي لي أبهذا المقدار بعتما الحقل. فقالت نعم بهذا المقدار . |
| This is where you tell me how much you actually want to get. | وهنا ستقوم بإخباري بمقدار المال الذي تريد. |
| And Peter answered unto her, Tell me whether ye sold the land for so much? And she said, Yea, for so much. | فاجابها بطرس قولي لي أبهذا المقدار بعتما الحقل. فقالت نعم بهذا المقدار . |
| RS Anyway, thank you, Mike and Richard, so much for letting us tell the story. | ريك سمولان على أية حال، أشكركما كثيرا مايك و ريتشارد، لسماحكما لنا برواية قصتنا. |
| People will accept your idea much more readily if you tell them Benjamin Franklin said it first. | سيقبل الناس فكرتك أسرع إن أخبرتهم أن بنجامين فرانكلن قالها أولا. |
| Sami's dog seems fine as far as I can tell. | بالنسبة لي، فإن كلب سامي يبدو بخير. |
| but having suffered before and been shamefully treated, as you know, at Philippi, we grew bold in our God to tell you the Good News of God in much conflict. | بل بعدما تألمنا قبلا وبغي علينا كما تعلمون في فيلبي جاهرنا في الهنا ان نكلمكم بانجيل الله في جهاد كثير. |
| As far as either can tell, the other one doesn't exist. | وعلى قدر ما يمكن معرفته، كل فرد لا يعلم بوجود الآخر. |
| We have codes and standards that tell us that the lights should be so much lux and of great uniformity. | لدينا القواعد والمعايير التي تقول لنا ان الاضاءة يجب ان تكون في الغالب بنظام لوكس والكثير من التواكب والتماثل |
| And from that much contact with politicians, I can tell you they're all emotional freaks of one sort or another. | ومن كثرة تواصلي مع السياسيين، أستطيع أن أخبركم أنهم جميعا شاعريين بشكل أو بآخر. |
| But why did you go out? To see a prophet? Yes, I tell you, and much more than a prophet. | لكن ماذا خرجتم لتنظروا. أنبيا. نعم اقول لكم وافضل من نبي. |
| But what did you go out to see? A prophet? Yes, I tell you, and much more than a prophet. | بل ماذا خرجتم لتنظروا. أنبيا. نعم اقول لكم وافضل من نبي. |
| I also wish to take this opportunity to tell Ambassador Valdés how much we appreciate his work on the ground. | وأغتنم هذه الفرصة كذلك لأعبر للسفير فالديز عن تقديرنا العميق لعمله في الميدان. |
| I have already had an opportunity to tell you, my dear friend Rafael Bielsa, how much I value this meeting, as well as Argentina's decision to convene this open Security Council debate to discuss the situation in Haiti. | وقد سبق أن أتيحت لي الفرصة لأخبركم، صديقي العزيز رفائيل بيلسا ، عن مدى تقديري لهذا الاجتماع، وكذلك قرار الأرجنتين بعقد هذه المناقشة المفتوحة لمجلس الأمن لمناقشة الحالة في هايتي. |
| ( Muhammad ) , tell them , Should I tell you who will face the greatest loss as a result of their deeds ? | قل هل ننب ئكم بالأخسرين أعمالا تمييز طابق المميز ، وبي نهم بقوله |
| ( Muhammad ) , tell them , Should I tell you who will face the greatest loss as a result of their deeds ? | قل أيها الرسول للناس محذر ا هل ن خبركم بأخسر الناس أعمالا |
| Here, history has a story to tell as well. | وهنا أيضا يحمل لنا التاريخ قصة. |
| Political leaders will have to tell their constituents that there are limits to how much military budgets can be cut, as the peace dividend from the Cold War s end was digested long ago. | وسوف يكون لزاما على الزعماء السياسيين أن يبلغوا ناخبيهم بأن خفض الميزانيات العسكرية ليس من الممكن أن يكون بلا حدود. |
| Take as much as you want. | خذ قدر ما تريد. |
| He commanded them that they should tell no one, but the more he commanded them, so much the more widely they proclaimed it. | فاوصاهم ان لا يقولوا لاحد. ولكن على قدر ما اوصاهم كانوا ينادون اكثر كثيرا. |
| Tell the unbelievers , Do as you wish and I will do as I believe . | وقل للذين لا يؤمنون اعملوا على مكانتكم حالتكم إنا عاملون على حالتنا تهديد لهم . |
| And that becomes much more difficult in a world where governments find it hard to tell where cyber attacks come from, whether from a hostile state or a group of criminals masking as a foreign government. | وهذا النوع من الردع يصبح أكثر صعوبة في عالم حيث تجد الحكومات صعوبة بالغة في تحديد مصدر الهجمات السيبرانية، وما إذا كانت قادمة من دولة معادية أو مجموعة إجرامية تتخفى في هيئة حكومة أجنبية. |
| I use as much Berber as I can. | أنا أستعمل الأمازيغية كثيرا بقدر استطاعت ي. |
| Women now smoke just as much as men. | والآن يدخن النساء بقدر ما يدخن الرجال. |
| He's helped it as much as Abraham Lincoln. | فقد ساهم في تدعيمها مثلما ابراهام لنكولن . |
| If these losers engage in post election jockeying to cheat opponents of their fair allotment of seats, that will tell much about the future. | وإذا انخرط هؤلاء الخاسرون في مناورات ما بعد الانتخابات بهدف خداع خصومهم وحرمانهم من التخصيص العادل للمقاعد، فإن هذا من شأنه أن ينبئنا بالكثير عن المستقبل. |
| In fact, Congress might tell the Fed that it should wait until there are clear signs of inflation and a much lower unemployment rate. | الواقع أن الكونجرس قد يأمر بنك الاحتياطي الفيدرالي بالانتظار إلى أن تظهر علامات واضحة تدل على التضخم وإلى أن تنخفض معدلات البطالة إلى حد كبير. |
| In China, people tell each other how much they earn with relative ease. Especially in Chinese villages, people know how their neighbors are faring. | أما في الصين فإن الناس يتحدثون عن دخولهم الشخصية بسهولة نسبية، وبصورة خاصة في القرى الصينية، حيث يعرف كل شخص مدى نجاح جيرانه. |
| majeda76 I cannot tell you how emotionally drained Jawaher I are..we miss Mum so much..no solace in tears..God bless u Majeda. | لا أستطيع وصف كيف نعاني أنا وجواهر من غياب أمنا التي نفتقدها بشدة. |
| Mr. Buff (International Committee of the Red Cross) I should just like to tell you once again, Mr. President, how much the International Committee | أعطي الكلمة الآن للسيد دومينيك بوف، ممثل لجنة الصليب الأحمر الدولية، للإدلاء بتعليق ختامي. |
| As far as I can tell, they are simply burying their heads in the sand. | وفي اعتقادي أنهم يدفنون رؤوسهم في الرمال. |
| I don't remember the rape part of it so much as much as the anger part of it. | لا أتذكر كثير ا عملية إغتصابي بقدر ما أتذكر غضبي |
| Tell me who your commander in chief is, and I ll tell you who you are, says Miss October, a woman identified as Yara Khasan. | قل لي من قائدك، أقل لك من أنت هكذا قالت ملكة شهر تشرين الأول أوكتوبر يارا خشان. |
| Therefore I tell you, her sins, which are many, are forgiven, for she loved much. But to whom little is forgiven, the same loves little. | من اجل ذلك اقول لك قد غفرت خطاياها الكثيرة لانها احبت كثيرا. والذي يغفر له قليل يحب قليلا. |
| In war, for civilians as much as for soldiers, there isn't much that is more terrifying than not knowing. | في الحرب، سواء بالنسبة للمدنيين أو الجنود، لا يوجد شيء أكثر رعب من أن لا تعرف. |
| Now as soon as I had this idea, I decided I wouldn't tell my wife. Okay. | وما ان خطرت على بالي هذه الفكرة حتى قررت ان اخبر زوجتي .. حنا |
| You want to learn as much as you can. | تريد ان تتعلم قدر ما تستطيع |
| Dialogue brings with it equal footing as it is a process by which we accept, as much as we want to be accepted. We include, as much as we want to be included. We listen, as much as we want to be listened to. | الحوار يجلب معه التكافؤ على قدم المساواة لأنه عملية نتقبل بواسطتها، بقدر ما نريد أن نكون مقبولين وندمج بقدر ما نريد الاندماج ونصغي بقدر ما نريد الغير أن يصغي إلينا. |
| Have you found honey? Eat as much as is sufficient for you, lest you eat too much, and vomit it. | أوجدت عسلا فكل كفايتك لئلا تتخم فتتقيأه. |
Related searches : Much As - As Much As - As Much As Possible - As Much As 100 - As Much Notice - Assumed As Much - As Much Important - Expected As Much - Almost As Much - Near As Much - Admit As Much - As Much Concerned - As Much Information