Translation of "teach people" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| We work to teach people how to grow mushrooms for several reasons | نحن نعمل لتعليم الناس كيفي ة زراعة الفطر لعدة أسباب |
| Even if you teach people in groups, they experience their problems individually, she says. | وهي تقول حتى لو علمت الناس في مجموعات، فإنهم يتعاملون مع المشاكل التي تواجههم فرادى. |
| It took a worse catastrophe, a world historical scourge, to teach these people a lesson. | لقد تطلب الأمر وقوع كارثة أبشع ونكبة تاريخية عالمية، كي يستوعب أولئك الناس الدرس. |
| And my definition of a theory is, it s not just something that you teach people it s labor saving. | و تعريفي للنظرية انها ليست فقط امرا تعلمه للناس انما توفير لليد العاملة. |
| If we can teach people what is best, Socrates and Plato seem to have thought, they will do it. | ويبدو أن سقراط و أفلاطون تصورا أننا إذا تمكن ا من تعليم الناس ما هو الأفضل فسوف يختارون القيام به. |
| The venture is also teaching people how to make these devices and then teach others to do the same. | يقوم المشروع أيض ا بتعليم الناس كيف يصنعون هذه الأجهزة ثم يعل مون الآخرين ليفعلوا مثلهم. |
| They suggest it would be more effective to teach young people how to make smart choices for healthy lifestyles. | واقترحوا أنه من الأجدى تعليم الشباب كيف ينتقون خيارات ذكية للعيش بأساليب صحية. |
| You teach Arabic. | نحن ندرس العربي |
| The teachers teach. | يعلمون المعلمون. |
| I need you to teach me to love my country, to watch my words before I regurgitate them in public and hurt my people, and most important of all, I need you to teach me freedom. | اريدك ان تعلمني كيف احب بلدي, كيف اراقب كلماتي قبل ان انشرها على عامه الشعب واجرحهم, والاهم من ذلك كله احتاج ان تعلمني مفهوم الحريه. |
| We teach life, world! | نحن نعلم الحياة، يا عالم! |
| Woman should not teach | المرأة لا ينبغي لها أن تدرس |
| I teach writing workshops in Lagos every summer, and it is amazing to me how many people apply, how many people are eager to write, to tell stories. | أقوم بتدريس ورش عمل عن الكتابة في لاغوس كل صيف. ومن المدهش بالنسبة لي هو عدد المتقدمين، كم من الناس تو اق للكتابة، ليحكوا قصصا . |
| Obviously, life can teach us something in the entertainment section. Life has a lot to teach us. | ومن الواضح أن الحياة تستطيع أن تعلمنا شيئا في مجال التسلية، حسنا . الحياة لديها الكثير لتعلمنا اياه. |
| Can you teach me English? | أيمكنك تعليمي الإنجليزية |
| Can you teach me English? | هل يمكنك تعليمي الإنجليزية. |
| What did she teach you? | ماذا علم تك |
| I chose to teach Berber. | اخترت تدريس الأمازيغية. |
| Teach a woman to drive | قم بتعليم امرأة على القيادة |
| Teach me some kanji, please. | علمني بعض الكانجي من فضلك. |
| Command and teach these things. | اوص بهذا وعل م |
| These things command and teach. | اوص بهذا وعل م |
| So what he did was to teach us Jewish Holocaust history, and so huddled around books with photographs of people in Auschwitz, I learned the melancholic history of my people through the melancholic history of another people. | فماذا فعل, أخبرنا عن تاريخ محرقة اليهود, فأخذ في تجميع كتب مليئة بصور للناس في أوشفيتز , إذا فقد تعلمت التاريخ الكئيب لشعبي من خلال التاريخ الكئيب لشعب آخر. |
| They shall teach my people the difference between the holy and the common, and cause them to discern between the unclean and the clean. | ويرون شعبي التمييز بين المقدس والمحل ل ويعلمونهم التمييز بين النجس والطاهر. |
| And they shall teach my people the difference between the holy and profane, and cause them to discern between the unclean and the clean. | ويرون شعبي التمييز بين المقدس والمحل ل ويعلمونهم التمييز بين النجس والطاهر. |
| You therefore who teach another, don't you teach yourself? You who preach that a man shouldn't steal, do you steal? | فانت اذا الذي تعل م غيرك ألست تعل م نفسك. الذي تكرز ان لا يسرق أتسرق. |
| And back in the '60s, they used to teach student radiographers to take X rays, thankfully not on you and I, but on dead people. | وبالعودة للستينات اعتادوا أن يدر سوا الطلاب الراديوغرافات لأخذ أشعة اكس، والحمد أنها ليست عليك و علي ، لكن على أناس متوف ين. |
| China exports business people, nannies, students, teachers to teach Chinese around the region, to intermarry and to occupy ever greater commanding heights of the economies. | الصين تصدر رجال أعمال , مربيات , طلاب , مدرسون ليدرسوا اللغة الصينية حول المنطقة , لتتفاعل و تتوغل بطريقة أكثر عملية تحقيقا لمستويات أعلى من الإقتصاد . |
| Sugata Mitra shows how kids teach themselves | سوغاتا ميترا يبي ن كيف أن الأطفال يعل مون أنفسهم |
| We don't teach kids about food. Right? | نحن لا نعلم أطفالنا حول الغذاء. صحيح |
| Tom isn't qualified to teach high school. | توم ليس مؤهلا لتدريس المدرسة الثانوية. |
| I'll be happy to teach you things. | سأكون سعيدا بتعليمك. |
| Discipline is an opportunity to teach. 5. | التأديب هو فرصة للتعليم. |
| Schools are not allowed to teach Christianity. | لا ي سمح للمدارس في تعليم الديانة المسيحية. |
| Teach your children never to stand up for justice if they see people bullying others on the street, ask them to turn to the other side. | علموا ولادكم ما يقفوش يقولوا كلمة حق، ولو شافوا ناس مستقووين على ناس في الشارع يبصوا الناحية التانية، ومصر هتبقى قد الدنيا. |
| Steve L. Case later included the episode in his book Toons That Teach , a list of 75 cartoons that help teach biblical lessons. | ستيف كيس لاحقا يضم الحلقة إلى كتابه Toons That Teach قائمة من 75 كارتون يساعد على تعليم دروس الكتاب المقدس. |
| You can't teach an old dog new tricks. | ليس بإمكانك أن ت عل م كلبا عجوزا حركات جديدة. |
| Japan has other lessons to teach as well. | وبوسع اليابان أن تقدم دروسا أخرى يتعلم منها آخرون. |
| That's something they don't teach you in college. | وهو ما لا تتعلمه في المدرسة. |
| I'll teach you how to drive a car. | سأعلمك كيف تقود السيارة. |
| I'll teach you how to drive a car. | سأعلمك القيادة. |
| and what will teach thee what is Sakar ? | وما أدراك ما سقر تعظيم شأنها . |
| and what shall teach thee what is Sijjin ? | وما أدراك ما سجين ما كتاب سجين . |
| and what shall teach thee what is Illiyun ? | وما أدراك أعلمك ما عليون ما كتاب عليين . |
| and what will teach thee what is Sakar ? | سأدخله جهنم كي يصلى حر ها ويحترق بنارها وما أعلمك أي شيء جهنم لا تبقي لحم ا ولا تترك عظم ا إلا أحرقته ، مغي رة للبشرة ، مسو دة للجلود ، محرقة لها ، يلي أمرها ويتسلط على أهلها بالعذاب تسعة عشر ملك ا من الزبانية الأشداء . |
Related searches : Teach Me - Teach Us - Teach English - Teach On - Teach You - Teach Myself - Teach Skills - Teach-in - Teach Mode - I Teach - Teach Oneself - Teach Function - Teach Wrong
