Translation of "taking photographs" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
Tibet, and I started interviewing the people there, taking my photographs. | التيبت وبدأت أقابل الناس هناك .. وأأخذ بعض الصور لهم هذا ما أفعله أقابل الناس وأأخذ الصور لهم |
I found myself taking photographs, often much to the annoyance of the video cameramen. | وجدت نفسى أقوم بالتقاط صور، غالبا بسبب الإنزعاج من مصورى الفيديو |
I believe we can desist with the taking of photographs for the time being. | أعتقد أنه يمكننا أن نكف عن التقاط الصور فى الوقت الحالى |
And after a long suspicious look, he asked me a smart question Why are you taking photographs? | نظرة شك طويلة يعقبها سؤال ذكي بتصور ليه طيب ! |
Because for so long I've been standing on the sidelines content to be a witness, just taking photographs. | لأني ولفترة طويلة وقفت على الهامش مكتفيا بكوني شاهدا على المآساة، مكتفيا بأخذ الصور. |
Because for so long, I've been standing on the sidelines, content to be a witness, just taking photographs. | لأني ولفترة طويلة وقفت على الهامش مكتفيا بكوني شاهدا على المآساة، مكتفيا بأخذ الصور. |
I love taking photographs like these, so I can remember all the beautiful and interesting things that I've seen. | أحب التقاط صور كهذه، لأستطيع تذكر كل الأشياء الجميلة والمثيرة التي رأيتها. |
No photographs. | ممنوع الصور |
Also, people were taking photographs of this, so it was being texted around the world extremely quickly, all this imagery. | أيضا, الناس كانوا يأخذون صور لذلك, كان الخبر ينتشر حول العالم بسرعة شديدة عن طريق رسائل الموبايل, كل هذه الصور |
During the process of making these films I found myself taking photographs, often much to the annoyance of the video cameramen. | خلال عملية إنتاج هذه الأفلام وجدت نفسى أقوم بالتقاط صور، غالبا بسبب الإنزعاج من مصورى الفيديو |
He was arrested on 24 July 2003 for taking photographs of a peaceful Kurdish demonstration and posting them on the Internet. | وقد ألقي القبض عليه في 24 تموز يوليه 2003 لأنه أخذ صورا لمظاهرة كردية سلمية ونشرها على الإنترنت. |
Continuous tone photographs | صور ذات صبغة مستمر ة |
So, two months later, I went into Tibet, and I started interviewing the people there, taking my photographs. That's what I do. | وبعد شهرين لاحقا ذهبت الى .. التيبت وبدأت أقابل الناس هناك .. وأأخذ بعض الصور لهم هذا ما أفعله |
Elmer Alvarez had already been taking photographs of people around Guatemala before starting the Facebook page Humans of Guatemala in September 2013. | التقط إلمر الفاريز صور الناس في جميع أنحاء جواتيمالا قبل البدء في صفحة أناس من غواتيمالا على فيسبوك في سبتمبر أيلول 2013. |
Photographs by Turki Alhuwaiti | وغرد مصلح الحربي |
And through my photographs, | ومن خلال صوري، |
Photographs, names, love letters? | صــور، أسمــاء، رسائــل حــب |
Photographs on the Internet Today many people have digital cameras and post their photographs online. | علامة 'لا توجد صور' في الناس WikimaniaToday العديد من الكاميرات الرقمية وآخر الصور على الإنترنت. |
Taryn Simon photographs secret sites | تلتقط ترين سيمون صورا لمواقع سرية |
You can't take photographs here. | لا يمكنك إلتقاط الصور هنا. |
I might have some photographs... | سيكون معى بعض الصور سرية طبعا |
Did you study those photographs? | هل درست الصور |
Photographs may now be taken. | يمكنكم إلتقاط الصور الآن |
Some reports have been received of allegations of sexual abuse by peacekeepers, including taking nude photographs of girls in disarmament camps or soliciting sexual favours. | 32 ووردت ادعاءات بارتكاب قوات حفظ السلم لانتهاكات جنسية، شملت التقاط صور لفتيات عاريات في معسكرات نزع السلاح أو التحرش الجنسي. |
Uh, Mr. Burke... these photographs offered as evidence... are they the only photographs you took that night? | Uh، الس يد بورك... هذه الصور التي ع رضت كدليل... هل كانت الصور الوحيدة التي صورتها تلك الليلة |
Read Mark's report with photographs here. | اقرأ التقرير الكامل من المدون مارك مع الصور هنا . |
More photographs can be found here. | ستجدوا المزيد من الصور هنا. |
Duration of copyright protection of photographs | مدة حماية حق الصور الفوتوغرافية |
I got some photographs from them. | و حصلت على بعض صورهم. |
Might feature cartoons instead of photographs. | ربما بسبب عرضه للرسوم المتحركة بدلا من الصور الفوتوغرافية |
Photographs of us in flagrante delicto? | صــور لــنا ونحن متلبسـون بالجـريمة |
Don't miss the photographs accompanying the post. | لا تفوتوا الصور المرافقة لهذه التدوينة. |
Edward Burtynsky photographs the landscape of oil | إدوارد بورتينسكي يصو ر أراضي النفط |
More of his photographs on flickr here. | المزيد من صوره هنا على فليكر. |
Niswihaidi shares another set of photographs, saying | يشارك نسويهايدي مجموعة أخرى من الصور |
Here are photographs of two young men. | هذه صور فوتوغرافية لإثنين من الشباب. |
When I took photographs in these locations, | وبعد أن إلتقطت صورا لهذه المواقع، |
It's a crime scene. No photographs allowed. | هذه ساحة جريمة. التصوير ممنوع. |
These photographs are strange. Who took them? | هذه الصور غريبه , من اخذها .. ! |
Then it's about combining the different photographs. | ومن ثم تجميع الصور المختلفة |
Photographs by William Neil, By Nature's Design . | تصوير وليم نيل، من تصميم الطبيعة |
Photographs by William Neil, By Nature's Design . | تصوير وليم نيل من تصميم الطبيعة |
It's just white and glaciers. Take photographs. | فقط اللون الأبيض والأنهار الجليدية. التقطوا الصور. |
The reporter will please mark these photographs... | ليعرف المسجل هذه الصور على انها... |
Below you will find ten of my favorite parriba airplane photographs from the gigantic series with over 600 photographs to date! | ستجد في الأسفل عشرة من أكثر صور الطائرات الفضلة لدي من باريبا، السلسلة الضخمة التي تحوي أكثر من 600 صورة حتى الآن! |
Related searches : Take Photographs - Photographs Taken - Archive Photographs - Instantaneous Photographs - Personal Photographs - Moody Photographs - Photographs Courtesy Of - Series Of Photographs - Collection Of Photographs - Taking Forward - Taking Notice - Taking Initiative - Taking Chances