Translation of "taking lessons" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Only by taking these lessons to heart can progress be made towards the lofty goals that Bush announced.
وإذا ما تعاملنا مع هذه الدروس بالجدية اللائقة فلسوف يتسنى لنا أن نحرز تقدما تجاه تحقيق الأهداف النبيلة التي أعلنها بوش .
From the lessons learned and conclusions addressed above, the Expert Group recommends that the COP consider taking the following actions
ومن الدروس المستفادة والنتائج التي تم تناولها آنفا ، يوصي فريق الخبراء أن ينظر مؤتمر الأطراف في إتخاذ الإجراءات الآتية
A revised security plan has been put in place taking account of the lessons learned from the November 2004 crisis.
وقد جرى وضع خطة أمنية منقحة تأخذ في الحسبان الدروس المستفادة من أزمة تشرين الثاني نوفمبر 2004.
He came back to the United States in 1996, studying English in California before he began taking flying lessons in Arizona.
في عام 1996 جاء إلى الولايات المتحدة الأمريكية لدراسة اللغة الإنجليزية في ولاية كاليفورنيا وذلك قبل البدأ بأخذ دروسا في الطيران في ولاية أريزونا.
It assesses the entire project cycle, taking stock of delivery mechanisms, constraints and weaknesses and identifies significant lessons from which UNODC can learn.
كما تقوم الوحدة بتقييم دورة المشاريع بكاملها، حيث تقد ر آليات الانجاز والقيود ومواطن الضعف، وتستخلص الدروس المهمة التي يمكن أن يستفيد منها المكتب.
This work has both contributed to and learned lessons from the policy development taking place in the secretariat of the Convention on Biological Diversity and WIPO.
وقد ساهم هذا العمل، في عملية وضع السياسات الجارية في أمانة اتفاقية التنوع البيولوجي والمنظمة العالمية للملكية الفكرية، كما استفاد من الدروس المستقاة منها.
Having agreed to undertake a job as a marketing executive on return, Costner began taking acting lessons five nights a week, with the support of his wife.
1بدأ كوستنر بعد أن وافق على عمل كمدير تنفيذي لإحدى المحال التسويقية في المقابل، أخذ دروس في التمثيل خمس ليال في الأسبوع، وذلك بدعم من زوجته.
This will involve working with Governments and UNCT partners to identify viable strategies and disseminate lessons for taking programmes to scale, addressing inequalities, building capacities and leveraging investments.
وهذا سيتطلب العمل مع الحكومات وشركاء الأفرقة القطرية التابعة للأمم المتحدة للتعرف على الاستراتيجيات القابلة للبقاء ونشر الدروس المستفادة للنهوض بالبرامج ومعالجة أوجه التفاوت وبناء القدرات وحشد الاستثمارات.
Lessons Learned
جيم الدروس المستفادة
It's free cooking lessons, guys, free cooking lessons in the Main Street.
إنها دروس طهي مجانية يا رفاق، دروس طهي مجانية في الشارع العام.
Now, I think there are lessons we should learn here, lessons about openness.
الآن، وأعتقد أن هناك دروسا يجب أن نتعلمها هنا، دروس حول الانفتاح.
China s Intervention Lessons
الصين ودروس التدخل
Lessons for Oslo
دروس لاوسلو
Lessons from Tiananmen
دروس من ساحة السلام السماوي
Putin s History Lessons
بوتن ودروس التاريخ
The Syria Lessons
دروس من سوريا
Vietnam s Chinese Lessons
دروس للصين من فيتنام
Lessons for the AIIB
دروس للبنك الآسيوي للاستثمار في البنية الأساسية
Sami started Arabic lessons.
بدأ سامي دروسا في العربي ة.
Sami prepared his lessons.
أعد سامي دروسه.
Financial History s False Lessons
التاريخ المالي ودروسه المضللة
Greek Lessons for Europe
دروس يونانية يتعين على أوروبا أن تستوعبها
Lessons From the North
دروس من الشمال
Lessons from the Tsunami
دروس من الطوفان
Nicolas Sarkozy s French Lessons
دروس في الفرنسية من نيكولاس ساركوزي
President Xi s Singapore Lessons
الرئيس شي جين بينغ ودروس من سنغافورة
Thai Lessons for China
دروس للصين من تايلاند
Tocqueville s Lessons in Democracy
درس توكيوفيللي في الديمقراطية
Lessons from Alaa's Sentencing
دروس من الحكم على علاء
Lessons learned and conclusions
7 الدروس المستفادة والنتائج
Taking into account the challenges encountered and the lessons learned, the focus in the future should be on consolidating the gains of the reform and revitalization measures instituted in the last 10 years.
45 انطلاقا من التحديات القائمة والدروس المستفادة، يجب التركيز مستقبلا على تعزيز مكتسبات تدابير الإصلاح والتنشيط المتخذة خلال العشر سنوات الأخيرة.
One of the lessons that history teaches us is that history often teaches us the wrong lessons.
ومن بين الدروس التي يعلمنا التاريخ إياها أن التاريخ يعلمنا دروسا مغلوطة.
Soviet Lessons for Chinese Purges
دروس سوفييتية لعمليات التطهير الصينية
Europe s Lessons for China s Reformers
دروس من أوروبا للإصلاحيين في الصين
Soccer Lessons for Europe s Economy
دروس من كرة القدم لاقتصاد أوروبا
Lessons of the Lord s Resistance
دروس من
Brazilian Lessons for Industrial Policy
دروس برازيلية في السياسة الصناعية
Lessons from the Fiscal Cliff
دروس من الهاوية المالية
East Asia s Lessons for Africa
دروس لأفريقيا من شرق آسيا
Emerging Lessons from the Crisis
دروس ناشئة من الأزمة
Japanese Lessons for China s Currency
دروس يابانية في مسألة العملة الصينية
Learning the Lessons of Iraq
استيعاب دروس العراق
Lessons from the Black Tsunami
دروس مستقاة من تسونامي الأسود
Lessons of the Lebanon War
دروس من حرب لبنان
Euro Lessons for East Asia
دروس اليورو لشرق اسيا

 

Related searches : Taking Dancing Lessons - Teaching Lessons - Learn Lessons - Language Lessons - School Lessons - Learning Lessons - Driving Lessons - Attend Lessons - Drum Lessons - Lessons Identified - Flying Lessons - Additional Lessons - Conducting Lessons