Translation of "take your choice" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

So Gad came to David, and said to him, Thus says Yahweh, 'Take your choice
فجاء جاد الى داود وقال له هكذا قال الرب اقبل لنفسك
Make your choice.
اتخذ خيارا .
It was your own choice.
كان ذلك خيارك أنت.
There s her browsing behavior, her choice of seats on your airline, or her choice of airlines on your travel site.
فهناك سلوك العميل في التصفح، واختياره للمقاعد على شركة الطيران التابعة لك، أو اختياره لشركة الطيران على موقع السياحة الخاص بك.
This is your choice and I must respect it.
هذا خيارك و علي أن أحترمه.
Being offended is not a right, it s your choice.
الشعور بالإهانة لا يعد حق ا ولكنه خيارك.
Once this choice has been made, any subsequent children take the same surname.
وبمجرد تحديد هذا الاختيار، يلاحظ أن أي أطفال لاحقين سيتخذون نفس اللقب.
Take your time
خذ وختك
Take your time.
خذ وقتك.
If you are a big oil or coal company, your choice will be nothing.
إن كنت شركة نفط أو فحم كبيرة، فسوف تختار الاستجابة الأولى (لا شيء).
Take off your socks.
انزع جوربيك.
Take off your socks.
انزعي جوربيك .
Take off your clothes.
اخلع ملابسك!
Take off your shoes.
اخلع نعل ي ك.
Take off your shoes.
اخلع حذاءك.
Take your time, Yoshida.
خذ وقتك ،يا يوشيدا..
Now therefore, please take your weapons, your quiver and your bow, and go out to the field, and take me venison.
فالآن خذ عدتك جعبتك وقوسك واخرج الى البرية وتصي د لي صيدا.
The choice sounds easy, but then perhaps you just want to survive to see your daughter graduate, or your son get married.
فقد يبدو الاختيار سهلا، ولكن لعل المرء يريد فقط أن يعيش لكي يرى ابنته تتخرج في الجامعة، أو ولده يتزوج.
In a constrained world, such considerations could guide your choice of career in an unconstrained world, they can guide your personal mission.
في عالم مقيد، قد توجه مثل هذه الاعتبارات اختيارك لمهنتك وفي عالم غير مقيد، فمن الممكن أن توجه نفس الاعتبارات مهمتك الشخصية.
Please take off your hat.
من فضلك إخلع قبعتك.
Now, I'll take your temperature.
سأقيس حرارتك الآن.
Take me to your leader.
خذني إلى قائدكم.
Please take your shoes off.
من فضلك اخلع نعليك.
Take off your socks, please.
إخلع شرابك من فضلك.
Take off your socks, please.
إخلع خفيك من فضلك.
You take a horse on a hot day, and after about five or six miles, that horse has a choice.
خذ على سبيل المثال الحصان الى سير في يوم حار بعد 5 او 6 اميال .. لديه خياران
Please let me take your picture.
دعني آخذ صورة لك إذا سمحت.
Take your time. There's no hurry.
خذ وقتك ، لسنا مستعجلين.
Take your time. There's no hurry.
خذ وقتك ، لست في عجلة من أمري.
Let me take your blood pressure.
اسمح لي أن أقيس ضغط دمك.
MELBOURNE Should your government be able to take away your citizenship?
ملبورن ــ هل ينبغي لحكومتك أن تكون قادرة على حرمانك من جنسيتك
Like, take, for instance, your pacemaker cells in your heart right now.
لنأخذ على سبيل المثال الخلايا التي تنظم ضربات القلب.
Will you take your hand off me?
ألا تبعد يدك عني
Take your kids and just go away!
خذي أطفالك وأذهبي بعيدا
I'll take your picture just for trying.
سوف اخذ صورتك للمحاولة فقط .
You are obliged to take care of your family, your friends, or even your fellow countrymen.
فأنت ملزم هناك برعاية أسرتك وأصدقائك، بل وحتى أخوانك في الوطن.
Free at last, they took your life They could not take your pride
حر ا أخير ا، فقد سلبوك الحياة لكنهم لم يستطيعوا سلبك الكبرياء
Read your ledger this day you are sufficient to take your own account .
ويقال له اقرأ كتابك كفى بنفسك اليوم عليك حسيبا محاسبا .
Read your ledger this day you are sufficient to take your own account .
يقال له اقرأ كتاب أعمالك ، فيقرأ ، وإن لم يكن يعرف القراءة في الدنيا ، تكفيك نفسك اليوم محصية عليك عملك ، فتعرف ما عليها من جزاء . وهذا من أعظم العدل والإنصاف أن يقال للعبد حاس ب نفسك ، كفى بها حسيب ا عليك .
For they speak against you wickedly. Your enemies take your name in vain.
الذين يكلمونك بالمكر ناطقين بالكذب هم اعداؤك .
I tell you, arise, take up your mat, and go to your house.
لك اقول قم واحمل سريرك واذهب الى بيتك.
This medicine will take care of your headache.
سيعالج هذا الدواء صداعك.
I'll take some X rays of your teeth.
سأخذ أشعة سينية لأسنانك.
It'll only take a minute of your time.
سيأخذ دقيقة من وقتك فقط.
Don't forget to take your things with you.
لا تنس أن تأخذ أغراضك معك.

 

Related searches : Your Choice - In Your Choice - Enter Your Choice - Your Own Choice - Justify Your Choice - Mark Your Choice - Upon Your Choice - Confirm Your Choice - On Your Choice - Pick Your Choice - Is Your Choice - Your Best Choice - Select Your Choice - Your First Choice