Translation of "take stab at" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Anyone in the audience want to take a stab? | هل هناك شخص بين الجمهور يود المحاولة |
| A French choir in Lyon also took a stab at the anthem | كورس فرنسي يقتطع نصيبه من النشيد |
| When Arab leaders speak, netizens take to their keyboards and engage in taking a stab at heads of states who put themselves in such a position. | عندما يتحدث القادة العرب، يتخذ مستخدمي الإنترنت مقاعدهم أمام لوحات المفاتيح ليشاركوا في الهجوم على رؤساء الدول الذين وضعوا أنفسهم في مثل هذا الموقف. |
| Anyone want to take a stab at the number of times, given how they've introduced this, the number of times police in Queensland used O.C. spray in that period? | ليخمن احدكم عدد المرات اعتمادا على طريقة تقديم ذلك عدد المرات التي استخدمت فيها شرطة كوينزلام بخاخ او سي في تلك الفترة |
| Each time, my grandmother would utter some words in Arabic, take a red apple and stab it with as many rose thorns as the number of warts she wanted to remove. | وفي كل مرة, كانت جدتي تمتمم بكلمات عربية, وتأخذ تفاحة حمراء ثم تقوم بطعنها بعدد من أشواك الزهور يساوي عدد الثآليل التي تريد نزعها. |
| CAMBRIDGE When the next full scale global financial crisis hits, let it not be said that the International Monetary Fund never took a stab at forestalling it. | كمبريدج ـ عندما تضرب الأزمة المالية العالمية الكاملة النطاق ضربتها لتالية، فلا ينبغي لأحد أن يقول إن صندوق النقد الدولي لم يحرك ساكنا لمنعها. |
| It will be interpreted as a stab in the back of US efforts to maintain stability in the region. | وإذا ما اكتملت فلسوف يتم تفسيرها باعتبارها طعنة في ظهر جهود الولايات المتحدة الرامية إلى صيانة الاستقرار في المنطقة. |
| Those who disbelieve almost stab you with their glances when they hear the message , and say , He is crazy ! | وإن يكاد الذين كفروا ليزلقونك بضم الياء وفتحها بأبصارهم ينظرون إليك نظرا شديدا يكاد أن يصرعك ويسقطك من مكانك لما سمعوا الذكر القرآن ويقولون حسدا إنه لمجنون بسبب القرآن الذي جاء به . |
| Those who disbelieve almost stab you with their glances when they hear the message , and say , He is crazy ! | وإن يكاد الكفار حين سمعوا القرآن ليصيبونك أيها الرسول بالعين لبغضهم إياك ، لولا وقاية الله وحمايته لك ، ويقولون حسب أهوائهم إنه لمجنون . |
| Hartnell survived eight stab wounds to the back, but Shepard died as a result of her injuries on September 29, 1969. | نجا برايان من ثمانية طعنات بالظهر، لكن سيسيليا شيبرد توفيت نتيجة لجروحها البليغة في 29 سبتمبر 1969. |
| On 31 May, Israeli soldiers shot dead a Palestinian who tried to stab them in the West Bank town of Hebron. | وفي 31 أيار مايو، قتل جنود إسرائيليون فلسطينيا نتيجة لإطلاق النار عليه بينما كان يحاول طعنهم في بلدة الخليل في الضفة الغربية. |
| The description on the video makes reference to the lack of security felt by citizens and residents Run rat before they stab you . | يشير الوصف المصاحب للفيديو إلى نقص الأمن بين المواطنين والسكان اجري أيها الجرذ قبل أن يطعنوك . |
| Take a look at these. | ألق نظرة على هذه |
| Take a look at that. | انظر إلى ذلك |
| Take a look at this map. | ألق نظرة على هذه الخريطة. |
| Take a look at this report. | ألق نظرة على هذا التقرير. |
| Take a look at this report. | ألقي نظرة على هذا التقرير. |
| Now let's take a look at HIV. | و الآن دعونا نلقي نظرة على الHIV. |
| Take a look at three examples below. | لنلق نظرة على ثلاثة أمثلة |
| Transactions typically take at least three days. | وتستغرق مدة التعاملات 3 أيام على الأقل. |
| For more details on how to take part, take a look at the campaign website. | للمزيد من التفاصيل حول كيفية المشاركة، الق نظرة على موقع الحملة. |
| Just take a moment and take a breath and think, what do you feel at this point? | توقفوا للحظة فقط وخذوا نفسا وفكروا كيف تشعرون الآن |
| Maybe you should take a look at this again. | أعتقد أن ه عليك أن تلقي نظرة أخرى على هذا. |
| Maybe you should take a look at this again. | رب ما عليك أن تلقي نظرة أخرى على هذا. |
| For example, if Pakistan is to dedicate all of its forces to the fight against Al Qaeda and the Taliban, India must convince the Pakistani Army that it need not fear a stab in the back. | على سبيل المثال، إذا كان لباكستان أن تكرس كل قواها لمكافحة تنظيم القاعدة وحركة طالبان، فلابد وأن تعمل الهند أولا على إقناع الجيش الباكستاني بأنه لن يتلقى طعنة من الخلف. |
| Please take a look at the list of changes below. | الرجاء إلقاء نظرة على قائمة التغييرات أدناه. |
| This project will take at least a year to finish. | سيستغرق المشروع سنة على الأقل. |
| This project will take at least a year to finish. | سيستغرق إنهاء المشروع سنة على الأقل. |
| The Chinese authorities should take another look at their policies. | يجب على السلطات الصينية ان تتمعن مجددا في سياستها . |
| Let s take a look at some of these majestic structures. | لنلق نظرة على بعض هذه الأبنية الساحرة. |
| This is actually true if you take a look at it. | وهذا الأمر صحيح إن تمعن ا في شروط الاستخدام. |
| Tourists at the nearby café mistakenly take it for a shark. | السياح في مقهى قريب عن طريق الخطأ أن أعتبر لسمك القرش. |
| Well, let's first take a look at what normal science looks like. | حسنا , في البداية دعونا نرى كيف يبدو العلم العادي. |
| Names and labels are something we take very seriously at Global Voices. | الأسماء والتصنيفات أمر نتعامل معه بجدي ة في الأصوات العالمية. |
| I invite Mr. Abe to take a seat at the Council table. | أدعو السيد آبي إلى شغل مقعد على طاولة المجلس. |
| I invite Mr. Djinnit to take a seat at the Council table. | أدعو السيد دجينيت إلى شغل مقعد على طاولة المجلس. |
| I invite Mr. Schori to take a seat at the Council table. | أدعو السيد شوري إلى شغل مقعد على طاولة المجلس. |
| I invite Mr. Monteiro to take a seat at the Council table. | وأدعو السيد مونتيرو إلى شغل مقعد على طاولة المجلس. |
| I invite Mr. Mehlis to take a seat at the Council table. | أدعو السيد ديتليف ميليس إلى شغل مقعد على طاولة المجلس. |
| I invite Mr. Denisov to take a seat at the Council table. | أدعو السيد دنيسوف لشغل مقعد إلى طاولة المجلس. |
| I invite Mr. Doss to take a seat at the Council table. | أدعو السيد دوس إلى شغل مقعد على طاولة المجلس. |
| A subregional meeting on child trafficking would soon take place at Abidjan. | وسي عق د قريبا في أبيجان اجتماع دون إقليمي عن الاتجار بالأطفال. |
| I invite Ms. Arbour to take a seat at the Council table. | أدعو السيدة أربور إلى شغل مقعد على طاولة المجلس. |
| I invite Judge Ayoola to take a seat at the Council table. | أدعو القاضي أيولا إلى شغل مقعد على طاولة المجلس. |
| But for the US, the step is seen, not without reason, as an encouragement to China in its conflict with Taiwan. It will be interpreted as a stab in the back of US efforts to maintain stability in the region. | لكن الولايات المتحدة تنظر إلى هذه الخطوة، وعلى نحو مبرر، باعتبارها تشجيعا للصين في صراعها مع تايوان. وإذا ما اكتملت فلسوف يتم تفسيرها باعتبارها طعنة في ظهر جهود الولايات المتحدة الرامية إلى صيانة الاستقرار في المنطقة. |
Related searches : Stab At - A Stab At - Stab Protection - Stab Him - Stab Incision - Stab You - Stab Wound - Stab Knife - Stab Probe - Stab Resistant - Stab On - Take At Face
