Translation of "take no more" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Let us take on the challenge, and let our legacy be no more poverty.
فلنتصد للتحدي، وليتمثــل تراثنا في القضاء على الفقر.
Of course, the crisis has not been overcome. We have gained time and can take a deep breath no more and no less.
لا شك أن الأزمة ما زالت قائمة، إلا أننا نجحنا في كسب الوقت ونستطيع أن نلتقط أنفاسنا ـ لا أكثر ولا أقل.
And he was saying, I'm no more responsible to take care of this environment than a duck is.
ولقد كان يقول، أنا لست مسئولا بعد الآن عن رعاية هذه البيئة أكثر من البط.
Jacob, their father, said to them, You have bereaved me of my children! Joseph is no more, Simeon is no more, and you want to take Benjamin away. All these things are against me.
فقال لهم يعقوب اعدمتموني الاولاد. يوسف مفقود وشمعون مفقود وبنيامين تأخذونه. صار كل هذا علي .
tarekshalaby This is OUR revolution, and no one can take it away from us. jan25 More news of more thuggery continues to spread, in different areas
كما تستمر رسائل التويتير في التركيز على عصابات الحكومة المأجورة
The priests consented that they should take no more money from the people, neither repair the breaches of the house.
فوافق الكهنة على ان لا يأخذوا فضة من الشعب ولا يرم موا ما تهد م من البيت.
There is no doubt that compared to more developed countries, ideas about the roles of men and women are more deeply held in Pakistan. However there is also no doubt that change has started to take place.
ولا شك أن الأفكار الخاصة بأدوار الرجال والنساء عميقة الجذور في باكستان، بالمقارنة ببلدان أكثر تقدما.
Take a more complicated example.
خذ مثالا أكثر تعقيد ا.
For I will take away the names of Baalim out of her mouth, and they shall no more be remembered by their name.
وانزع اسماء البعليم من فمها فلا تذكر ايضا باسمائها.
Take your time. There's no hurry.
خذ وقتك ، لسنا مستعجلين.
Take your time. There's no hurry.
خذ وقتك ، لست في عجلة من أمري.
No more.
ولكن يبدو أن الأحوال لم تعد كذلك.
No more.
ولكن الأمر لم يعد كذلك.
If the P3 (now often privately, and rather more acerbically, described as FUKUS) were going to take a mile after being given an inch, then no more inches would be offered.
وإذا كانت هذه القوى الثلاث سوف تستبيح لنفسها ميلا إذا أ ذ ن لها ببوصة، فلن ي عر ض عليها المزيد من البوصات.
We don't need no more trouble No more trouble We don't need no more trouble No more trouble. Wake up! Everybody wake up. Road block!
لا نحتاج لا مزيد من المشاكل لا مزيد من المشاكل لا نحتاج لا مزيد من المشاكل لا مزيد من المشاكل استيقظ! الجميع استيقظوا. الطريق مغلق!
No More Aleppos
حلب آخر المدن البائسة
No more solutions.
لا مزيد من الحلول.
But no more.
ولكن الحال تبدلت الآن.
NO MORE! NoMoreAcid.
يكفي.
And if by grace, then is it no more of works otherwise grace is no more grace. But if it be of works, then is it no more grace otherwise work is no more work.
فان كان بالنعمة فليس بعد بالاعمال. وإلا فليست النعمة بعد نعمة. وان كان بالاعمال فليس بعد نعمة. وإلا فالعمل لا يكون بعد عملا.
The climate has changed. I will show you no more flooding, no more fires.
فقد تغير المناخ. سأريكم لا مزيد من الفياضات، ولا مزيد من الحرائق.
No one is gonna take me seriously now.
الآن، لن يأخذني أحد على محمل الجد .
For more details on how to take part, take a look at the campaign website.
للمزيد من التفاصيل حول كيفية المشاركة، الق نظرة على موقع الحملة.
No more solutions available
لا مزيد من الحلول
Dream House No More?
هل ولى زمن بيت الأحلام
No More Growth Miracles
لا معجزات نمو بعد الآن
KB No, no, you're fine, you're fine, take it off. You're OK. You're safe.
كيث بارى كلا، أنت بخير، انزعي العصابة. أنت بأمان
There are no more moves
لا مزيد من النقلات.
He wants no more wars.
وهو لا يريد المزيد من الحروب.
That structure is no more.
غير أن هذا الهيكل لم يعد له وجود.
The LDP rules no more.
والآن لم يعد الحكم للحزب الديمقراطي الليبرالي.
The CD is a potential tool. No more. No less.
مؤتمر نزع السلاح هو أداة ممكنة، لا أكثر ولا أقل.
knowing that Christ, being raised from the dead, dies no more. Death no more has dominion over him!
عالمين ان المسيح بعد ما أقيم من الاموات لا يموت ايضا. لا يسود عليه الموت بعد.
Knowing that Christ being raised from the dead dieth no more death hath no more dominion over him.
عالمين ان المسيح بعد ما أقيم من الاموات لا يموت ايضا. لا يسود عليه الموت بعد.
So, more interestingly, I'm interested in how we can take that in a more dynamic way.
وأكثر من ذلك، أنا أود أن أجعل هذا النظام أكثر حركية.
They can take on more risk running a more highly leveraged business with less shareholder capital.
وبوسعهم أن يخوضوا المزيد من المجازفات ــ فيديرون تجارة قائمة على الاستدانة إلى حد كبير وبالاستعانة بقدر أقل من رأس المال المساهم.
I hope no more Egyptians will be imprisoned for their thoughts I hope no more Egyptians will be tortured in police stations I hope no more Egyptians will loose their rights
يا رب ما فيش مصري يتسجن تاني علشان رأيه
But governments should start to take this far more seriously.
ولكن يتعين على الحكومات أن تبدأ في التعامل بقدر أعظم من الجدية مع هذا التوجه الجديد.
Nepal's people can't take much more, Twitter users have warned
إن شعب نيبال لا يمكنه أن يتحم ل أكثر، مثلما أنذر مستعملو تويتر
Second, the transmitting State may take even more extreme measures.
53 ثانيا، يمكن للدولة المرسلة أن تتخذ إجراءات أكثر حزما.
Rather, it should take a broader and more comprehensive approach.
وينبغي، عوضا عن ذلك، أن تتخذ نهجا أوسع وأشمل.
Indeed, no country, declared Lee, would take a different line.
وبالفعل، أكد لونغ، بأن أي بلد لن تدعم هذا القرار.
There is no bar on women to take the examination.
ولا توجد حواجز أمام المرأة للتقدم للامتحان.
And Pharaoh said unto him, Get thee from me, take heed to thyself, see my face no more for in that day thou seest my face thou shalt die.
وقال له فرعون اذهب عني. احترز. لا تر وجهي ايضا. انك يوم ترى وجهي تموت.
Various Voices We don't need no more trouble No more trouble They killed my mother.
لا نحتاج لا مزيد من المشاكل لا مزيد من المشاكل لقد قتلوا أمي.

 

Related searches : No More - Take No Risks - Take No Prisoners - Take No Action - Take No Chances - Take No Offence - Take No Account - Take No Notice - Take No Exception - Take No Position - Take No Responsibility - No Take Zone - Take No Damage - Take More Responsibility