Translation of "take her out" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Take - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Take her to the OR. | خذها إلى غرفة العمليات |
| The Executive Director shall carry out his or her duties and take management decisions on a collegiate basis with the senior officials. | وعلى المدير التنفيذي أن يضطلع بمهامه ويتخذ القرارات الإدارية بإشراك كبار الموظفين. |
| Her feet go down to death her steps take hold on hell. | قدماها تنحدران الى الموت. خطواتها تتمسك بالهاوية. |
| Lust not after her beauty in thine heart neither let her take thee with her eyelids. | لا تشتهين جمالها بقلبك ولا تأخذك بهدبها. |
| For I will take away the names of the Baals out of her mouth, and they will no longer be mentioned by name. | وانزع اسماء البعليم من فمها فلا تذكر ايضا باسمائها. |
| For I will take away the names of Baalim out of her mouth, and they shall no more be remembered by their name. | وانزع اسماء البعليم من فمها فلا تذكر ايضا باسمائها. |
| We just want to take her home. | لا نريد إلا أخذها لبيتها. |
| For your servants take pleasure in her stones, and have pity on her dust. | لان عبيدك قد سر وا بحجارتها وحن وا الى ترابها . |
| If any man take a wife, and go in unto her, and hate her, | اذا اتخذ رجل امرأة وحين دخل عليها ابغضها |
| 'He shall take a wife in her virginity. | هذا يأخذ امرأة عذراء. |
| If he take him another wife her food, her raiment, and her duty of marriage, shall he not diminish. | ان اتخذ لنفسه اخرى لا ينق ص طعامها وكسوتها ومعاشرتها. |
| Neither shalt thou take a wife to her sister, to vex her, to uncover her nakedness, beside the other in her life time. | ولا تأخذ امرأة على اختها للضر لتكشف عورتها معها في حياتها. |
| They'd already picked out a name for her, Barbara, after her grandmother. | وقد اختاروا اسما لها باربرا .. تبعا لاسم جدتها |
| Wisdom has built her house. She has carved out her seven pillars. | الحكمة بنت بيتها. نحتت اعمدتها السبعة. |
| Wisdom hath builded her house, she hath hewn out her seven pillars | الحكمة بنت بيتها. نحتت اعمدتها السبعة. |
| Egyptian blogger, Zeinobia, decided to take her camera and go down to the streets and take some photographs and upload them to her Flickr account. | قررت المدونة زنوبيا أن تأخذ الكاميرا الخاصة بها وتلتقط بعض الصور للشوارع وقد وضعت هذه الصور علي حساب فليكر الخاص بها وهذه بعض من الصور. |
| And he shall take a wife in her virginity. | هذا يأخذ امرأة عذراء. |
| Therefore thus saith the Lord GOD Behold, I will give the land of Egypt unto Nebuchadrezzar king of Babylon and he shall take her multitude, and take her spoil, and take her prey and it shall be the wages for his army. | لذلك هكذا قال السيد الرب. هانذا ابذل ارض مصر لنبوخذراصر ملك بابل فياخذ ثروتها ويغنم غنيمتها وينهب نهبها فتكون اجرة لجيشه. |
| As a fountain casteth out her waters, so she casteth out her wickedness violence and spoil is heard in her before me continually is grief and wounds. | كما تنبع العين مياهها هكذا تنبع هي شرها. ظلم وخطف يسمع فيها. امامي دائما مرض وضرب. |
| Take firm hold of instruction. Don't let her go. Keep her, for she is your life. | تمسك بالأدب لا ترخه. احفظه فانه هو حياتك. |
| Take fast hold of instruction let her not go keep her for she is thy life. | تمسك بالأدب لا ترخه. احفظه فانه هو حياتك. |
| And and so I printed out her or I sent a PDF of her blog to her family, and they passed it out at her memorial service, and even in her obituary, they mentioned her blog because it was such a big part of her life. | و .. إذن قمت بطباعة .. أو بالأحرى لقد قمت بارسال نسخة PDF من مدونتها لعائلتها، وقد وزعوها في مجلس عزائها، وحتى في إعلان تأبينها، جاءوا على ذكر مدونتها لأنها كانت جزءا كبيرا من حياتها. |
| It's fun to go out with her. | إنه من الممتع الخروج معها. |
| This is her just puffing out, you know, snorting out in disgust. | هذه نوع ما الطريقة التي تقوم بابعادهم، تشخر بنوع من الإشمئزاز. |
| When we burned incense to the queen of the sky, and poured out drink offerings to her, did we make her cakes to worship her, and pour out drink offerings to her, without our husbands? | واذ كنا نبخر لملكة السموات ونسكب لها سكائب فهل بدون رجالنا كنا نصنع لها كعكا لنعبدها ونسكب لها السكائب |
| And when we burned incense to the queen of heaven, and poured out drink offerings unto her, did we make her cakes to worship her, and pour out drink offerings unto her, without our men? | واذ كنا نبخر لملكة السموات ونسكب لها سكائب فهل بدون رجالنا كنا نصنع لها كعكا لنعبدها ونسكب لها السكائب |
| Sami wanted to kill Layla and take over her estate. | أراد سامي أن يقتل ليلى كي يستولي على ملكيتها العق اري ة. |
| On June 9, her tweets take another turn. She reports | وفي 9 يونيو حزيران تتخذ تغريداتها مسار ا آخر فتقول |
| You don't need to say her name out loud, you can just hold her. | لا يتوجب عليكم ان تخبرونا باسمها .. فقط تذكروها |
| She perceives that her merchandise is profitable. Her lamp doesn't go out by night. | تشعر ان تجارتها جيدة. سراجها لا ينطفئ في الليل. |
| She sent out her boughs unto the sea, and her branches unto the river. | مدت قضبانها الى البحر والى النهر فروعها . |
| She perceiveth that her merchandise is good her candle goeth not out by night. | تشعر ان تجارتها جيدة. سراجها لا ينطفئ في الليل. |
| Well, it did not take too long for Isabella to find out what this grandmother business was about together with a friend, her daughter had adopted a child. | حسنا ، لم يمض الكثير من الوقت حتى اكتشفت إيزابيلا ما هو موضوع الجدة هذا فبالتعاون مع صديق قامت ابنتها بتبني طفل. |
| 'You shall not take a wife to her sister, to be a rival, to uncover her nakedness, while her sister is yet alive. | ولا تأخذ امرأة على اختها للضر لتكشف عورتها معها في حياتها. |
| Should the wife assert her right and take the issue to court, the court will uphold her right. | فإذا تمسكت الزوجة بحقها وعرضت الأمر على المحكمة، فسوف تؤيد المحكمة هذا الحق. |
| If you desire to replace one wife with another , do not take any part of her dower back even if you have given her a treasure . Would you take it by slandering her and with manifest sinfulness ? | وإن أردتم استبدال زوج مكان زوج أي أخذها بدلها بأن طلقتموها و قد آتيتم إحداهن أي الزوجات قنطارا مالا كثيرا صداقا فلا تأخذوا منه شيئا أتأخ ذ ونه بهتانا ظلما وإثما مبينا بينا ونصبهما على الحال ، والاستفهام للتوبيخ وللإنكار في قوله . |
| If you desire to replace one wife with another , do not take any part of her dower back even if you have given her a treasure . Would you take it by slandering her and with manifest sinfulness ? | وإن أردتم استبدال زوجة مكان أخرى ، وكنتم قد أعطيتم م ن تريدون طلاقها مالا كثير ا مهر ا لها ، فلا يحل لكم أن تأخذوا منه شيئ ا ، أتأخذونه كذب ا وافتراء واضح ا |
| Her father said, I most certainly thought that you had utterly hated her therefore I gave her to your companion. Isn't her younger sister more beautiful than she? Please take her, instead. | وقال ابوها اني قلت انك قد كرهتها فاعطيتها لصاحبك. أليست اختها الصغيرة احسن منها. فلتكن لك عوضا عنها. |
| She put on her coat and went out. | ارتدت معطفها ثم خرجت. |
| She took a pen out of her pocket. | أخرجت قلما من جيبها. |
| Her new novel will be out next month. | ست نشر روايتها الجديدة الشهر القادم. |
| Did you use to go out with her? | هل كنت تواعدها |
| Her only released album, Finally Out of P.E. | لها ألبوم Finally Out of P.E أصدرته في أكتوبر 2005. |
| And Judah said, Let her take it to her, lest we be shamed behold, I sent this kid, and thou hast not found her. | فقال يهوذا لتاخذ لنفسها لئلا نصير اهانة. اني قد ارسلت هذا الجدي وانت لم تجدها |
| Also pull out some for her from the bundles, and leave it, and let her glean, and don't rebuke her. | وأنسلوا ايضا لها من الشمائل ودعوها تلتقط ولا تنتهروها |
Related searches : Take Out - Take Her Back - Take Her Seriously - Take Her Place - Take Her Home - Take Her Time - Take Her Away - Asked Her Out - Help Her Out - Ask Her Out - Asks Her Out - Checking Her Out - Take Out Cash - Take Costs Out
