Translation of "supplies department" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Department - translation : Supplies - translation : Supplies department - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Materials and supplies Department of Public Information production costs | تكاليف انتاج مواد ادارة شؤون اﻻعﻻم |
(d) Supplies and materials ( 60,100) to meet requirements for expendable office supplies and materials, particularly data processing supplies for the Department. | )د( لوازم ومواد )١٠٠ ٦٠ دوﻻر( للوفاء باﻻحتياجات من اللوازم والمواد المكتبية القابلة لﻻستهﻻك، بما في ذلك لوازم تجهيز البيانات الخاصة باﻹدارة. |
Requirements for office supplies, rental of office equipment, furniture, communication services, supplies and equipment as well as information technology services, supplies and equipment for the Department of Peacekeeping Operations and the Department of Management are shown at the overall departmental level. | 32 والاحتياجات من اللوازم المكتبية، واستئجار المعدات المكتبية، والأثاث وخدمات الاتصالات واللوازم والمعدات فضلا عن خدمات تكنولوجيا المعلومات، واللوازم والمعدات لإدارة عمليات حفظ السلام وإدارة الشؤون الإدارية مبينة على مستوى الإدارات بوجه عام. |
24. An estimate of 261,900, involving no growth, would cover the cost of office supplies including supplies for computerized typesetting, required in the Department. | ٢٤ ٩١ تغطي اﻻحتياجات المقدرة البالغة ٩٠٠ ٢٦١ دوﻻر، التي ﻻ تنطوي على أية زيادة، تكلفة ما تحتاجه اﻻدارة من لوازم المكاتب بما في ذلك لوازم تنضيد الحروف بالحاسوب. |
8.167 The estimated requirements under this heading ( 87,500) are for expendable office supplies and materials, including data processing supplies for the Department as a whole. | ٨ ١٦٧ تغطي اﻻحتياجات المقدرة تحت هذا البند اللوازم والمواد المكتبية المستهلكة، بما في ذلك لوازم تجهيز البيانات لﻹدارة ككل. |
10.52 The estimated requirements under this heading ( 31,200) relate to expendable office supplies and materials, particularly data processing supplies for the Department as a whole. | ١٠ ٥٢ تتعلق اﻻحتياجات المقدرة تحت هذ البند )٢٠٠ ٣١ دوﻻر( باللوازم والمواد المكتبية القابلة لﻻستهﻻك وﻻ سيما لوازم تجهيز البيانات المتعلقة باﻻدارة ككل. |
On 1 October, the Department of Humanitarian Affairs made an emergency appeal, calling particular attention to the need for food, warm clothing, medical supplies and logistic support for the transport of relief supplies. | وفي ١ تشرين اﻷول أكتوبر، وجهت إدارة الشؤون اﻹنسانية نداء عاجﻻ، موجهة اﻻنتباه بوجه خاص إلى الحاجة إلى أغذية ومﻻبس شتوية ولوازم طبية ودعم لوجيستي لنقل امدادات اﻹغاثة. |
Medical supplies Sanitation and cleaning supplies Subscriptions | ١١ اللوازم والخدمات المتصلة باﻻنتخابات |
Stationery and office supplies, including internal reproduction supplies | القرطاسية ولوازم المكاتــب، بمـا في ذلك لوازم النسخ الداخلي |
(a) Office supplies, such as stationery and other supplies, including data processing specialized computer supplies ( 25,900) | )أ( لوازم مكتبية مثل القرطاسية ولوازم أخرى، تشمل لوازم الحواسيب المتخصصة في معالجة البيانات )٩٠٠ ٢٥ دوﻻر( |
Office supplies | لوازم للمكاتب |
Maintenance supplies | لوازم الصيانة |
Medical supplies | لوازم طبية |
G. Supplies | زاي اللوازم |
(ii) Supplies | apos ٢ apos اللوازم |
Electrical supplies | لوازم كهربائية |
Power supplies | إمدادات الطاقة الكهربائية |
Electrical supplies | اللوازم الكهربائية |
Maintenance supplies . | )ج( لوازم الصيانة |
Medical supplies | اللوازم الطبية مواد اﻹصحاح والتنظيف |
Electrical supplies | اﻻشتراكات اللوازم الكهربائية |
Maintenance supplies | لوازم الصيانة المرافق |
Medical supplies | اللوازم الطبية مواد اﻹصحاح والتنظيف |
Electrical supplies | اﻻشتراكات اللوازم الكهربائية |
Maintenance supplies | لوازم الصيانة |
Electrical supplies | اﻻشتراكات لوازم كهربائية |
Miscellaneous supplies | اللوازم الطبية |
Maintenance supplies | لوازم الصيانة |
EDP supplies | لوازم التجهيز اﻻلكتروني للبيانات |
Electrical supplies | اﻻشتراكات اللوازم الكهربائية |
Our supplies? | وماذا عن مؤننا |
Miscellaneous supplies Stationery and office supplies 260 260 261 (1) | )ب( لوازم متنوعة قرطاسية ولوازم للمكاتب |
The estimate provides for the purchase of medicine ( 55,000), vaccines ( 15,000), antiseptics ( 7,000), laboratory supplies ( 22,000), surgical supplies ( 9,000), dental supplies ( 11,000) and X ray supplies ( 5,000). | تشمل هذه التقديرات شراء اﻷدوية )٠٠٠ ٥٥ دوﻻر(، واللقاحات )٠٠٠ ١٥ دوﻻر(، والمطهرات )٠٠٠ ٧ دوﻻر(، ولوازم المختبرات )٠٠٠ ٢٢ دوﻻر(، ولوازم الجراحة )٠٠٠ ٩ دوﻻر(، ولوازم طب اﻷسنان )٠٠٠ ١١ دوﻻر(، ولوازم أشعة إكس )٠٠٠ ٥ دوﻻر(. |
It also includes rental of office equipment and office supplies for all posts of the Department of Management and furniture for the new posts (ibid., para. | ويشمل كذلك استئجار معدات المكاتب، ولوازم المكاتب لجميع الوظائف في إدارة الشؤون الإدارية، والأثاث للوظائف الجديدة (المرجع نفسه الفقرة 384). |
Additional requirements totalling 198,600 for materials and supplies ( 145,900) and Department of Public Information production costs ( 52,700) were offset in part by savings for equipment ( 181,800). | ٨٣ اﻻحتياجات اﻻضافية البالغ مجموعها ٦٠٠ ١٩٨ دوﻻر للمواد واللوازم )٩٠٠ ١٤٥ دوﻻر( ولتكاليف انتاج مواد إدارة شؤون اﻻعﻻم )٧٠٠ ٥٢ دوﻻر( قابلتها جزئيا وفورات في المعدات )٨٠٠ ١٨١ دوﻻر(. |
Medical supplies 14.5 | اللوازم الطبية ١٤,٥ |
2. Miscellaneous supplies | ٢ لوازم متنوعة |
Supplies and equipment | اللوازم والمعدات |
Medical supplies WHO | لوازم طبية منظمة الصحة العالمية |
(c) Maintenance supplies . | )ج( لوازم الصيانة |
(i) Electrical supplies | )ط( اللوازم الكهربائية |
(j) Medical supplies | )ي( اللوازم الطبية |
Medical supplies and | اللوازم والفحوص الطبية |
Parts and supplies | )د( قطع الغيار واللوازم |
(vii) Electrical supplies | apos ٧ apos اللوازم الكهربائية |
Related searches : Office Supplies Department - Department- - Business Supplies - Lab Supplies - Craft Supplies - Basic Supplies - Printer Supplies - Gas Supplies - Kitchen Supplies - Laboratory Supplies - Ancillary Supplies - Other Supplies