Translation of "summer is coming" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Coming - translation :

Summer - translation :

Keywords : لقدومك قادمون ستأتي قادمة سيأتي الصيف صيف الصيفية الصيفي بالصيف

Examples (External sources, not reviewed)

Similarly, a 'start up weekend' was organized for this coming summer by the government.	في السياق نفسه، تنظم الحكومة هذا الصيف ما يعرف بـ start up weekend' أي لقاء يجمع ما بين الشباب ورو اد الأعمال بهدف مساعدة هؤلاء الشباب على تحويل أحلامهم إلى واقع وخاصة في مجال التكنولوجيا.
All in all, there is now hardly any doubt that the economic upturn in Germany that began in the summer of 2005 is now coming to an end.	وفي مجمل الأمر لم يعد هناك أي شك في أن دورة الارتفاع الاقتصادي التي شهدتها ألمانيا منذ صيف العام 2005 بلغت الآن نهايتها.
We like the light that comes into the room, but in the middle of summer, all that heat is coming into the room that we're trying to keep cool.	يعجبنا الضوء الذي يدخل الغرفة، لكن في عز الصيف، كل ذلك الحر يأتي إلى الغرفة والذي نحاول إبقائها باردة.
Though the NTC is dedicated to implementing Libyans demands, it lacks the technical capacity and time necessary to do so before the elections tentatively scheduled for this coming summer.	ورغم أن المجلس الوطني الانتقالي يكرس جهوده لتنفذ مطالب الليبيين، فإنه يفتقر إلى القدرة الفنية اللازمة والوقت الضروري للقيام بهذه المهمة قبل الانتخابات المقرر مبدئيا إجراؤها في الصيف المقبل.
Then came the news that Brazil will host the 2016 Summer Olympic Games this coming on top of hosting the 2014 World Cup.	ثم جاءت أنباء استضافة البرازيل لدورة الألعاب الأوليمبية الصيفية في عام 2016 ـ هذا فضلا عن استضافتها لنهائيات كأس العالم لكرة القدم في عام 2014.
Winter is dry, and summer is rainy.	الشتاء الجاف، و صيف ممطر .
Summer has ended autumn is here.	انتهى الصيف ورحل الخريف.
In summer, the average temperature is .	روسه، خامس أكبر مدينة في بلغاريا.
The key reason for increased pessimism is that the government stimulus programs that raised spending since the summer of 2009 are now coming to an end. As they have wound down, spending has declined.	والسبب الرئيسي وراء هذا التشاؤم المتزايد هو أن برامج التحفيز الحكومية التي رفعت مستويات الإنفاق منذ صيف 2009 بلغت الآن منتهاها، وبالتالي بدأ الإنفاق في الانحدار.
Europe is experiencing an unusually hot summer, too.	أما أوروبا فهي أيضا تمر بصيف حار إلى حد غير عادي.
It is a summer month of 29 days.	يقابله في التسمية الغربية شهر سبتمبر أو شتنبر.
The station is only used in Antarctic summer.	تستعمل المحطة في الصيف فقط.
In the late summer, which is more humid.	ينمو الثندى في شهر مارس ويجف في الصيف.
No one is coming.	لن يأتي أحد.
Is Mom coming over?	هل أم ي قادمة إلى المنزل
Changeable weather that is summer today and winter tomorrow	الجو المتقلب بين صيف اليوم وشتاء غدا .
Father is coming home tomorrow.	الأب عائد إلى البيت غدا .
Tom is coming for you.	توم آت لأجلك لك
The teacher is coming in.	المدر س قادم.
But an explosion is coming.	ولكن الانفجار قادم لا محالة.
Who is coming with me?	من سيأتي معي
Summer passed.	انقضى الصيف.
In summer, there is a short rainy season called changma .	في الصيف هناك موسم الأمطار القصير دعا.
During summer, the school building is used as a hostel.	وخلال فصل الصيف، يستخدم مبنى المدرسة كبيت للشباب.
There is a summer recess and scheduled breaks between terms.	وتتخلل السنة عطلة صيفية وفترات راحة مقررة بين الفصول.
The Summer Village of Seba Beach is located on the western shore of the lake, while the Summer Village of Betula Beach is located on the southern shore.	بينما تقع البلدة الصيفية سيبا بيتش على الساحل الغربي للبحيرة، وتقع البلدة الصيفية بيتولا بيتش على الساحل الجنوبي.
Watch out! A car is coming!	انتبه فثم ة سيارة قادمة!
there is no denying its coming	ليس لوقعتها كاذبة نفس تكذب بأن تنفيها كما نفتها في الدنيا .
there is no denying its coming	إذا قامت القيامة ، ليس لقيامها أحد يكذ ب به ، هي خافضة لأعداء الله في النار ، رافعة لأوليائه في الجنة .
Devolution is coming, and its appeal is undeniable.	إن أيلولة السلطة قادمة، وجاذبيتها لا يمكن إنكارها. ولكن من الأهمية بمكان أن نعرف أين تنتهي حدود أيلولة السلطة ويبدأ الخلل الوظيفي.
The harvest is past, the summer is ended, and we are not saved.	مضى الحصاد انتهى الصيف ونحن لم نخلص.
Brazil is participating in the 2010 Summer Youth Olympics in Singapore.	البرازيل من بين الدول المشاركة في الألعاب الأولمبية الصيفية للشباب 2010 بسنغافورة.
Summer has ended.	انتهى الصيف.
Summer has ended.	ولى فصل الصيف.
Pakistan s Cruel Summer	صيف باكستان القائظ
Monterosso is a small town that in the summer months is overrun by tourists.	مونتيروسو بلدة صغيرة إلا أنها تفيض وتكتظ بالسياح في أشهر الصيف.
This is the freaky side coming out.	هذا هو الجانب الغريب
Is he coming? No, I think not.	هل سيأتي ، لا، لا أعتقد ذلك .
The European crisis is coming full circle.	إن الأزمة الأوروبية تأتي في دائرة كاملة.
But that is coming to an end.	ولكن هذا يوشك على بلوغ منتهاه.
The punishment of your Lord is coming .	إن عذاب ربك لواقع لنازل بمستحقه .
The punishment of your Lord is coming .	إن عذاب ربك أيها الرسول بالكفار ل واقع ، ليس له م ن مانع يمنعه حين وقوعه ، يوم تتحرك السماء فيختل نظامها وتضطرب أجزاؤها ، وذلك عند نهاية الحياة الدنيا ، وتزول الجبال عن أماكنها ، وتسير كسير السحاب .
Inland, the snow line in summer is at an altitude of about .	داخليا، خط الثلوج في فصل الصيف هو على ارتفاع حوالي 300m.
The story is set at the Caulfield summer home on Cape Cod.	وتدور أحداث القصة في منزل آل كولفيلد الصيفي في كيب كود.
Europe s Summer Reading List	قائمة القراءات الصيفية في أوروبا

عرض هذه الصفحة باللغة العربية