Translation of "strongly motivated" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Motivated - translation : Strongly - translation : Strongly motivated - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

They're motivated by something else motivated by protests, motivated by an opinion, motivated by the laughs.
لديهم دوافع اخرى مدفوعين بالاحتجاجات, مدفعوين بالرأي
This is not surprising, because the other initiatives are strongly motivated by national, regional and subregional issues, or by efforts to maintain the status quo.
وهذا ليــــس أمرا مفاجئا لا ن المبــــادرات الأخرى تحفزها بقوة المسائــــل الوطنية والإقليمية ودون الإقليمية، أو تحفزها جهــــود الحفــــاظ على الوضــــع القائــم.
It's good for motivated students.
إنه شئ جيد لتحفيز الطلاب
It's good for motivated students.
انها جيدة للطلاب الدوافع.
It's good for motivated students.
إنه جيدة لتحفيذ الطلاب
It doesn't make us more motivated.
أنها لا تقدم لنا أكثر من دافع.
And it motivated me to recover.
عن كيفية عيشتنا لحياتنا. وقد حفزتني لكي أستعيد صحتي
CA So they are well motivated.
كريس أفهم أن لهم دافع .
INVESTIGATION OF POLITICALLY MOTIVATED ILLEGAL ARMED GROUPS
المسلحة غير المشروعة ذات الدوافع السياسية
She's very motivated, righteous, innocent, passionate, etc.
،أنها جدا مندفعه، مستقيمه، بريئه عاطفيه... الخ
You'll be challenged, inspired, motivated and humbled.
وسوف يتم تحديك .. و إلهامك وتحفيزك .. و تشعر بالتواضع
The Committee strongly urges that a determined effort be made to bring an end to the impunity of perpetrators of ethnically motivated massacres and other racially based human rights violations that have ravaged the country.
٦٩ وتحث اللجنة بقوة على بذل جهود حثيثة لوضع حد لحصانة المسؤولين عن المذابح المرتكبة بدافع إثني وغيرها من انتهاكات حقوق اﻹنسان ذات الطابع العرقي التي نشرت الدمار في البلد من العقاب.
Human beings are very motivated by the now.
ان البشر بصورة عامة يحفزون بسهولة بالمعلومات الواقعية التي تحدث الان
Now, what do I mean by well motivated?
والان ، ماذا أعني عندما أقول مدعوم
But we're excited in our company we're motivated.
لكننا متحمسين في شركتنا نحن متشجعين.
And we recruited wonderful staff, highly motivated staff.
و قد وظفنا طاقما رائعا, طاقم متحمس جدا.
China is now also motivated by nationalism, and it will rise as high as a motivated population of 1.3 billion people can.
والآن أصبح لدى الصين أيضا دوافع قومية، وسوف ترتفع المشاعر القومية بقدر ما يستطيع أن يرفعها سكانها المستنهضون الذين يبلغ عددهم 1,3 مليار نسمة.
4. Strongly condemns
4 تديـن بشدة
I strongly agree.
أوافق وبشدة.
3. Strongly condemns
3 تدين بشدة
2. Strongly condemns
2 تدين بقوة
I strongly disagree.
انا اختلف مع هذا بشدة
I strongly believe,
أؤمن وبشدة،
Really strongly, right?
قوية حقا ، أليس كذلك
I strongly advise...
اننى اوصى بشدة... ا
Very strongly emotional.
.و مشاعري قوية
We are motivated to be kind to anonymous others, but we are also motivated to harm those who treat these anonymous others badly.
فنحن لدينا الحافز للتصرف بكرم مع الآخرين المجهولين، ولكننا لدينا الحافز أيضا لإيقاع الأذى بهؤلاء الذين يعاملون هؤلاء الآخرين المجهولين بالسوء.
She was creative, motivated and loved life and people.
إنها مثال مشرف للمرأة وللمثقف والناشط في سوريا.
(g) To release individuals detained for politically motivated reasons
(ز) أن ت فرج عن الأفراد المحتجزين لأسباب سياسية
We have well motivated candidates for the dark matter.
لدينا مرشح مدعوم للمادة المظلمة.
See, you need a goal to be more motivated.
ارأيتي ، كنت في حاجة الى هدف لتكون أكثر حماسا.
People who are motivated by conviction and not recognition.
أناس يتحركون بدافع الإقتناع وليس الشهرة
Old man strongly protests.
عجوز يحتج بقوة.
I strongly feel love
أشعر بقوة الحب
Brazil radicalized very strongly.
الراديكالية البرازيلية قوية جد ا.
He's strongly resisting it!
إنه يقاوم بشكل كبير
I should object strongly.
يجب أن أعترض على ذلك بشدة يا هنري
With no escape route, soldiers were highly motivated to win.
ففي غياب أي سبيل للهروب كان الجنود متحفزين للفوز.
Profoundly motivated to overcome our past differences and past enmity,
وبدافع عميق للتغلب على خﻻفاتنا وعداواتنا السابقة،
Marcellus, my decisions are not motivated by fear or money.
مارسيلوس) لا ت صد ر) .قرارتي بالخوف أو بالمال
And that really motivated people to find the best stories.
و هذا قد دفع الناس إلى البحث عن أفضل القصص
How do I keep them motivated for the long run?
كيف احتفظ لهم دوافع سياسية على المدى الطويل
A voting bloc is a group of voters that are strongly motivated by a specific common concern or group of concerns to the point that such specific concerns tend to dominate their voting patterns, causing them to vote together in elections.
الكتلة التصويتية هي مجموعة من الناخبين يحركها دافع قوي عن طريق اهتمام محدد مشترك أو مجموعة من الاهتمامات إلى الحد الذي يتجه فيه هذا الاهتمام إلى الهيمنة على أنماط التصويت الخاصة بهم، مما يؤدي بهم إلى التصويت مع ا في الانتخابات.
The Committee strongly urges the Government of Burundi to make a determined effort to bring an end to the impunity of the perpetrators of the ethnically motivated massacres and other racially based human rights violations that have ravaged the country.
٤٩ وتحث اللجنة بقوة حكومة بوروندي على بذل جهود حثيثة لوضع حد لحصانة المسؤولين عن المذابح المرتكبة بدافع إثني وغيرها من انتهاكات حقوق اﻹنسان ذات الطابع العرقي التي نشرت الدمار في البلد من العقاب.
10. Strongly encourages Member States
10 تشجع بشدة الـــدول الأعضـــاء على القيام بما يلي

 

Related searches : Get Motivated - Intrinsically Motivated - Motivated For - Stay Motivated - Keep Motivated - More Motivated - High Motivated - Well Motivated - Less Motivated - Economically Motivated - Financially Motivated - Profit Motivated