Translation of "strong wind conditions" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Conditions - translation : Strong - translation : Strong wind conditions - translation : Wind - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Strong wind today.
الريح قوية اليوم.
What a strong wind!
يا لها من ريح قوية!
What a strong wind!
يا لها من زوبعة عاصفة!
The wind blew very strong.
عصفت الريح بشكل قوي جدا
(c) Unfavourable meteorological conditions, mainly wind speed and wind direction.
)ج( اﻷحوال الجوية غير المواتية، وﻻ سيما سرعة الريح واتجاهها.
Way to strong wind ripped the mountains
الطريقة التى فجرت الرياح بها الجبال
One strong wind and all is gone.
تأتى عاصفة قوية ويضيع كل شئ
The wind is to strong. Your fabric is falling down.
إن أقمشتك تتساقط
The climate is equatorial, with little rainfall, constant wind, and strong sunshine.
المناخ الاستوائي، مع قليل من الأمطار والرياح مستمرة، وأشعة الشمس قوية.
For some people, the worst wind they've experienced is a strong thunderstorm.
لب ع ض الناس ، أسوأ ريح واجهوا عاصفة رعدي ة قوية.
The pier is not strong enough to hold the boat against this wind.
دعامة الجسر ليست قوية لتقييد حركة المركب ضد هذة العاصفة
It needs to protect where the people are sitting against strong and warm wind.
حماية أماكن جلوس الناس من الرياح القوية والدافئة.
(narrator) The helicopters blow a strong wind that drives you backwards towards the elevator.
الطائرات صنعت رياحا قوية دفعتك الى المصعد مجددا
Not surprisingly, the leading Danish wind producer is today urging strong action on climate change that would imply even more sales of wind turbines.
ليس من المستغرب أن تطالب الشركة الرائدة المنتجة لطاقة الرياح في الدنمرك باتخاذ إجراءات قوية لعلاج مسألة تغير المناخ، فهذا يعني في النهاية المزيد من المبيعات من توربينات الرياح.
You helped to rid them of Calvera... the way a strong wind helps rid them of locusts.
لقد ساعدتهم للتخلص من كالفيرا مثل الطريقة التى تساعدهم الرياح الشديدة فى التخلص من الجراد
The wind! The wind! The wind!
الرياح
Whereas European wind power often depends on substantial subsidies, the project in Cape Verde is based on strong winds.
في حين تعتمد طاقة الرياح الأوروبية على عوامل دعم ضرورية، ففي الرأس الأخضر يعتمد الأمر على تيارات الرياح القوية.
The wind! The wind!
الرياح الرياح
Hey, hey! Wind, wind!
رياح رياح
Wind or no wind.
ريح أ و لا ريح .
We blamed unusual wind conditions in the Arctic that year. But satellite data since then have proven us wrong.
لقد ألقينا اللوم على ظروف الريح غير الطبيعية في القطب الشمالي في ذلك العام ولكن البيانات المأخوذه عن طريق الاقمار الصناعية منذ ذلك الحين قد اثبتت خطأنا .
The wind... this dreadful wind.
الريح... هذه الريح المخيفة
This is because there are more parameters influencing our thermal comfort, which is the sun, the direct sun, the diffuse sun, which is wind, strong wind, mild wind, which is air humidity, which is the radiant temperature of the surroundings where we are in.
ذلك لأن هناك متغيرات أكثر تؤثر على راحتنا الحرارية ، مثل الشمس ، أشعة الشمس المباشرة أشعة الشمس المنتشرة ، و مثل الرياح الريح القوية ، الريح المعتدلة ، مثل الرطوبة ، مثل الحرارة المشعة من المناطق المحيطة بنا.
This is because there are more parameters influencing our thermal comfort, which is the sun, the direct sun, the diffuse sun, which is wind, strong wind, mild wind, which is air humidity, which is the radiant temperature of the surroundings where we are in.
ذلك لأن هناك متغيرات أكثر تؤثر على راحتنا الحرارية ، مثل
How long wilt thou speak these things? and how long shall the words of thy mouth be like a strong wind?
الى متى تقول هذا وتكون اقوال فيك ريحا شديدة.
Wind is wonderful I love wind.
طاقة الرياح قوية. أنا أحب الرياح.
A cool wind. A cool wind.
رياح باردة، رياح باردة
a wind of freedom a wind of justice a wind of vengeance
ريح الحرية ريح العدالة ريح الإنتقام
In these conditions, a strong judicial system and police force do not always suffice to contain corruption.
في مثل هذه الظروف لا يكفي النظام القضائي القوي ولا جهاز الشرطة المنضبط لاحتواء الفساد.
It reads the shifting conditions of temperature, humidity, wind direction, wind speed, dew point, and it processes this data in a central computer that calibrates the degree of water pressure and distribution of water throughout.
يقرأ التغيرات في درجة الحرارة , الرطوية , إتجاه الرياح, سرعة الرياح, درجة تكاثف الماء, وتعالج البيانات عن طريق حاسب مركزي يحدد درجة ضغط الماء وتوزع الماء من خلاله.
It reads the shifting conditions of temperature, humidity, wind direction, wind speed, dew point, and it processes this data in a central computer that calibrates the degree of water pressure and distribution of water throughout.
يقرأ التغيرات في درجة الحرارة , الرطوية , إتجاه الرياح, سرعة الرياح, درجة تكاثف الماء, وتعالج البيانات عن طريق حاسب مركزي
But when he saw that the wind was strong, he was afraid, and beginning to sink, he cried out, saying, Lord, save me!
ولكن لما رأى الريح شديدة خاف واذ ابتدأ يغرق صرخ قائلا يا رب نجني.
Wind
الريح
Wind
الرياح
Wind!
ريــاح
Direction of wind NE. Volume of wind 3.6
من الجنوبي الشرقي سرعة الرياح
The pregnant woman's diet and stress level in particular provide important clues to prevailing conditions like a finger lifted to the wind.
إن الن ظام الغذائي المت بع من طرف المرأة الحامل و مستوى التوت ر خاص ة توف ر أدل ة هامة للظروف السائدة تماما مثل رفع الإصبع في الر يح.
Stability The ability of a vessel to restore itself to an upright position after being inclined by wind, sea, or loading conditions.
الاستقرار قدرة السفينة على استعادة نفسها إلى الوضع العمودي بعد جنوحها بفعل الرياح أو البحر أو ظروف الحمولة.
He said, Go out, and stand on the mountain before Yahweh. Behold, Yahweh passed by, and a great and strong wind tore the mountains, and broke in pieces the rocks before Yahweh but Yahweh was not in the wind. After the wind an earthquake but Yahweh was not in the earthquake.
فقال اخرج وقف على الجبل امام الرب. واذا بالرب عابر وريح عظيمة وشديدة قد شقت الجبال وكسرت الصخور امام الرب ولم يكن الرب في الريح. وبعد الريح زلزلة ولم يكن الرب في الزلزلة
And as is the weather in Sudan, a strong wind blew and flipped over all the boats that were supposed to accompany the race.
وكما هو الحال في السودان، جاءت رياح قوية ق ل ب ت كل المراكب المرافقة للسباق.
Strong, strong, strong.
قـويـا ، قـويـا ، قـويـا .
It is easier to use than wind or solar power because it can produce electricity around the clock, without reliance on weather conditions.
وهو أسهل استخداما من طاقة الرياح أو الطاقة الشمسية لأنه قادر على إنتاج الطاقة على مدار الساعة، من دون الاعتماد على ظروف الطقس.
Wind energy
طاقة الرياح
Wind Speed
لا D الناقل خدمة متوف ر إلى استخدام ملحق.
Wind speed
سرعة الرياح

 

Related searches : Wind Conditions - Strong Conditions - High Wind Conditions - Strong Market Conditions - Wind Pressure - Offshore Wind - Wind Velocity - Wind Out - Prevailing Wind - Wind Stress - Wind Blade