Translation of "striking paradox" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Paradox - translation :

Striking - translation :

Keywords : مفارقة التناقض المفارقة تناقض متناقضة ملفتة للنظر الشبه التشابه الضرب

Examples (External sources, not reviewed)

We are left in a situation that layers paradox upon paradox.	لقد أصبحنا الآن في موقف عامر بالمفارقات.
The African Paradox	المفارقة الأفريقية
The Price Paradox	مفارقة الأسعار
Today s Productivity Paradox	مفارقة الإنتاجية اليوم
The Asian Paradox	المفارقة الآسيوية
The Democracy Paradox	مفارقة الديمقراطية
The Green Paradox	المفارقة الخضراء
The Boston Paradox	مفارقة بوسطن
Mexico s Paradox of Reform	المكسيك ومفارقة الإصلاح
Africa is a paradox.	إن أفريقيا تشكل مفارقة عجيبة.
The Islamic Democratic Paradox	المفارقة الديمقراطية الإسلامية
The Paradox of Blinking	مفارقة رد الفعل
striking	الضرب
The Paradox of Identity Politics	مفارقة سياسات الهوية
The paradox here is double.	والمفارقة هنا مزدوجة.
Herein lies the great paradox.	وهنا تكمن المفارقة الكبرى.
The Striking !	القارعة القيامة التي تقرع القلوب بأهوالها .
The Striking !	الساعة التي تقرع قلوب الناس بأهوالها .
Erdoğan and the Paradox of Populism	أردوغان ومفارقة الشعبوية
America, China, and the Productivity Paradox	أميركا والصين ومفارقة الإنتاجية
The result is a dangerous paradox.	وينشأ عن هذه الحال مفارقة شديدة الخطورة.
Call this the paradox of enlargement.	ونستطيع أن نسمي هذا مفارقة التوسعة .
Evo Morales and the Populist Paradox	إيفو موراليس ومفارقة الشعوبية
The Striking Calamity	القارعة القيامة التي تقرع القلوب بأهوالها .
The Striking Calamity	الساعة التي تقرع قلوب الناس بأهوالها .
Still, a central paradox plagues the MDGs.	ولكن هناك مع هذا مفارقة جوهرية تبتلي الأهداف الإنمائية للألفية.
There are two aspects to this paradox.	يتألف هذا التناقض من جانبين.
There is s paradox in all this.	إن كل ما سبق لم يخل من مفارقة عجيبة.
The travel ban presents an apparent paradox.	7 وينطوي المنع من السفر على مفارقة ظاهرة.
The evidence is striking.	ان الدليل واضح.
What is the Striking ?	ما القارعة تهويل لشأنها وهما مبتدأ وخبر القارعة .
Striking sparks of fire	فالموريات الخيل توري النار قدحا بحوافرها إذا سارت في الأرض ذات الحجارة بالليل .
What is the Striking ?	أي شيء هذه القارعة
Striking sparks of fire	فالخيل اللاتي تنقدح النار من صلابة حوافرها من شد ة ع د وها .
This is the paradox of the 1930 s.	وهذه هي المفارقة التي شهدتها ثلاثينيات القرن العشرين.
But the paradox is more apparent than real.	ولكن المفارقة أكثر وضوحا من أن تكون حقيقة واقعة.
WASHINGTON, DC South Asia presents a depressing paradox.	واشنطن، العاصمة ـ إن منطقة جنوب آسيا تقدم لنا مفارقة عجيبة.
Therein lies the paradox the criteria are unworkable.	وهنا تبرز المفارقة، واختلال المعايير.
So, time paradox, I want to argue, the paradox of time perspective, is something that influences every decision you make, you're totally unaware of.	إذا المعضلة الزمنية، ما أريد مناقشته، معضلة المنظور الزمني، هي شيء يؤثر علي كل قرار تتخذه، وأنت غير مدرك لها تماما .
What is the striking ( Hour ) ?	ما القارعة تهويل لشأنها وهما مبتدأ وخبر القارعة .
What is the Striking Calamity ?	ما القارعة تهويل لشأنها وهما مبتدأ وخبر القارعة .
What is the striking ( Hour ) ?	أي شيء هذه القارعة
What is the Striking Calamity ?	أي شيء هذه القارعة
Another major objective is to resolve yet another paradox.	وثمة هدف رئيسي آخر يتلخص في حل مفارقة أخرى.
Morales s success rests largely on the paradox of populism.	إن نجاح موراليسيعتمد إلى حد كبير على مفارقة الشعوبية.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية