English → Arabic
storm in Arabic
- Pronunciation
- ʿāṣifa
- Arabizi
3asifa- Type
- noun · feminine
- Plural
- عَوَاصِف ʿawāṣif
- Root
- ع ص ف
How to use it
'ʿĀṣifa' (عاصفة) is the standard Arabic word for storm. It is a feminine noun. It can refer to various types of storms, including thunderstorms, sandstorms, or snowstorms, depending on the context or accompanying adjectives.
Example sentences
-
تَسَبَّبَتِ العَاصِفَةُ فِي أَضْرَارٍ كَبِيرَةٍ.
tasabbabat al-ʿāṣifatu fī ʾaḍrārin kabīratin.
The storm caused great damage.
-
نَحْنُ نَخَافُ مِنَ العَوَاصِفِ.
naḥnu nakhāfu min al-ʿawāṣifi.
We are afraid of storms.
-
تَقْتَرِبُ عَاصِفَةٌ قَوِيَّةٌ.
taqtaribu ʿāṣifatun qawiyyatun.
A strong storm is approaching.
Examples from real texts
Sentences taken from published bilingual texts (subtitles, documents). They show the word in context and are not reviewed one by one.
Ignoring the Storm
تـجَـاهُـل العـاصفـة
The Sixty-Year Storm
العاصفة ذات الستين عاماً
China’s Perfect Storm
الصين والعاصفة الكاملة
Photo by Storm Crypt.
الصورة بواسطة Storm Crypt.
A Global Perfect Storm
عاصفة عالمية كاملة
China’s Political Storm
عاصفة الصين السياسية
The Storm after the Calm
العاصفة بعد الهدوء
Central Asia’s Perfect Storm
العاصفة الكاملة في آسيا الوسطى
Today, the storm has broken.
واليوم هدأت العاصفة.
Dispersing the Terrorist Storm
تبديد العاصفة الإرهابية
Managing Europe’s Perfect Storm
ترويض العاصفة الكاملة في أوروبا
A storm tide is a tide with a high flood period caused by a storm.
مد العواصف هو مد مع فترة فيضان عالية ناجمة عن العاصفة.
Related words and expressions
Updated