Translation of "storm cloud" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Cloud - translation :

غيم

Storm - translation :

عاصفة

Storm cloud - translation :

سحابة العاصفة

Keywords : سحابة السحابة غيمة الغيمة السحابه العاصفة عاصفة العاصفه عاصفه العاصفةِ

Examples (External sources, not reviewed)

Although the sky was clear, without a single cloud and no storm was in sight.	على الرغم من صفاء السماء، ودون أية سحابة واحدة ودون عاصفة في المشهد.
Thou shalt ascend and come like a storm, thou shalt be like a cloud to cover the land, thou, and all thy bands, and many people with thee.	وتصعد وتأتي كزوبعة وتكون كسحابة تغشي الارض انت وكل جيوشك وشعوب كثيرون معك.
You shall ascend, you shall come like a storm, you shall be like a cloud to cover the land, you, and all your hordes, and many peoples with you.	وتصعد وتأتي كزوبعة وتكون كسحابة تغشي الارض انت وكل جيوشك وشعوب كثيرون معك.
St. Elmo's fire is seen during thunderstorms when the ground below the storm is electrically charged, and there is high voltage in the air between the cloud and the ground.	ويمكن رؤية تلك النار في العواصف الرعدية عندما تشحن الأرض أسفل العاصفة بالكهرباء، حيث يصبح فرق جهد عال في الهواء الموجود بين السحابة والأرض.
Cloud	سحابة
Network cloud	سحابة شبكة
Cloud Gold	سحابة ذهبي
Cloud White	سحابة أبيض
Cloud Dark	سحابة غامق
China s Perfect Storm	الصين والعاصفة الكاملة
China s Political Storm	عاصفة الصين السياسية
Ignoring the Storm	تـج ـاه ـل العـاصفـة
Also by watering he wearieth the thick cloud he scattereth his bright cloud	ايضا بري يطرح الغيم. يبدد سحاب نوره.
A storm tide is a tide with a high flood period caused by a storm.	مد العواصف هو مد مع فترة فيضان عالية ناجمة عن العاصفة.
Managing Europe s Perfect Storm	ترويض العاصفة الكاملة في أوروبا
A Global Perfect Storm	عاصفة عالمية كاملة
Central Asia s Perfect Storm	العاصفة الكاملة في آسيا الوسطى
Dispersing the Terrorist Storm	تبديد العاصفة الإرهابية
The Sixty Year Storm	العاصفة ذات الستين عاما
Photo by Storm Crypt.	الصورة بواسطة Storm Crypt.
When they saw the scourge advancing towards their valleys , they said This is a cloud that will bring much rain to us . By no means it is what you had sought to hasten a wind storm bearing a grievous chastisement	فلما رأوه أي ما هو العذاب عارضا سحابا عرض في أفق السماء مستقبل أوديتهم قالوا هذا عارض ممطرنا أي ممطر إيانا ، قال تعالى بل هو ما استعجلتم به من العذاب ريح بدل من ما فيها عذاب أليم مؤلم .
When they saw the scourge advancing towards their valleys , they said This is a cloud that will bring much rain to us . By no means it is what you had sought to hasten a wind storm bearing a grievous chastisement	فلما رأوا العذاب الذي استعجلوه عارض ا في السماء متجه ا إلى أوديتهم قالوا هذا سحاب ممطر لنا ، فقال لهم هود عليه السلام ليس هو بعارض غيث ورحمة كما ظننتم ، بل هو عارض العذاب الذي استعجلتموه ، فهو ريح فيها عذاب مؤلم موجع .
Today, the storm has broken.	واليوم هدأت العاصفة.
The Storm after the Calm	العاصفة بعد الهدوء
The Storm Before the Calm	العاصفة التي تسبق الهدوء
Yes, he loads the thick cloud with moisture. He spreads abroad the cloud of his lightning.	ايضا بري يطرح الغيم. يبدد سحاب نوره.
Where the storm flood of 1170 made a beginning, this storm worsened it, washing away large peat areas.	وبينما كان فيضان 1170 البداية، فإن هذه العاصفة زادت الأمر سوءا ، فقد جرفت مناطق كبيرة من الخث.
They're called the Granny Cloud.	اسميناهم سحابة الجدة
A Cloud over Airplane Safety	سحابة تخيم على سلامة الطيران
Shelter from the Storm in Europe	ملاذ من العاصفة في أوروبا
How long will the storm last?	كم ستستمر العاصفة
Latin America s Calm Before the Storm	أميركا اللاتينية وهدوء ما قبل العاصفة
The Global Economy u0027s Gathering Storm	الاقتصاد العالمي ون ـذ ر العاصفة
The Storm in Sub Saharan Africa	العاصفة في أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى
It is unknown if the Angel was hidden within the cloud or if it was the cloud itself.	ليس من المعلوم ما إذا كان باردييل مختبئا بين السحب أم كان السحابة نفسها.
Every cloud has a silver lining.	رب ضار ة نافعة.
We were late because of the storm.	تأخرنا بسبب العاصفة.
The storm caused a lot of damage.	أحدثت العاصفة الكثير من الخسائر.
The storm caused a lot of damage.	تسببت العاصفة بخسائر فادحة.
It appears the storm has calmed down.	يبدو أن العصافة هدأت.
The Perfect Storm of a Global Recession	الركود الاقتصادي العالمي والعاصفة الكاملة
Will Turkey Weather the Middle East Storm?	هل تصمد تركيا في وجه عاصفة الشرق الأوسط
Behold, the Lord has a mighty and strong one. Like a storm of hail, a destroying storm, and like a storm of mighty waters overflowing, he will cast them down to the earth with his hand.	هوذا شديد وقوي للسيد كانهيال البرد كنوء مهلك كسيل مياه غزيرة جارفة قد ألقاه الى الارض بشدة.
It will happen, when I bring a cloud over the earth, that the rainbow will be seen in the cloud,	فيكون متى انشر سحابا على الارض وتظهر القوس في السحاب
However, in 2003, examination of the interaction between this cloud and a molecular cloud resulted in a closer distance of .	ومع ذلك في عام 2003، عند دراسة التفاعل بين هذه السحابة وسحابة جزيئية قربت مسافتها إلى 1,000 فرسخ كوني.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية