Translation of "stop that" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Stop that!
أوقف ذلك
Stop that.
أوقف ذلك
But we can stop that.
لكن يمكننا إيقاف ذلك.
You! In that car over there! Stop!
أنت يا من في تلك السيارة! ق ف!
And stop speaking like that. It's confusing everybody.
وتوقف عن التحدث بتلك الطريقة. إنها تربك الجميع ـ
That is intolerable and simply has to stop.
وذلك أمر لا يمكن التسامح معه ويتعين أن يوقف.
However, that is only a stop gap measure.
لكن هذا ليس إلا تدبيرا بديلا مؤقتا.
If can't stop the war against Yemen, I'd like them to stop helping Saudis and stop selling them weapons, so the war can stop.
إذا لم يكن (الأمريكي ون) قادرين على إيقاف الحرب ضد اليمن، فأنا أود أن يتوقفوا عن مساعدة السعودي ين وعن بيع الأسلحة لهم، وهكذا يمكن أن تتوقف الحرب.
I'll never stop eating animals, I'm sure, but I do think that for the benefit of everyone, the time has come to stop raising them industrially and stop eating them thoughtlessly.
لن اتوقف عن تناول اللحوم,وأنا على يقين من هذا لكنني أعتقد بأنه من أجل تحقيق مصلحة الجميع علينا التوقف عن تربية الحيوانات لأهداف صناعية ,و أكلها بدون تفكير
I wish she would stop playing that stupid music.
أتمنى أن تتوقف عن تشغيل تلك الموسيقى الغبية.
Stop
توق ف
Stop!
قف!
Stop!
توقف !
Being confined by our limitation must stop, it must stop.
علينا أن نتوقف لوضع الحدود، قفوا!
And because of that we were able to stop SARS.
وبسبب ذلك أستطعنا إيقاف السارس.
But that shouldn t stop European governments from working together closely.
ولكن لا ينبغي لهذا أن يكون سببا في منع الحكومات الأوروبية من العمل معا في إطار من التعاون الوثيق.
The point is that it should stop being about money.
يجب التوقف عن تحويل القضية لأمر مادي محض.
Say stop.
قل توقف.
Stop 0
أوقف 0
Stop process
أوقف العملية
Stop recording
أوقف التسجيل
Stop it!
كف عن هذا!
Stop talking.
توقف عن الكلام
Stop gawking.
كف عن التحديق.
Stop yelling!
توقف عن الصراخ!
Stop yelling!
توقفي عن الصراخ!
Stop yelling!
كف عن الصراخ!
Stop them.
أوقفهم.
Stop it.
أوقفه
Stop joking.
كف عن المزاح.
Stop immediately.
توقف في الحال.
Stop exaggerating.
كفاك مبالغة.
Non stop.
دون توقف.
Please stop!
أرجوكم توقفوا!
Stop Refresh
أوقف الإنعاش
I was so used to that person that I didn t want to stop.
كنت شديد الإرتباط بذلك الشخص ال ذي لا يود التوق ف.
One thing that we can do is to agitate for our own governments to stop doing those things that make it harder for poor countries to stop being poor.
والأمر الوحيد الذي بوسعنا أن نفعله هو أن نحض حكوماتنا على التوقف عن القيام بهذه الأمور التي تزيد من الصعوبات التي تواجه البلدان الفقيرة التي تحاول الخروج من دائرة الفقر.
Burma s deterioration demands that Ban stop managing and begin to lead.
إن تدهور الموقف في بورما يفرض على بان كي مون أن ينتقل من لعب دور المدير إلى لعب دور الزعيم.
That didn t stop the protesters from proclaiming the event a success.
بيد أن كل هذا لم يمنع المحتجين من الإعلان عن نجاح الحدث.
That is why the Six should stop digging a deeper hole.
هذا هو السبب الذي لابد وأن يحمل الدول الست على الكف عن الحفر لأعماق أكبر.
The impunity that is characteristic of these heinous crimes must stop.
لابد وأن تنتهي الحصانة التي تحيط بهذه الجرائم الشنعاء.
I see that kastom does not stop women from entering politics.
من رأيي أن العقائد والممارسات العرفية لا تحول دون دخول النساء ميدان السياسات.
So he painted it, which means he put inside everything. He said Well, this thing came out ... And I said, Stop! Stop! Stop!
فقام برسمه، وهذا يعني أنه وضع كل شيء في الداخل. ثم قال حسنا، هذه هي الن تيجة . فقلت توقف! توقف! توقف!
Stop taking pictures
أوقف أخذ الصور
Let's stop here.
سنكتفي بهذا الحد اليوم و نقف هنا.

 

Related searches : Stop Doing That - Stop Work - Stop Screw - Stop Of - Stop Bolt - Quick Stop - Stop Doing - Stop Production - Stop Log - Stop Button - Stop Smoking - Stop Block - Rest Stop