Translation of "stay sober" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Fadil was totally sober. | كان فاضل صاحيا تماما. |
| Were you sober at that time? | هل كنت صاح في ذلك الوقت |
| Young men likewise exhort to be sober minded. | كذلك عظ الاحداث ان يكونوا متعقلين |
| The Internet can foster more demagoguery than sober analysis. | وقد تؤوي شبكة الإنترنت من الغوغاء أعدادا تتجاوز أعداد المحللين الجادين. |
| Likewise, exhort the younger men to be sober minded | كذلك عظ الاحداث ان يكونوا متعقلين |
| The new government s fragile equilibrium only reinforces this sober interpretation. | ويبدو أن التوازن الهش الذي تعرضه الحكومة الجديدة لن يسفر إلا عن تعزيز هذا التفسير الرصين. |
| but given to hospitality, a lover of good, sober minded, fair, holy, self controlled | بل مضيفا للغرباء محبا للخير متعقلا بارا ورعا ضابطا لنفسه |
| Even so must their wives be grave, not slanderers, sober, faithful in all things. | كذلك يجب ان تكون النساء ذوات وقار غير ثالبات صاحيات امينات في كل شيء. |
| But a lover of hospitality, a lover of good men, sober, just, holy, temperate | بل مضيفا للغرباء محبا للخير متعقلا بارا ورعا ضابطا لنفسه |
| At the same time, it is necessary to remain sober minded in its assessment. | وفي الوقت نفسه، فإن من الضروري أن نبقى واقعيين في تقييم مشروع الوثيقة. |
| Still, consider a recent matter of fact report from a sober and respected US magazine. | ولنتأمل فضلا عن هذا التقرير الذي نشرته مؤخرا مجلة أميركية رصينة ومحترمة. |
| so then let's not sleep, as the rest do, but let's watch and be sober. | فلا ننم اذا كالباقين بل لنسهر ونصح. |
| Therefore let us not sleep, as do others but let us watch and be sober. | فلا ننم اذا كالباقين بل لنسهر ونصح. |
| That the aged men be sober, grave, temperate, sound in faith, in charity, in patience. | ان يكون الاشياخ صاحين ذوي وقار متعقلين اصحاء في الايمان والمحبة والصبر. |
| DH Please, please stay seated. Stay seated. Thank you. | دان هولزمان من فضلكم لا تقوموا .. من فضلكم .. شكرا |
| Stay! | ابق! |
| The success of the Tea Party movement has made many Democrats (and some sober Republicans) nervous. | إن النجاح الذي أحرزته حركة حزب الشاي جعل العديد من الديمقراطيين (وبعض الجمهوريين العقلاء) في حالة من العصبية والانزعاج الشديد. |
| Israel s reluctance to invade Gaza stems from a sober analysis of the meaning of such a move. | إن إحجام إسرائيل عن غزو قطاع غزة ينبع من التحليل الواعي للمغزى الحقيقي لمثل هذه الخطوة. |
| that older men should be temperate, sensible, sober minded, sound in faith, in love, and in patience | ان يكون الاشياخ صاحين ذوي وقار متعقلين اصحاء في الايمان والمحبة والصبر. |
| But the end of all things is at hand be ye therefore sober, and watch unto prayer. | وانما نهاية كل شيء قد اقتربت. فتعقلوا واصحوا للصلوات. |
| Stay thin. | حافظي على جسم نحيف. |
| Stay thin. | إبقي نحيفة. |
| Stay thin. | حافظ على نحافتك. |
| Stay positive. | كن ايجابي |
| Stay away | ابتعد عني |
| Stay tuned! | ابقوا على السمع! |
| For Sadat s peace overture was born out of a sober strategic analysis of the regional balance of power. | كل ذلك لأن عرض السادات للسلام كان قائما على تحليل إستراتيجي رزين لموازين القوى في المنطقة. |
| That they may teach the young women to be sober, to love their husbands, to love their children, | لكي ينصحن الحدثات ان يكن محبات لرجالهن ويحببن اولادهن |
| I'll stay home. | سأبقى في البيت. |
| Stay at home. | ابق في البيت. |
| Can I stay? | هل أستطيع أن أبقى |
| Sami can stay. | بإمكان سامي البقاء. |
| But you be sober in all things, suffer hardship, do the work of an evangelist, and fulfill your ministry. | واما انت فاصح في كل شيء. احتمل المشقات. اعمل عمل المبشر. تمم خدمتك |
| But the end of all things is near. Therefore be of sound mind, self controlled, and sober in prayer. | وانما نهاية كل شيء قد اقتربت. فتعقلوا واصحوا للصلوات. |
| For whether we be beside ourselves, it is to God or whether we be sober, it is for your cause. | لاننا ان صرنا مختلين فلل ه. او كنا عاقلين فلكم. |
| Be sober, be vigilant because your adversary the devil, as a roaring lion, walketh about, seeking whom he may devour | اصحوا واسهروا لان ابليس خصمكم كأسد زائر يجول ملتمسا من يبتلعه هو. |
| Stay where you are. | ابق مكانك. |
| I stay in Osaka. | أسكن في أوساكا. |
| Stay away from me. | ا بق بعيدا عني. |
| You should stay back. | یجب ان تبقی الی الخلف. |
| Why did you stay? | لم بقيت |
| Don't stay too long! | لا تطل البقاء! |
| Can we stay here? | هل يمكننا البقاء هنا |
| I'll stay home tomorrow. | سأبقى بالبيت غدا . |
| Stay here with us. | ابق هنا معنا. |
Related searches : More Sober - Sober Look - Sober Design - Sober View - Sober Language - Get Sober - Cold Sober - Stone-sober - Sober Up - Remain Sober - Still Sober - Sober Down - Sober Manner
