Translation of "spoken for" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Spoken - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

For everything spoken by God is possible.
لانه ليس شيء غير ممكن لدى الله.
For instance, according to Ethnologue, more than 600 languages are spoken in Indonesia, more than 800 languages spoken in India, and more than 100 are spoken in the Philippines.
على سبيل المثال، وفقا للدراسة العلمية للتفريق بين الأجناس البشرية، فهناك أكثر من 600 لغة يتم التحدث بها في اندونيسيا، وأكثر من 800 في الهند وأكثر من 100 في الفليببن.
Plus, spoken word poetry allows for immediate connections.
بالاضافة الى ذلك ، إلقاء الشعر .. وسيلة تواصل مباشرة
For the LORD had spoken unto Moses, saying,
اذ كلم الرب موسى قائلا
Working languages Russian (spoken, read and written) English (spoken, read and written) Georgian (spoken, read and written)
لغات العمل الروسية والإنكليزية والجورجية
Hear, and give ear don't be proud for Yahweh has spoken.
اسمعوا واصغوا. لا تتعظموا لان الرب تكلم.
After the words have been spoken comes the time for deeds.
فبعد إلقاء البيانات يحين وقت الأفعال.
Language includes spoken and signed languages and other forms of non spoken languages
اللغة تشمل لغة الكلام ولغة الإشارة وغيرها من أشكال اللغات غير الكلامية
Belindia Has Spoken
بيلينديا قالت كلمتها
Languages Belgium's three official languages are Dutch, spoken by 59 of the population, French, spoken by 40 , and German, spoken by less than 1 .
اللغات الرسمية الثلاث في بلجيكا هي الهولندية، التي يتحدث بها 59 من السكان، والفرنسية، التي يتحدث بها 40 ، والألمانية، التي يتحدث بها أقل من 1 .
It's hard for me to understand Italian when it is spoken quickly.
صعب علي فهم الإيطالية عندما ت نطق بسرعة.
And the LORD said unto me, They have well spoken that which they have spoken.
قال لي الرب قد احسنوا فيما تكلموا.
Iraq s voters have spoken.
أدلى الناخبون في العراق بأصواتهم.
German spoken and read
يتحدث ويقرأ الألمانية.
Hear ye, and give ear be not proud for the LORD hath spoken.
اسمعوا واصغوا. لا تتعظموا لان الرب تكلم.
I've already spoken with Tom.
سبق أن حادثت توم.
I've already spoken with Tom.
سبق أن كلمت توم.
Have you spoken to Tom?
أتحد ثت مع توم
I've spoken to your teachers.
لقد تحد ثت مع مدر سيك.
English is spoken in America.
الإنجليزية لغة مستعملة في أمريكا.
French is spoken in France.
الفرنسية يتكلم بها في فرنسا.
Languages spoken English, French, Russian
اللغات التي يتحدث بها الانكليزية والفرنسية والروسية.
Others have spoken of this.
وقد تكلم آخرون عن ذلك.
MADRID For decades, critics of the European Union have spoken about a democratic deficit.
مدريد ــ على مدى عقود من الزمان، دأب منتقدو الاتحاد الأوروبي على الحديث عن العجز الديمقراطي.
Somali was the working language and is predominantly spoken within the Region, spoken by 95.9 of the inhabitants.
وقد كانت اللغة الصومالية هي اللغة المستخدمة وهي اللغة شائعة الاستخدام في المنطقة، حيث يستخدمها 95.9 من السكان.
The more widely spoken languages are Emakhwa with 26.3 , followed by Xichangana spoken by 11.4 , and Elómwe 7.9 .
واللغات الأوسع انتشارا في موزامبيق هي الإيماخوا، التي يتحدثها 26.3 في المائة من السكان، تليها الشيتشانغانا، التي يتحدثها 11.4 في المائة من السكان، والإيلوموي، التي يتحدثها 7.9 في المائة من السكان.
They said, Has Yahweh indeed spoken only with Moses? Hasn't he spoken also with us? And Yahweh heard it.
فقالا هل كلم الرب موسى وحده. ألم يكلمنا نحن ايضا. فسمع الرب.
French isn t mostly spoken by French people, and hasn t been for a long time now.
الفرنسية ليست فقط للشعب الفرنسي، ولم تكن لفترة طويلة من الآن.
Spanish is spoken in twenty countries.
يتحدثون الإسبانية في عشرين دولة.
Truer words have never been spoken.
ما قيل أصدق من هذا قط.
Limburgish is spoken by 825,000 speakers.
وعدد المتحدثين بها 825.000 متحدث.
The indigenous languages with most speakers are Nahuatl, spoken by approximately 1.45 million people, Yukatek Maya spoken by some 750,000 people and the Mixtec and Zapotec languages each spoken by more than 400,000 people.
أكبر تلك اللغات هي الناهواتل والتي يتحدث بها حوالي 1.45 مليون شخص، ثم يوكاتك مايا والتي يتحدث بها 750,000 شخص والميكستيك والزابوتيك ولكل منهما 400,000 مستخدم.
For if I by grace be a partaker, why am I evil spoken of for that for which I give thanks?
فان كنت انا اتناول بشكر فلماذا يفترى علي لاجل ما اشكر عليه.
The Robot Interaction Language (ROILA) is the first spoken language created specifically for talking to robots.
لغة الروبوت التفاعلية (ROILA) هي أول لغة منطوقة تم تصميمها خصيص ا لإضافة إمكانية التحدث للروبوتات.
The earth will be utterly emptied and utterly laid waste for Yahweh has spoken this word.
تفرغ الارض افراغا وتنهب نهبا لان الرب قد تكلم بهذا القول.
You shall fall on the open field for I have spoken it, says the Lord Yahweh.
على وجه الحقل تسقط لاني تكلمت يقول السيد الرب.
For if Joshua had given them rest, he would not have spoken afterward of another day.
لانه لو كان يشوع قد اراحهم لما تكلم بعد ذلك عن يوم آخر.
The land shall be utterly emptied, and utterly spoiled for the LORD hath spoken this word.
تفرغ الارض افراغا وتنهب نهبا لان الرب قد تكلم بهذا القول.
Thou shalt fall upon the open field for I have spoken it, saith the Lord GOD.
على وجه الحقل تسقط لاني تكلمت يقول السيد الرب.
I don't like to be spoken to.
لا أحب أن يكلمني الناس.
What is the language spoken in Mexico?
ما هي اللغة التي يتكلمونها في المكسيك
For if Jesus had given them rest, then would he not afterward have spoken of another day.
لانه لو كان يشوع قد اراحهم لما تكلم بعد ذلك عن يوم آخر.
And they said, Hath the LORD indeed spoken only by Moses? hath he not spoken also by us? And the LORD heard it.
فقالا هل كلم الرب موسى وحده. ألم يكلمنا نحن ايضا. فسمع الرب.
The top 20 languages, spoken by more than 50 million speakers each, are spoken by 50 of the world's population, whereas many of the other languages are spoken by small communities, most of them with fewer than 10,000 speakers.
أعلى 20 لغة يتحدث بها أكثر من 50 مليون متحدث لكل منها، والتي يتحدث بها 50 من سكان العالم بينما يتحدث بالعديد من اللغات الآخرى المجتمعات الصغيرة، حيث يقل العدد في معظمها عن 10000 متحدث.
There are a number of languages spoken in Iraq, but Mesopotamian Arabic (Iraqi Arabic) is by far the most widely spoken in the country.
هناك عدد من اللغات التي يتحدث بها السكان في العراق ولكن اللغة العربية باللهجة العراقية هي الأكثر انتشارا في البلاد.

 

Related searches : English Spoken - Spoken German - Languages Spoken - Broadly Spoken - Softly Spoken - Strictly Spoken - Had Spoken - Has Spoken - Simply Spoken - Friendly Spoken - Spoken Word - Spoken Communication - Clearly Spoken