Translation of "sounds weird" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Totally weird.
غريب للغاية.
It's pretty weird.
الأمر غريب.
Sami is weird.
سامي غريب.
Sami is weird.
سامي إنسان غريب.
It's a big deal. It sounds big, it sounds important, it sounds solid. It sounds American. Ballsy, serious, male.
إنها مسألة كبيرة، تبدو كبيرة، تبدو هامة، تبدو راسخة، تبدو أمريكية. مدهشة، جدية، رجولية،
It was very weird.
كان غريبا بحق.
We Arabs are weird!
غريبون نحن العرب!
Their questions were weird.
كانت أسئلتهما غريبة.
I have a weird neighbor.
أنا لدي جارا غريبا .
I have a weird neighbor.
أنا لدي جار غريب.
I have a weird neighbor.
أنا لدي جارة غريبة.
Sami is a weird guy.
سامي شخص غريب.
The teacher was acting weird.
كان المدر س يتصر ف بغرابة.
BF It is, it's weird. You wouldn't think it would affect half the stage, but it is. It's weird.
باري فريدمان نعم انه امر غريب اليس كذلك لا بد انها اثرت على نصف الحضور .. ياله من امر غريب
Derek Sivers Weird, or just different?
ديرك سيفرز غريب أم مجرد إختلاف
Sami had a really weird voice.
كان صوت سامي غريبا حق ا.
Sami had a really weird voice.
كان لدى سامي صوت غريب حق ا.
Sami has a weird crazy life.
سامي يعيش حياة غريبة و مجنونة.
It's a weird, kind of freaky place.
إنه مكان غريب ومخيف نوعا ما
Edith Widder The weird, wonderful world of bioluminescence
إيديث ويدير العالم الغريب والمثير .. عالم الضوء الحيوي
Use notification sounds
استخدم أصوات التبليغ
That sounds impressive.
وقد يبدو هذا مثيرا للإعجاب.
Weird, no one dances. We're two guys doing this.
غريب .. لم يرقص احد من الجمهور ... نحن فحسب
Sami posted a bunch of weird videos on YouTube.
نشر سامي مجموعة من الفيديوهات الغريبة على اليوتوب.
Disable sounds when away
عطل الأصوات عندما أكون بعيد ا
Niger s story sounds familiar.
والواقع أن قصة النيجر تبدو مألوفة.
Furthermore it sounds ridiculous.
وقعها سخيف كذلك.
Your plan sounds great.
تبدو خطتك جيدة.
When the trumpet sounds ,
فإذا جاءت الصاخة النفخة الثانية .
When the trumpet sounds ,
فإذا جاءت صيحة يوم القيامة التي تصم م ن هولها الأسماع ، يوم يفر المرء لهول ذلك اليوم من أخيه ، وأمه وأبيه ، وزوجه وبنيه . لكل واحد منهم يومئذ أمر يشغله ويمنعه من الانشغال بغيره .
Or is it just some weird shadows on the tree?
أم انه خيال غريب على الشجرة
I'm going to show you something a bit weird now.
سأريكم الآن شيئا غريبا
And Copernicus looks like Johnny Carson, which is really weird.
وكوبرنيكوس يبدو مثل جوني كارسون، وهو أمر غريب.
Sami heard a weird noise and went out to investigate.
سمع سامي ضج ة غريبة و خرج للت أك د من الأمر.
Historically, Homs was a city of funny and weird mysteries.
تاريخيا ، كانت حمص مدينة لأسرار غريبة ومضحكة.
Homer That sounds too complicated.
هومر يبدو ذلك معقدا للغاية.
I grew up with the sounds of war the staccato sounds of gunfire, the wrenching booms of explosions, ominous drones of jets flying overhead and the wailing warning sounds of sirens.
لقد نشأت على أصوات الحرب صوت طلقات الرصاص المتقطع ، صوت الإنفجارات الهائلة الموجعة ، الأزيز المشئوم للطائرات الحربية المحلقة وأصوات التحذيرات الكئيبة لصفارات الإنذار .
So, this sounds really crazy, right?
إذن, هذا يبدو مجنونا,صحيح
Sami sounds like a king's name.
يبدو إسم سامي كإسم للملوك.
Sami's name sounds familiar to me.
يبدو إسم سامي مؤلوفا بالن سبة لي.
This perverse strategy sounds almost unbelievable.
إن هذه الإستراتيجية المنحرفة تكاد تكون غير معقولة.
That sounds pricey and it is.
ولعل هذه التكاليف تبدو باهظة ـ وهي كذلك بالفعل.
It almost sounds like a joke.
كما أضافت أتطلع لتجربة التطبيق بنفسي لا القراءة أو السمع عنه وحسب فلا شيء بصري بشكل مطلق وهذا التطبيق يثبت ذلك مجدد ا .
The reason why we don't envy her is because she's too weird.
سبب عدم حسدنا لها هو كونها غريبة الاطوار.
The weird thing is that whenever I go there, I start bleeding .
الشيء الغريب هو أنه كلما أذهب إلى هناك، وأبدأ بالنزيف .

 

Related searches : It Sounds Weird - That Sounds Weird - Sounds - Weird Bug - How Weird - Too Weird - Is Weird - Weird Shit - Weird Place - Quite Weird - Looks Weird - Most Weird - Look Weird