Translation of "so yeah" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Yeah - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Yeah. So, good. | حسنا. اذا جيد. |
| So I start with the ace yeah, ace. Ah, yeah spades? | سوف ابدا بالهاص نعم الهاص, نعم بستوني |
| So, yeah, so this is again difficult. | لذا ، نعم ، هذا صعب أيضا . |
| Yeah. I think so, too. | نعم، أظن ذلك أيضا . |
| Yeah. I thought so. Not surprised. | نعم ، ليس أمرا مفاجئا ، لقد اعتقدت ذلك |
| Yeah. But even so, a wonderful talent. | نعم ، لكن برغم ذلك ، موهبه رائعه . |
| Yeah. So, I went and started looking. | نعم. لذلك ، ذهبت وبدأت أبحث. |
| Yeah, thought so. So we ve all seen it, haven t we? | أجل، اعتقدت ذلك. اذا فجميعنا تعرضنا لذلك، أليس كذلك |
| Yeah. I thought so. I'm also not surprised. | لقد اعتقدت ذلك تماما |
| Yeah, OK. So we'll leave that for later. | حسنا ... سوف نرجىء الأمر إلى مابعد |
| And he was like, Yeah, yeah, yeah, yeah. Later, later, later. | وكان لسان حاله يفول, نعم,نعم,نعم,نعم فيما بعد,فيما بعد,فيما بعد. |
| So, the guy replies, Yeah, I know, I know. | لذا، يرد عليها الرجل، نعم، أعرف، أعرف. |
| Yeah, there we go. Yeah, OK? | نعم، ها نحن. حسنا |
| Jimmy Wales Yeah, so, a lot of teachers are beginning to use Wikipedia. | جيمي ويلز نعم، هنالك العديد من المعلمين بدأوا في إستخدام ويكيبيديا. شئ آخر |
| Yeah? | حقا |
| Yeah! | نعم! |
| Yeah! | نعم! |
| But you've got to yeah, well up until then every building leaked, so this ... | ولكن يجب عليك أن.. حسنا ، كل المباني كانت تسرب قبل هذا، لذا كان هذا.. |
| Yeah, that one is easy. Okay. So, ahhh! Okay on to the next one. | نعم , هذه سهلة . حسنا. إذا .. أااه! حسنا إلى التالية |
| E Laser noise SW Yeah, yeah. That was pretty funny, Einstein. | آينشتاين صوت ليزر ستيفاني نعم، نعم. هذا مضحك جدا ، آينشتاين. |
| Yeah, exactly. | نعم، بالضبط. |
| Well, yeah. | حسنا، نعم. |
| Child Yeah. | الط فل نعم . |
| JA Yeah. | جوليان نعم . |
| Yeah, Boston. | نعم ، بوسطن |
| AO Yeah. | آ.أ نعم. |
| Owl, yeah. | بومة , نعم. |
| JN Yeah. | ج.ن نعم. |
| Man Yeah. | الرجل نعم. |
| Audience Yeah! | الجمهور صحيح! |
| Yeah. (Laughter) | لدينا أناس جادون هناك، نعم (ضحك) |
| So, yeah, Turkey would've been a bad choice for that reason, if not also due to its safety (yeah go to the muslim country that actually shows sex on TV). | تركيا سوف تكون خيارا سيئا لهذا السبب، إن لم يكن ذلك من أجل سلامتها (أجل، اذهب للبلد المسلم الذي يعرض الجنس على التلفاز). |
| RS Yeah. So Ivan has this cheese sandwich, and he says, Yum yum yum yum yum! | آر . إس . نعم . لذا إيفان لديه ساندوتش الجبن هذا . و يقول يوم يوم يوم يوم يوم ! |
| IM Yeah, exactly. | إسحاق نعم بالضبط. |
| Yeah, times 10. | اجل, 10 مرات. |
| Child Um, yeah. | الط فل ام، نعم . |
| Now, now that we understand that this so called levitation is actually locking, Yeah, we understand that. | الآن، الآن استوعبنا ما هو الرفع الكمي و ما هو التثبيت الكمي ، نعم، لقد استوعبنا ذلك. |
| Interviewer So it was enough to be scary? Woman Yeah, but I thought that was just me. | الصحافي هل كان ذلك كافيا ليكون مرعبا المرأة نعم، لكني ظننت أني أتوهم ذالك. |
| BS Yeah, wow. Okay. | ب.س. نعم ، واو ، حسنا |
| Voices Woohoo! Yeah. Nice. | فيديو أصوات نعم. جميل |
| Zoe Stop. LG Yeah. | زوي توقف. ال جي حسنا. |
| E Squawks SW Yeah. | آينشتاين صياح ستيفاني نعم. |
| Einstein Coughs SW Yeah. | آينشتاين كح كح ستيفاني اجل. |
| Chris Anderson Oh yeah. | كريس أندرسون بالطبع. |
| Girl 2 Uh, yeah. | الفتاةالثانية اه، نعم. |
Related searches : Oh Yeah - Yeah Sure - Yeah Right - Hell Yeah - Yeah Baby - So-so - So So - So - So As So - So Far So - So Or So - So Doer So - So Ode So